Джем с Маргаритой со злостью посмотрели друг другу в глаза и вдруг заулыбались.
– Ладно, Джинни, не ругайся. Цыпочка последняя. Остальные будут вкалывать на Воланда до пенсии. Обещаю!
Маргарита позвонила Воланду.
– Тоня уехала, – с ходу сказала она. – Ей не понравилась эта работа. Она собрала вещи и уехала домой.
В трубке было молчание.
– Оставшийся её долг Джем привезёт вам завтра, – уже менее бодрым голосом сказала Маргарита.
– Откуда у неё столько денег?
– Я ей одолжила, – нехотя призналась Маргарита. – Она так плакала! Она здесь больше не хотела оставаться. Да, честно говоря, ей здесь и не место. Она плохая проститутка. Слишком скромная, изнеженная, постоянно ныла, жаловалась, ревела. Я с ней замучилась! Хорошо, что она уехала.
– Какая глупость! – с усмешкой произнёс Воланд и положил трубку.
Маргарита в недоумении застыла с телефонной трубкой в руке. Она не поняла, к кому относятся его слова – к Цыпочке или всё-таки к ней.
Но через две недели Цыпочка вернулась. Она появилась неожиданно, просто тихо вошла в столовую, где все обедали, и села на стул, опустив глаза в пол.
– Опаньки! – развеселилась Киса. – Мадлен вернулась! А где же твой Джон?
– Ну давай, расскажи нам про счастливую жизнь, – хитро прищурилась Дюймовочка. – Какая она, настоящая любовь? А? Чего ты молчишь? Мы уже уши развесили, а ты ни гугу.
– Ой, неужели твой прекрасный принц Джон любил тебя, любил, а потом вышвырнул из дворца? И парочку бриллиантиков на дорожку не дал? Вот скотина! Даже новую шмотку, жмот, не подарил: в чём ушла, в том и вернулась. Ну надо же! – притворно вздохнула Барби.
– Теперь тебе, бедная наша принцесса, придётся опять, задрав юбку, зарабатывать бабло, – позлорадствовала Булочка.
– Ой, девки, я наконец-то поняла, что такое любовь! – воскликнула Киса. – Слушайте: любовь – это когда тебя имеют бесплатно. Понятно? Ну, кто-нибудь из вас хочет любви?
– Нет! Нет! – смеясь, завопили девицы. – На хрен эту любовь! Мы хотим за деньги!
Цыпочка виновато взглянула на Маргариту и тут же опять опустила глаза. Маргарита встала.
– Пойдём, – коротко приказала она и вышла из столовой.
Цыпочка поплелась следом.
– Ну? – спросила Марго, когда они остались одни.
Цыпочка зарыдала.
– Ты вернулась к мужу, а он забрал твои деньги и вернул тебя сюда, – ответила за неё Маргарита.
Цыпочка лишь молча кивнула.
– Чёрт! – взбесилась Маргарита.
– Я не хотела! – захлёбываясь слезами, стала оправдываться Цыпочка. – Я не собиралась к нему возвращаться. Честно! Я поселилась у подружки. Но Димка узнал и припёрся туда. Ой, он так радовался, когда меня увидел! Он бросился ко мне в ноги, умолял простить его, говорил, что он негодяй, хотел даже повеситься, если я не прощу его! Он говорил, что очень сильно меня любит, и поклялся, что никогда больше не будет играть. Ну я ему и поверила. И сказала, что теперь мы купим квартиру и заживём по-новому. Он так обрадовался! Димка сам нашёл квартиру. Такая хорошая! Комната светлая, туалет отдельно от ванной, кухонька просторная, да ещё и балкончик есть! Мы её с ним вместе осматривали. И даже документы поехали оформлять. А в жилконторе он пошёл в туалет и куда-то исчез. Я его долго ждала, потом искала. Но он вернулся только утром. Избитый весь. Он так плакал! Сказал, что не удержался и решил поиграть немного, чтобы мы с ним смогли не однокомнатную, а двух– или даже трёхкомнатную квартиру купить. Но он проигрался подчистую и даже остался должен ещё больше, чем в прошлый раз. Мужики его убить грозились! Димка умолял меня бежать, потому что те мужики забрать меня хотели. Но я не успела, да и куда мне бежать?! Вот меня к Воланду опять и привезли. А Димку я больше не видела… Вдруг его убили?!!
– Хорошо бы, – угрюмо произнесла Маргарита. В душе у неё всё клокотало от злости.
– Ты что!!! Не дай бог!
– Слушай меня, идиотка, – с ненавистью сказала Маргарита, – слушай внимательно. Я подарила тебе шанс вернуться к нормальной жизни. Но ты всё просрала. Теперь всё. Пути назад не будет! Ты останешься здесь надолго. Но уже на других условиях. Итак, во-первых, ты вернёшь мне все деньги…
– Конечно, я верну!
– Вернёшь с процентами. За мой моральный ущерб. Возьму процентов десять или двадцать в месяц, я пока не решила. Во-вторых, раньше я тебя жалела, потому что ты не по своей воле попала сюда. Всё. Теперь, лапуля, будешь вкалывать наравне с другими. И прочувствуешь в полной мере всю прелесть и романтику твоей профессии. И ещё. Я тебе тогда завысила ставку. Думаю, это несправедливо по отношению к другим. Девчонки на меня обижались. Теперь будешь получать, как и все новички, – пятьдесят долларов в час. Сегодня же и начнёшь. Готовься. Скоро клиенты приедут. Советую отдохнуть. Придётся тебе, лапуля, работать на полную катушку. Ты уж постарайся, милочка, поскорее мне деньги вернуть. Не лодырничай, побольше клиентов обслуживай. Всё поняла?