Тому лікарю Армстронґу довелося натомість говорити про погоду та риболовлю.
Він утомився після довгої їзди. Його очі боліли. Коли їдеш на захід, сонце постійно б’є в обличчя.
Так, він був виснажений. Море й абсолютна тиша… от що йому потрібно. Йому слід було вибратись у тривалу відпустку. Але він не міг собі цього дозволити. Не з фінансових причин, звичайно, — не міг надовго покинути роботу. Тепер про тебе швидко забувають. Якщо вже добився чогось, то треба працювати не покладаючи рук.
«Вирішено, сьогодні ввечері я забуду, що мені потрібно повертатися на Гарлі-стрит, у Лондон, до всіх тих звичних речей», — подумав він.
В острові відчувалося щось магічне, найперше слово, яке спадало на думку, — «фантастика». Втрачається контакт із зовнішнім світом, адже на острові власний світ. Світ, з якого, можливо, ніколи не повернешся.
Лікар Армстронґ подумав: «Моє звичне життя залишилося позаду».
І всміхаючись до себе, він почав будувати плани, фантастичні плани на майбутнє. Він усе ще всміхався, коли піднімався кам’яними сходами.
У кріслі на терасі сидів літній джентльмен, постать якого здалася лікарю Армстронґу знайомою. Де він бачив це жаб’яче обличчя, цю черепашачу шию, сутулу поставу — і ті маленькі вицвілі пронизливі очі? Звичайно, старий Ворґрейв. Він якось свідчив перед ним. Суддя завжди здавався напівсонним, та коли доходило до питання норми права, він був аж надто проникливий. Мав великий вплив на присяжних, казали, що він запросто керував їхніми мізками. Кілька разів йому вдалося вибити з них несподіваний вердикт. Його називали «суддя-кат».
Цікаве місце для зустрічі з ним… Тут… у такій глушині.
VII
Суддя Ворґрейв задумався.
«Армстронґ? Пам’ятаю, як він свідчив за кафедрою у суді. Дуже точно та обережно. Усі лікарі — кляті придурки. А особливо з Гарлі-стрит».
Його думки з неприязню зосередилися на нещодавній розмові, яку він мав на цій самій вулиці з улесливим типом.
Уголос він промовив:
— Напої у залі.
Лікар Армстронґ зауважив:
— Спершу маю засвідчити свою повагу господареві та господині.
Суддя Ворґрейв знову заплющив очі, достеменно нагадуючи якусь рептилію.
— Ви не зможете цього зробити.
Армстронґ здивувався:
— І чому це?
Суддя відповів:
— Немає ні господаря, ні господині. Дуже цікава ситуація. Щось у цьому місці дивне.
Лікар Армстронґ якусь мить зачудовано дивився на нього. Коли йому здалося, що старий джентльмен знову задрімав, Ворґрейв раптом запитав:
— Ви знаєте Констанс Калмінґтон?
— Е-е… ні, боюся, що ні.
— Це не має значення, — сказав суддя. — Своєрідна жінка, і майже нечитабельний почерк. Просто думаю, чи в той будинок я потрапив.
Лікар Армстронґ похитав головою та увійшов до зали.
Суддя Ворґрейв роздумував про Констанс Калмінґтон. Безвідповідальна, як усі жінки.
Потім його думки перекинулися на двох жінок у будинку: мовчазну стару діву та дівчисько. Холоднокровна молода дівуля його не цікавила. Ні, там три жінки, якщо враховувати дружину Роджерса. Дивна істота, що здавалася смертельно наляканою. Пристойне подружжя, знають свою роботу.
У ту мить на терасу вийшов Роджерс, і суддя запитав його:
— А леді Констанс Калмінґтон приїде, не знаєте?
Роджерс втупився у нього.
— Ні, сер, мені про це не відомо.
Суддя підняв брову. Але тільки хмикнув. Він подумав: «Солдатський острів, так? Як муха в меду».
VIII
Ентоні Марстон купався у ванній. Він ніжився у гарячій воді. Його кінцівки затерпнули після довгої їзди. У голові не було майже ніяких думок. Ентоні був радше людиною сприйняття та дії.
Він подумав: «Гадаю, треба просто пройти через це» і викинув усе з голови.
Тепла вода, що парує… втомлені кінцівки… треба поголитися… коктейль… вечеря.
А потім?
IX
Блор зав’язував краватку. Він ніколи не вмів робити цього як слід.
Пристойний у нього вигляд? Він гадав, що так.
Ніхто надто тепло до нього не поставився. Аж смішно, як вони дивилися одне на одного. Наче знали…
Так, усе залежало від нього.
Він не хотів схибити.
Він глянув на вірш у рамці над камінною полицею. Вдалий штрих — розмістити його тут!