Выбрать главу

Осталось пройти по коридору и как-то отпереть замок. Стэн очень надеялся, что Делла уже на месте и можно будет просто попинать дверь.

Энергосберегающие лампочки, освещающие коридор, затрепетали, как испуганные мотыльки, и разом погасли. Помещение погрузилось в темноту, нарушаемую бледным светом, проникающим из единственного окна над лестницей. Одновременно замолчали все телевизоры, стихнул гул пылесоса и оборвался чей-то бездарный рэп, монотонный и частый, как удары отбойника.

- Да блядь, ну я же просил!

Стэн прошел по коридору так быстро, как мог, и энергично саданул ботинком по двери.

- Делл!

Лязгнул замок, и Делла высунулась в щель: потная, взъерошенная и со следами пыли на лице.

- Я тебе говорил!

- Да ладно, это всего на двадцать минут! – Делла посторонилась, пропуская Стэна в квартиру.

- А если двадцать, то что? Нахрена людям проблемы создавать?

- Какие проблемы? Я что, аппарат жизнеобеспечения в больнице вырубила? – тряхнула растрепанными волосами Делла. – Сейчас закончу, и все нормально будет. Переживут соседи двадцать минут без телевизора.

- А если у кого-нибудь из соседей водитель сердечного ритма стоит? Делл, ну я же просил…

Стэн, избавившись наконец-то от системного блока, прошел в гостиную. Посередине комнаты стояли две здоровенные сумки, из которых выпирало что-то многогранное и угловатое. Делла бросила барахло ровно в том месте, где отрыла портал.

С подоконника шокированно таращилась взъерошенная Мелочь, нервно подергивая хвостом.

- Ты что, прямо сейчас вернулась?

- Ага. Только сумки поставила, как ты в двери постучал. Не стой столбом, помоги распаковать. Чем дольше мы болтаем, тем больше страдают несчастные обыватели, лишившиеся своих телевизоров. Рядовой Паттерсон, за дело!

Стэн молча показал ей средний палец, но ближайшую к нему сумку все-таки открыл. Крохотный, будто игрушечный, диван, такой же стол, кровать, стулья…

- Ты что, все упаковала?

- Ну да! В этом же весь смысл! Разок смоталась и все за десять минут перетащила. Сейчас давай по дому рассредоточим, я заклинание сниму, а потом по местам расставим, - Делла азартно потрошила вторую сумку, вываливая из нее кастрюли, столовые приборы и обмотанные пестрыми футболками стопки тарелок.

- Могли бы грузовик нанять, - пробурчал Стэн, все еще недовольный душевной черствостью Деллы – но мать твою, это же Делла. И, в общем-то, она права. Так действительно намного быстрее и проще. А водители сердечного ритма у соседей статистически маловероятны…

- Вот! – обрадовалась Делла.

- Что?

- Это твое выражение лица! Я прямо вижу, как ты морально деградируешь. Такая прелесть!

Стэн швырнул в Деллу матрасом. Уменьшенные до толщины первой гитарной струны пружины тоненько взвыли.

- Эгоистичная засранка.

Расставлять крохотную мебель по комнатам было довольно странно.

- Я как будто в Барби играю, - поделился Стэн, выставляя по меткам шкаф. Мысль о том, что после расширения эта махина со всего маху въебется в стену, делала ему больно.

- Тебе-то откуда знать? Ты что, играл в Барби?

- У меня двоюродная сестра есть. Я даже в кукольных чаепитиях участвовал. Да свали ты нахрен, достала!

- Я? – появилась в дверях изумленная Делла. – Чем достала?

- Не ты! Кошка! – Стэн ткнул пальцем в источник проблем. Мелочь, завалив шкаф набок, уселась на отвоеванное место, картинно обернувшись хвостом. В глазах ее читалась меланхолическая грусть. – Эта сучка ходит за мной как пришитая! И все ломает!

- Она же не специально, - Делла склонилась над кошкой и нежно почесала ее за ушком. – У животного стресс, она нервничает – вот и тянется к людям. Иди сюда, маленькая. Злой Стэн кричит, злой Стэн тебя обижает… - Делла подняла диверсантку на руки и что-то нежно заворковала. Мелочь счастливо замурлыкала, изобразив хвостом кошачий аналог среднего пальца.

- Я обижаю?! Это она меня обижает! – возмутился поклепу Стэн, возвращая на место шкаф. – Твоя кошка меня ненавидит!

- У тебя паранойя.

- Естественно! У меня же ПТСР. Но когда мы пускаем кошку в спальню, она ложится между нами на подушки жопой мне в лицо. Давай, скажи мне, что это случайное совпадение, - Стэн окинул взглядом расставленную мебель, в последний раз подровнял кровать и осторожно вышел в центр комнаты, ощущая себя Годзиллой в центре туземной деревни. – Вроде все, закончили. Давай.

- Хадаль! – взмахнула палочкой Делла, прекращая действие трансформирующего заклинания. Крохотная кроватка для Барби, вздрогнув, подпрыгнула, стремительно увеличиваясь в размерах. Разом загалдели притихшие было телевизоры, а в гостиной отчетливо хрустнуло что-то стеклянное.