it Отечества для сердца нет.. / Поверь мне — счастье только там, / Где любят нас, где верят нам. М. Ю. Лермонтов. Хаджи-Абрек. Либеральная точка зрения: «Родина — это свобода». Есть вариант: «Родина там, где человек находит себя». Одного моего знакомого провожали друзья в эмиграцию. Кто-то сказал ему: — Помни, старик! Где водка, там и родина! С. Довлатов. Записные книжки.
ГДЕ ЭТА УЛИЦА, ГДЕ ЭТОТ ДОМ?
Начало второй строфы популярного в 1920-1940-е гг. городского романса «Крутится, вертится шар голубой»: «Где эта улица? Где этот дом? / Где эта барышня, что я влюблён? / Вот эта улица, вот этот дом, / Вот эта барышня, что я влюблён». Успеху песни способствовало её исполнение Б. П. Чирковым в кинотрилогии Г. М. Козинцева и Л. З. Трауберга «Юность Максима» (1935), «Возвращение Максима» (1937), «Выборгская сторона» (1939). См. также Вот эта улица, вот этот дом. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 116; Дядечко 1, 2001, 137-138; Шулежкова 2003, 75-76; Серов 2003, 163; Берков, Мо-киенко, Шулежкова 1, 2008, 255; Дядечко 2008, 151.
О О поиске кого-, чего-л. (чаще - определённого строения, здания).
А чтобы мы не мучились вопросами, где эта улица, где этот дом, — дежурная по выпуску и рассказала, «где эта улица, где этот дом». Телепередача «С добрым утром», 4.03.84. Вздохнёшь — где эта улица? — и сдашь письмо в редакционный архив. Всего таких писем в январе пришло более трёх десятков. А ведь разные побуждения руководили их авторами: душевный порыв, желание высказаться, поделиться мыслями, необходимость проконсультироваться, получить разъяснения... Но выходит, что каждое сотое письмо как бы «на деревню дедушке», не будет на него ответа. КО, 26.02.88. ... Адрес таинственная незнакомка не оставила, укатила домой, пообещав приехать в марте. Однако снедаемый прямо-таки юношеским нетерпением Геннадий Захарович сам нагрянул к ней в феврале, выведав у родственницы, «где эта улица, где этот дом». Л. Коваленко. «Кавалер барышню хочет украсть». МР, 14.02.2004. [Заголовки:] Где эта улица, где этот дом? Комедия В. Дыховичного и М. Слободского, информация о конкурсе среди водителей такси. Крок., №15, 1983, информация ТАСС об истории назв. улиц г. Таллинна. МР, 27.08.83, публикации, в которых поднимаются вопросы о том, как и где можно отыскать нужный адрес. Нед., №23, 1981, КП, 16.09.86, анализ справочной службы газеты КП: десятки тысяч добровольцев и сотни хозяйств, где нужны люди, находят друг друга благодаря газетной акции. КП, 22.11.87, рассказ А. Пархоменко о невероятном происшествии: один пенсионер, заблудившись, принял чужой дачный участок за свой и, не обнаружив хозблока на положенном месте, начал «добиваться справедливости». КП, 15.08.97, девиз конкурса для знатоков г. Челябинска. КП, 26.07.2003.
it [Заголовки:] Чья эта улица, чей это дом? Статья Ж. Илларионовой о спорах по поводу диагностического центра, построенного в г. Магнитогорске с участием металлургического комбината. Администрация претендует на центр, но достаточных средств на его содержание у муниципалитета нет, и с больных-неметаллургов за обслуживание начали взимать плату. МР, 22.02.94; Где эта Селенга, где этот дом? Критические заметки Т. Коменданта о финансовой пирамиде «Русский дом Селенга». В рекламном ролике «под музыку Чайковского гадкий селенговский утёнок превращается в прекрасного финансового лебедя», на деле же «РДС» обманул вкладчиков и никаких доходов не имеет. КП, 15.11.94; Чья это улица, чей это танк? Назв. заметки А. Ганелина, в которой сообщается, как ночью около вокзала в Тбилиси полчаса ездил какой-то танк и постреливал холостыми снарядами. Военные заявили, что этот танк не имеет к ним никакого отношения. КП, 29.04.95.
ГЕЕННА ОГНЕННАЯ.
Книжн. устар.
Выражение из Библии: «... и если глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя: лучше тебе с одним глазом войти в жизнь, нежели с двумя глазами быть ввержену в геенну огненную» (Мф., 18: 9; см. также Мк., 9: 47 и др.). Геенна (от евр. «долина Хинном») - место недалеко от Иерусалима, где евреи приносили в жертву Ваалу и Астарте детей своих, предавая их сожжению (4Цар., 23: 10; Иерем., 7: 31 и др.). В христианстве, иудаизме и исламе - одно из назв. ада. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 187; Уолш, Берков 1984, 60; Николаюк 1998, 109-111; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 116; Грушко, Медведев 2000, 98; Грановская 2003, 171-112; Серов 2003, 163; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 123-124; Кирсанова 2007, 64; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 256; Дубровина 2010, 149-151; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 147-148.