ГДЕ ЖЕ ВЫ ТЕПЕРЬ, ДРУЗЬЯ-ОДНОПОЛЧАНЕ?
Назв. и отрывок из первой строфы песни В. П. Соловьёва-Седого на стихи А. И. Фатьянова «Где же вы теперь, друзья-однополчане?» (1946): «Майскими короткими ночами, / Отгремев, закончились бои. / Где же вы теперь, друзья-однополчане, / Боевые спутники мои?» ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 121-122; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 115; Грушко, Медведев 2000, 97; Дядечко 1, 2001, 137; Серов 2003, 161; Шулежкова 2003, 75; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 253-254.
О Обращение к участникам Великой Отечественной войны (через газеты, радио, телевидение). Частый заголовок газетно-журнальных и др. публикаций, назв. радио- и телепередач, посвящённых Великой Отечественной войне.
[Заголовки:] Где же вы теперь, друзья-однополчане. Раздел, посвящённый 5-й гвардейской армии в кн.: От Волги до Эльбы и Праги. М., 1970, статья в ж. «Раб.», №3, 1979, рубрика в газете «СР», 11.09.80, гл. в кн. воспоминаний К. Шульженко: Когда вы спросите меня... М., 1981, заметки в газетах «Карталинская новь», 8.05.83, «Миасский рабочий», 4.08.83, «Комсомолец», 20.12.83, Ог., №27, №30, 1984, подзаголовок к назв. диска «Песни военных лет», 1985, радио- и телепередачи, посвящённые победе над фашизмом 1985, 1990, 2000-х гг.
it Где же вы теперь, бойцы-мерзлотоведы?.. Обзор публикаций «КП» 60 и 30-тилетней давности. Одна из них, в частности, была посвящена конфликту на мерзлотной научной станции под Анадырем, за молодых сотрудников которой и вступилась редакция «Комсомолки». КП, 20.01.97.
ГДЕ МОЙ <ТВОЙ> ЧЁРНЫЙ ПИСТОЛЕТ?
Разг.
Строка из шуточной песенки В. С. Высоцкого «Большой Каретный» (1962). См. Где мои (твои) семнадцать лет? Отм.: Шулежкова 3, 1994, 23; Шулежкова 2003, 75; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 254.
О Шутл. Контактоустанавливающий вопрос, который из разговорной речи попал на страницы газет и журналов в роли заголовка к материалам об оружии.
«Где твой чёрный пистолет?» На днях в некоторые городские магазины и киоски «Союзпечати» поступила партия игрушечных пистолетов. И не надо ухмыляться: изготовлены они, как точные копии настоящих <...> неважно, что пистолет не стреляет. Эффект действия его на психику фантастический <...> Не настала ли пора работникам правоохранительных органов заняться разоружением психоделических арсеналов и изъять из обращения эти игрушечки «нервнопаралитического воздействия»? Заметка Р. Воронцовой. МР, 25.10.91. [Заголовки:] «Где твой чёрный пистолет?» Разъяснение Указа Президента России «О специальных средствах самообороны». МР, 23.04.93, реклама газового оружия в средствах массовой информации 1993-1998 гг.; Где твой чёрный пистолет? Его вставили в сюжет. Заметка О. Бакушинской о фильме А. Хвана «Дрянь хорошая, дрянь плохая». КП, 23.04.98; Где мой чёрный пистолет? Подзаголовок в статье В. Ладного о спортсмене Д. Ригерте, поставившем 63 мировых рекорда. По-настоящему, как он вспоминает, Ригерт начал заниматься штангой во время службы в армии. В 1987 г. он добровольно ушёл с поста главного тренера сборной СССР и сейчас работает с детьми. КП, 3.03.99, На вопросы читателей отвечает старший инспектор лицензионно-разрешительной службы Чел. области Н. А. Новиков. КП, 7.02.2003.
ГДЕ ТАК ВОЛЬНО ДЫШИТ ЧЕЛОВЕК см. Я ДРУГОЙ ТАКОЙ СТРАНЫ НЕ ЗНАЮ, / ГДЕ ТАК ВОЛЬНО ДЫШИТ ЧЕЛОВЕК
ГДЕ ХОРОШО, ТАМ И РОДИНА <ОТЕЧЕСТВО>.
Книжн. неодобр.
Цитируется часто по лат.: Ubi bene, ibi patria. Первоисточником, вероятно, послужил стих Софокла, пародируемый Аристофаном («Богатство» - 1151). У Аристофана фраза букв. звучит так: «Родина - всякая страна, где человеку хорошо». Выражение встречается также в «Тускуланских беседах» Цицерона (5, 37, 108): «Patria est, ubicumque est bene» (букв. ‘Родина всюду, где хорошо’). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 768; Займовский 1930, 97; Ашукины 1966, 145; Уолш, Берков 1984, 60; Афонькин 1985, 75; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 116; Серов 2003, 162-163; Зыкова, Мокиенко 2005, 245; Кирсанова 2007, 64; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 254-255.
О О беспринципных людях, легко меняющих своё отечество на любую страну, где лучше и легче живётся.
Москва доныне центр нашего просвещения; в Москве родились и воспитывались, по большей части, писатели коренные русские, не выходцы, не перемётчики, для коих: Ubi bene, ibi patria, для коих всё равно: бегать ли под орлом французским, или русским языком позорить всё русское — были бы только сыты. А. С. Пушкин. Торжество дружбы, или оправданный Александр Анфимович Орлов. С насмешкой шаловливою/ Она меня спросила: / — Ты страстно любишь родину, / Но в ней какая сила? / Зачем ты в «Пошехонии» / Замкнулся как улитка?/ Ищи «всемирной родины», / Как я — космополитка. / Клянусь, что ubi patria / (С условьем), ubi bene, — / Что в жалкой «Пошехонии» / Тоскливей жить, чем в Вене. Л. Трифолев. Космополитка. Словом, всё хорошо. Только кажется, не совсем это верно говорили уважаемые товарищи Чаадаев и Пушкин: «Где хорошо, там и отечество». Вернее, это полуправда. Скорее - где тебе хорошо, но и где от тебя хорошо. А от меня тут никак... «Ах, милый Ваня — мы в Париже/ Нужны, как в бане пассатижи!» В. С. Высоцкий — Ивану Бортникову (письмо из Парижа. В кн.: В. Высоцкий. Я, конечно, вернусь... М., 1987). - Как вы прижились в Израиле? — А как вы тут продолжаете жить? Родина там, где хорошо. Многим в Израиле живётся хорошо, и они привыкают к своей новой родине. А многие тоскуют по России. Но это те, кто слишком много ожидал от заграницы и хотел бы вместе с благами цивилизации сохранить свою русскую безалаберность. Радиопередача «Русские эмигранты», 9.07.93.