Выбрать главу

Late in the sunlit night, they halted. “I feel a call,” the lemming said. “Camp here. I will return for you.” Before she could protest, the rodent was gone.

Her one link to Bear, gone.

Cassie swallowed hard. He’ll return, she told herself. He said he’d return. And Sedna had said to trust. Ordering herself to stop worrying, she looked around. She was beyond the shrub tundra now, deep in tussock tundra.

Stretching out her legs, Cassie threaded between headsize clumps of grass. Filled with stagnant water, the tussocks would burst if she stepped on them. To walk through the minefield, she had to lift her knees high like a stork. She imagined how she’d retell this to Bear: She’d march around the banquet hall as if she were walking through tussocks, and he’d laugh in his low rumble. He’d serve that chicken in white wine sauce, and she’d tell him how she’d picked lichen from rocks for her dinner on the tundra. She’d say how much she’d missed him, and he’d say he loved her and had never meant to hurt her…

But all the apologies in the world wouldn’t undo anything that had happened. Cassie laid her hands on her stomach. Even if she found Bear… everything would be different. She swallowed hard. She didn’t just want Bear back; she wanted the life they’d had.

She camped between tussocks. Overhead, the northern lights chased each other in pale ribbons as the sun continued its low roll along the horizon. She dreamed about Bear, and she woke expecting him to be beside her like he used to be. She nearly cried when she realized he wasn’t.

To her relief, the lemming returned shortly after she woke, and again they raced across the tundra. The next time they stopped, she was surrounded by cottongrass. Thousands of flowers that looked like gone-to-seed dandelions covered the tundra in a fine white mist. She took out her GPS. After a dip in the Arctic Ocean, it shouldn’t still have worked, but the numbers flickered. She tilted it until she could read it. Latitude 66° 58’ 08", longitude 110° 02’ 13". Whoa. She’d come hundreds of miles in less than two days. At this rate, she’d be in the boreal forest before she knew it. “Thank you,” she said to the lemming. She’d never imagined it would be a rodent who would be her savior.

“The owl will hunt for you,” the lemming said. “She enjoys it.”

“What owl?” Cassie scanned the skies. She didn’t see… Wait, she saw a white splotch to the north. Silent, the snowy owl drifted over the tundra. Her feathers were like a cloud against the sky. Cassie saw her dive—right toward the lemming. “Watch out!” Cassie yelled as the owl’s talons wrapped around him.

The lemming did not flinch, and the owl released him and glided a few feet away before settling in the cottongrass. “You invite me to play,” the owl said, “And you do not even run. Where is the sportsmanship in that?”

Cassie exhaled. It was the owl munaqsri, and they obviously knew each other. Cassie wasn’t going to lose her transportation.

“I did not invite you to hunt me,” the lemming said in his piping voice. “I invited you to hunt for her. She travels to Father Forest. She is the wife of the polar bear.”

The owl swiveled her head a hundred eighty degrees. “I see. And the child is his?”

Cassie threw her arms around her stomach. The sun was warm, and she had shed her parka and wool. Her curved stomach strained her flannel. More than four months now. “I need to find Bear,” she said, her voice rising. “Father Forest has to help me.”

The owl studied her for another moment. “Of course he will help you,” the owl said. “You may rely on him to do what is best. What do you wish to eat?”

Cassie’s knees wobbled in relief. The owl wasn’t going to argue, and she was going to get her dinner. Food! She wanted chocolate cake and stacks of hamburgers and Dad’s beans and Max’s sausage omelettes, but she tried to think of what lived in sedge meadows. Dad used to refer to lemmings as “wild fast food.” Cassie glanced at the lemming munaqsri. “Rabbits?” she suggested.

In a few minutes, the owl returned, soaring low. Her feathers brushed flowers. Petals flew like confetti. Cassie saw the grass sway in front of the owl. Cassie stood on top of a hummock for a better view. With wings spread a full five feet wide, the owl herded rabbits. Lots of rabbits. Politely, the owl called to her, “Would you like to kill one, or may I?”

She felt a twinge of pity for the hares being hunted by a superowl. The owl, on the other hand, seemed to be enjoying herself. “Please, be my guest,” Cassie said.

Cassie set her stove as the owl neatly killed a hare.

Seconds later, a live hare appeared beside the corpse. He hopped from paw to paw. “Filthy predator!” the new hare shouted. “Return the soul you stole immediately.”

The owl ruffled her feathers. “You did not come to claim the soul. It was free for me to take. You would not have wanted it to be lost, would you? It is better for it to become an owl than for it to be lost.”

“I am here now!” the hare munaqsri cried. “Return it immediately.”

“As you wish,” the owl said. She opened her beak. Mist, the soul, drifted across the grasses. The hare chased after it. It melted into him.

The owl dropped the carcass beside the stove. “Thank you,” Cassie said. “Sorry for causing problems.”

The owl shrugged, an interesting feat with wings. “The hare has no sense of humor,” she said.

The hare munaqsri returned. “Disgusting predators.” The irate rabbit fixed its eyes on Cassie. “You are an omnivore. Why must you eat my hares?”

“Find me some wild tofu, and I’ll eat that,” Cassie offered.

The owl chuckled. Sputtering, the hare disappeared into the grasses.

Cassie smiled. How strange that she could now joke with talking birds and rodents. Months ago, Bear had said he could show her a new world with wonders she didn’t know existed. She certainly had never imagined she’d be out on the tundra with a magic lemming, owl, and hare.

“Are we close?” Cassie asked.

“I will bring you to the end of my region,” the lemming said, “and the owl will arrange for a guide to bring you into the forest. You will be with Father Forest by tomorrow afternoon.”

Cassie felt her heart leap. She could see Bear tomorrow! Finally, after the ice and the sea and the tundra… Cassie ran her fingers through her hair, and her fingers snagged a few inches from her scalp. She hoped he didn’t mind that she smelled. Cassie laughed out loud and shook her head. Her hair flew around her in a red cloud of tangles. “I’m coming, Bear!” she said. She’d bring him home. She touched her stomach. And then? She didn’t know.

CHAPTER 22

Latitude 64° 04’ 50” N

Longitude 124° 56’ 02” W

Altitude 1281 ft.

She’d be met by a guide, the lemming had said before he’d left her, but Cassie didn’t see anything that looked like a guide. She was alone at the foot of a hill. Spruces studded the low rise, and an aspen grove blocked her view over the top. The air crackled with birds and tasted faintly of evergreen. “Hello?” she called. She wondered what kind of creature she was supposed to meet. Rodent? Bird? Mosquito?

One of the aspen trees halfway up the hill began to shiver. Aspens, northern aspens, quiver in a breath of wind. She remembered one of Dad’s lessons: Populus tremuloides, they were called. Quivering aspens. But this was the only tree in the grove that was moving. She walked up to it. Its trunk was as thick as her arm, with bark a peeling pale green. Thin branches jutted out at uneven intervals.

It jiggled harder, as if it were doing a belly dance.

And then suddenly it laughed. Or, more accurately, a girl perched in the branches laughed. Cassie squinted—the sun was directly behind the tree and, oddly, made the girl appear greenish.