ВСЁ ВРУТ КАЛЕНДАРИ.
Ирон. или шутл.
Реплика Хлёстовой из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (д. 3, явл. 21 - 1824): «Х л ё с т о в а. Отцы мои, уж кто в уме расстроен, / Так всё равно, от книг ли, от питья ль; / А Чацкого мне жаль. / По-христиански так, он жалости достоин: / Был острый человек, имел душ сотни три. Ф а м у с о в. Четыре. Хлёстов а. Три, сударь. Фамусов. В моём календаре... Хлёстов а. Всё врут календари». Поскольку во многих публикациях комедии вместо все ошибочно печатается всё, то в этом варианте фразу часто произносят и на сцене. ► Отм.: Редников 1883, 158; Михельсон 1, 1902, 135; Займовский 1930, 84; Ашукины 1966, 125; Берков 1980, 54; Уолш, Берков 1984, 53; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 97-98; Серов 2003, 142-143; Зыкова, Мокиенко 2005, 123; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 225; Мокиенко, Семенец, Сидоренко 2009, 138-139.
О 1. Нельзя слишком доверять справочникам и им подобным изданиям. 2. Реальный возраст человека определяется не датой рождения.
1. - По календарю ещё час тому должно светать, а почти как ночь, - проговорила она [Лиза] с досадой. — Всё врут календари, — заметил было он [Ставрогин] с любезною усмешкой, но, устыдившись, поспешил прибавить: - По календарю жить скучно, Лиза. - И замолчал окончательно, досадуя на новую сказанную пошлость. Ф. М. Достоевский. Бесы. Всё врут календари. Живу я не на Невском, как показано в календаре для писателей <...> а в Москве, на Кудринской-Садовой ул., в доме Корнеева. А. П. Чехов. Письмо П. А. Сергеенко, 6.03.1899. Газеты же просто ненавидел [Плескунов], -и всё равно без различия, какого бы они ни были направления, о чём, впрочем, он едва ли и имел надлежащее понятие. Он был о газетах того мнения, какое одно из грибоедовских лиц высказывало о календарях: «Всё врут календари». Н. С. Лесков. Ракушанский меламед. Знаменитая фраза А. Грибоедова «Всё врут календари» не стала аксиомой для издателей рубежа веков. СПб. вед., 5.01.96.
2....празднование полувекового юбилея Станислав Садальский начал за пару дней до торжественной даты. Зато под вино разговор получился ну очень душевный. - Всё врут календари, юбилеев не чувствуем, - убеждает меня Стас, наливая ещё по одной. - А празднование - это лишний повод собраться вместе моим друзьям. В. Бродзкий. Беседа с актёром С. Садальским. КП, 8.08.2001....Всё врут календари: Юрию Кукину семьдесят не дашь ни за что - жесты стремительные, глаза сияющие, причёска модная. А рассказывает так, что умрёшь от зависти: эх, молодёжи бы хоть половину его азарта и куража! Т. Максимова. Вышел Кукин из тумана. КП, 20.07.2002.
it Первое, что мы изумлённо узнаём: что эти киты буржуазной интеллигенции все 8 — из бедных семей... И вот что чудовищно: при царизме никто не загородил им пути образования! Они все нормально кончили реальные училища, затем высшие технические, стали крупными знаменитыми профессорами. (Как же так? А нам говорили... только дети помещиков и капиталистов..? Календари же не могут врать?..) А. Солженицын. Архипелаг ГУЛАГ, т. 1.
ВСЁ ВЫШЕ, И ВЫШЕ, И ВЫШЕ.
Публ.
Отрывок из припева «Авиамарша» Ю. И. Хайта на стихи П. Д. Германа (1920): «Всё выше, и выше, и выше / Стремим мы полёт наших птиц, / И в каждом пропеллере дышит / Спокойствие наших границ». ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 53-54; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 98; Дядечко 1, 2001, 119-120; Серов 2003, 143; Шулежкова 2003, 61; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 225-226; Дядечко 2008, 130-131.
О 1. О достижениях в каком-л. деле (производстве, спорте, искусстве и т. п.). 2. Вообще о каких-л. показателях, характеризующих не всегда позитивные явления.