О Девиз людей с активной жизненной позицией; кредо героев, одержимых творческими поисками, верных своим принципам и настойчивых в достижении поставленных целей.
Будучи от природы наделённой способностями «бороться и искать, найти и не сдаваться», наша героическая тётка с утра обзвонила все магазины. Г. Устинова. Яичная тема. - Известно, что вы-то уж себе пощады не даёте... Можете сформулировать базовое правило вашей жизни, от которого никогда не отступали? — Целую жизнь назад я прочитала в известной книге Каверина «Два капитана» известные всем слова: «Бороться и искать, найти и не сдаваться». Этому девизу и следую. Интервью, взятое Т. Кирилловой у ректора СПбГУ Л. А. Вербицкой. СПб. вед., 28.02.2007.
it Надо бороться и не побеждать. Это не парадокс, а средство жизнедеятельности любой культуры. КП, 1.09.92. Бороться и искать, найти и... сдаться? Заметка П. Валентинова о борьбе обманутых вкладчиков за свои утраченные сбережения. КП, 15.11.94.
БОРЬБА ЗА СУЩЕСТВОВАНИЕ (ЗА ЖИЗНЬ, ЗА ВЫЖИВАНИЕ).
Чаще публ.
Часть заглавия труда Ч. Дарвина «Происхождение видов путём естественного отбора, или сохранение благоприятствуемых пород в борьбе за существование» (1859). Термин был известен и ранее (А. де Кандоль, У. Герберт, Ч. Лайль, Ч. У. Уэлс, Г. В. Лейбниц), однако широкое признание получил в связи с распространением теории Дарвина. В рус. языке оборот - калька с англ. struggle for life. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 69; Займовский 1930, 48-49; Ашукины 1966, 59; Берков 1980, 44; Уолш, Берков 1984, 37; Афонькин 1985, 49-50; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 53; Грушко, Медведев 2000, 39; Серов 2003, 67; Кирсанова 2007, 26; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 119-120.
О Образ жизни, заставляющий каждое существо преодолевать препятствия, сражаться за своё место под солнцем с себе подобными.
Коля выбирал деревца сломленные, полузасохшие, отбитые от табунка. Свалив лиственку, садился на вздутый комелёк, отдыхивался, думая о сложности всякой жизни, о том, какая идёт везде тяжкая борьба за существование. В. Астафьев. Царь-рыба. Бойе. Допустим, что она [Соколова] и не думала об этом обстоятельстве [по которому пьесу нельзя было ставить], вернее, не умела ещё выразить его в слове, но она уже чувствовала его — тем особым обострённым чутьём животного, знающего только звериные правила борьбы за существование. А. Галич. Генеральная репетиция. — Я лично, — продолжает Женька, — признаю за антисемитизмом право на существование. Так же, как за собой оставляю право натягивать антисемитам носы. Люблю борьбу за существование. Л. Бородин. Расставание, 2003.
it Борись за существование — и для этого крупные виды должны пожирать виды мелкие и бессильные разновидности. Эта теория применяется и государствами. Д. Л. Мордовцев. Знамения времени. Да, сегодня, когда все мы до краёв наполнены: одни — политикой, а большинство — элементарной борьбой за выживание, и, кажется, не осталось места, — есть люди, которые как бы вне этого. Э. Щербаченко. Две жизни Ольги Гобзевой. Пр. 15.08.92.
БРАК ПО-ИТАЛЬЯНСКИ.
Публ.
Назв. ит. худ. фильма («Matrimonio all’italiana», 1964) по пьесе Э. де Филиппо «Филумена Мартура-но». Реж.-пост. В. де Сика, в главных ролях - С. Лорен и М. Мастроянни. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 8-9; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 54; Шулежкова 2003, 29-30; Серов 2003, 68; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 120-121; Дядечко 2008, 64.
О Вместе с выражением «развод по-итальянски» (см.) в рус. языке стало основой для продуктивной модели сущ. + наречие с приставкой по- и суффиксом -ски. Основная сфера употребления - язык публицистики, где является средством полит. осуждения. Употр. в знач. ‘что-л. на такой-то манер, по такому-то образцу’.
Характерно, что даже некоторые союзники США по НАТО на этот раз предпочли фактически отмежеваться от той концепции мира «по-американски», которую выдвинул госсекретарь США. Т. Колесниченко, А. Толкунов. «Звёздный мир», а не «звёздные войны». Пр., 16.10.85. Брак по-неаполитански — это даже не брак по-итальянски. Это ещё круче. В городе сложился своего рода свадебный культ. Ежегодно в Неаполе и окрестностях играют около 20 тысяч свадеб. С. Маслов. Так вот они какие — амурные сети! КП, 19.11.96. [Заголовки:] Свадьба по-ливерпульски. Заметка под рубрикой «Английская мозаика». КП, 17.02.83; Акселерация по-американски, или 8 лет из жизни КЭТ. Фельетон о косметическом наборе для четырёхлетних. Крок., №5, 1984; Весна по-натовски. Раздел в «Международном обозрении». Пр., 20.05.84; Апартеид по-израильски. Заметка о неравенстве граждан в Израиле. ЛГ, 20.11.85; Побег по-итальянски. Сообщение ТАСС о побеге двух заключённых из Римской тюрьмы. ЧР, 25.12.86; Премия по-луцки. Сатирическая заметка. Пр., 7.06.87; Договор по-джентльменски. Статья в КП, 24.06.87; Демократия по-министерски. Статья о работе министра культуры. ЛГ, 2.09.87; Забастовки по-итальянски. Рубрика «Обзор событий». Пр., 9.11.87; Как видим, ворчание по-парижски — дело далеко не безобидное. Радиопередача «Известия», 16.12.87; Ох уж эта гласность по-ковбойски, действующая по принципу: «Что у трезвого на уме — у пьяного на языке». Критические заметки. ЛГ, 4.05.88; Подписка по-министерски. Заметка. УГ, 25.08.88; Любовь по-китайски: ложась в постель, думай о революции. Весёлые заметки А. Кабанникова. КП, 6.12.94; Как происходит любовь по-русски? Заметка О. Бакушинской о премьере фильма «Любить по-русски 2». КП, 22.02.97.