2. Утром Аннушка будит меня и Оську на этот раз так — она поёт: «— Вставай, подымайся, рабочий народ... в гимназию пора!» Рабочий народ (я и Оська) вскакивает. За завтраком я вспоминаю о невыученных латинских местоимениях: хик, хек, хок... Л. Кассиль. Кондуит и Швамбрания.
Й В это время вошла мама. Она посмотрела на тарелку и обрадовалась: «Ну, вставай, одевайся, рабочий народ, идём на прогулку в Кремль!» В. Драгунский. Денискины рассказы.
ВСТАВАЙ, ПРОКЛЯТЬЕМ ЗАКЛЕЙМЁННЫЙ [ / ВЕСЬ МИР ГОЛОДНЫХ И РАБОВ].
Начальные слова «Интернационала», международного пролетарского гимна (1877) Эжена Потье в рус. перев. А. Я. Коца (1902): «Вставай, проклятьем заклеймённый, / Весь мир голодных и рабов! / Кипит наш разум возмущённый / И в смертный бой вести готов. / Весь мир насилья мы разрушим / До основанья, а затем - / Мы наш, мы новый мир построим: / Кто был ничем, тот станет всем». ► Отм.: Займовский 1930, 88; Ашукины 1966, 134; Берков 1980, 57; Уолш, Берков 1984, 56; Афонькин 1985, 70; Шулежкова 2, 1994, 55; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 105; Шулежкова 2003, 65; Берков, Мокиенко, Шулеж-кова 1, 2008, 233.
О Лозунг межДунароДного рабочего Движения конца XIX - начала XX в.
«Вставай, проклятьем заклеймённый!» — / радостная выстрелила весть. / В ответ / миллионный / голос: / «Готово! / «Есть!» В. Маяковский. 150 000 000. Итак, вперёд веди, Будённый, / Под звуки величавых слов: / Вставай, проклятьем заклеймённый, / Весь мир голодных и рабов. Песня «Мы дети воли и труда» Д'Актиля и Дм. Покрасса, 1920. Её [Надин] широкий мужской пиджак вписывался в прокуренный подвальчик с белёными стенами, украшенными портретами Сталина, Ким Ир Сена и плакатами «Вставай, проклятьем заклеймённый!», «Буржуев к стенке!» и «Берия - наш рулевой». Г. Сапожникова. Особый случай. КП, 23.03.2000.
У тебя какой-то кулацкий уклон, дед, - сказал однажды Юрка в сердцах. Старик молчал на это. Потом сказал невнятно: «Ставай, проклятьем заклеймённый...» В. М. Шукшин. Космос, нервная система и шмат сала. Мои друзья в бои летели. / И хоть у неба на краю, / И, хоть у неба на краю, / «Вставай, проклятьем....» громко пели, / Как песню первую свою. А. Прокофьев. Первая песня. «Вставай, Я говорю о стране, где понятие «враг» сохраняет ту же определённость, какую оно имело во времена парижских коммунаров или рабочих Москвы и Лодзи в 1905 г., где в понятии «проклятьем заклеймённый» по-прежнему нет никакой неясности. В. Гурницкий. Песочные часы. ИЛ, №7, 1982. Танцуй, проклятьем заклеймённый! [В тексте:] В то время как Британия раскупает угрожающий стать бестселлером десятилетия сингл Элтона Джона «Свеча на ветру», переписанный с Мэрилин Монро на принцессу Диану, Центральная и Восточная Европа, иначе говоря, её посткоммунистический регион услаждает свой слух «Интернационалом», «Варшавянкой» и «Полюшко-поле». О. Дмитриева. Хит сезона. КП, 18.10.97. Вставай, у кого проклятьем заклеймённый! Подглавка в интервью, взятом у Г. Ершова, который снял полнометражный фильм о Чапаеве. Е. Колядина. Секс-революция в опасности. КП, 2.10.98. Заметка Л. Репина о соотношении спортивных достижений и сексуальной активности мужчин. КП, 12.01.2000. В борьбе за власть революционеры не стеснялись в выражениях, когда речь шла о царском самодержавии. Больше всех «проклятьем заклеймённым» оказался не мир голодных и рабов, а последний российский император Николай II <...> На власти императора чернело клеймо: немилосердный, жестокий, кровавый... В. Щерба. В увольнение из заключения. МР, 30.04.2004.
ВСТАВАЙ, СТРАНА ОГРОМНАЯ, [/ ВСТАВАЙ НА СМЕРТНЫЙ БОЙ...].
Публ. высок.
Начало известной песни «Священная война» - гимна сражающегося сов. народа. Был создан спустя несколько дней после нападения гитлеровской Германии (1941): «Вставай, страна огромная, / Вставай на смертный бой / С фашистской силой тёмною, / С проклятою ордой». Слова В. И. Лебедева-Кумача, муз. А. В. Александрова. Первый исполнитель - ансамбль песни и пляски Красной Армии под руководством А. В. Александрова. ► Отм.: Шулежкова 3, 1994, 120-121; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 105-106; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 115; Шулежкова 2003, 65-66; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 233; Дядечко 2008, 134-135.
О Призыв к борьбе с врагом в годы Великой Отечественной войны.
На вражду идут без радости. Ненависть пришла к нам, как обвал. «Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой!» На нас двигались не дружины псов-рыцарей, не отряды ландскнехтов, шла гигантская армия, шёл чуть ли не весь народ. Л. Почивалов. Немцы и мы. ЛГ, 20.07.88. Вставай, страна огромная! [В тексте:] 24 фильма цикла [«Война священная»] — это рассказ о самых значительных, судьбоносных событиях Великой Отечественной войны. Анонс, КП, 30.04.2004.... Скульптор [Головницкий] отказался от миролюбивой иносказательности и пришёл к образам солдата и рабочего. Будущий монумент сразу «зазвучал» по-иному: строго, реалистично, прямолинейно и грозно. Как песня, призывающая к беспощадной борьбе: «Вставай, страна огромная, вставай на смертный бой!» Е. Куклина. «Вставай, страна огромная!» МР, 7.05.2005. [Заголовки:] Вставай, страна огромная. Назв. гл. в кн. Т. Фёдорова «Наверху — Москва». М, 1975, кн. А. М. Гусева «Эльбрус в огне». М., 1981, В. А. Пережогина «Партизанское Подмосковье». М., 1981, Б. Петрова, Е. Шампо «Восхождение к подвигу». Симферополь, 1982, цикл радиопередач 1983 г., антология художественных произведений о Великой Отечественной войне, т. 1. М., 1983, цикл телепередач 1985 г., мемориал Победы у Поклонной горы, рубрика в ж. «Огонёк» 1985 г., гравюра палехских художников. СР, 8.05.85, репортаж с митинга, который состоялся в день рождения В. И. Ленина. МР, 25.04.96, письмо школьницы в газету. МР, 20.05.2000, информация о начале демонстрации цикла фильмов, рассказывающих о самых значительных, судьбоносных событиях Великой Отечественной войны. КП, 30.04.2004.