Выбрать главу

“Are you covered up now, sir?”

“Yes! Please come in and cut this off.”

She peered around the door. “You know, I was sleeping,” she said. “I really don’t appreciate this.”

“Okay, I’m sorry, ma’am. Please hurry.”

“I’m not sure how to do this. Where do I cut?”

“Here,” I said. “Right on this chain, between the cuffs.” I pushed one hand through as far as I could, and pulled with the other.

“My husband is better at this kind of thing,” she said. “He’s on the mainland tonight. He missed the last plane.”

“I’m sure you’ll do fine,” I said. “Just cut right there.” I had to try very hard not to yell at her. That wouldn’t help her move any faster.

“Okay, let me try,” she said. She took one slow drag of the hacksaw across the chain, making a microscopic notch in the metal.

“Give it a little speed,” I said. “It’s all in the motion.”

She tried to saw faster.

“That’s it,” I said. “Back and forth, back and forth.”

She got into the rhythm. Then she stopped.

“Look at this mess,” she said. “We’re getting metal dust all over the sheet.”

“I’ll clean it up, I swear. Please hurry.”

“I don’t know what kind of game you were playing,” she said as she started again. “Handcuffing somebody to a bed. That doesn’t sound right to me.”

“Never again,” I said. “I promise. That’s it. Keep going, just like that.”

“I think we’re almost there.”

“Ma’am, let me ask you again. This is very important. Did you see either of my friends leaving?”

“No,” she said. “I told you, I was in bed. I have a room right behind the front desk.”

“Okay, I understand.”

With one last stroke of the saw, the chain broke open. The handcuffs were still on my wrists, of course, but now my arms were free to move again. She screamed when I jumped out of the bed, scrambling for my clothes.

“Let me leave first, for Heaven’s sake!”

“Thanks for your help, ma’am.” I threw on my pants and my shirt, laced my boots on over my bare feet. I was just about to step into the big snowmobile suit, said the hell with that thing. Grabbing the gun out of the pocket, I ran out into the hallway and down the stairs.

When I got outside, the cold air filled my lungs. The snow had let up, lonely flakes drifting slowly from the sky. There was no wind. Everything was quiet. I ran down the street to the restaurant. It was dark. I had left my snowmobile in front. But now it was gone. Vinnie’s was gone, too.

Son of a bitch, I thought. They couldn’t have gone together. Maybe Natalie took one of the sleds, then Vinnie followed her? Why the hell didn’t he come get me? Was he afraid he’d lose her? At that moment, it didn’t matter. What mattered was that I was down here at the bottom of the hill, and Natalie was up at the house.

I started running. I still had the gun in my hand, so I tucked it into my pants. The handcuffs were rubbing my wrists raw. Within a quarter mile, I was gasping for air. My boots started to slip. Another quarter mile and I was in real pain. I slid on a patch of ice and fell face-first into the snow.

Get up, I said to myself. You goddamned broken-down worthless piece of shit. Get up and help her. I pushed myself up, the snow hanging from my eyebrows. I wasn’t cold. I couldn’t even feel it.

I got back on my feet and ran. I was almost up the hill, the Grand Hotel looming above me. I knew that was the halfway point. The ground would be level once I got there. Everything would be easier. I pushed myself harder and harder. I couldn’t breathe anymore, but I kept running.

I got closer and closer to the hotel. Keep going, Alex. Keep going. Every second counts. I had two hundred yards to go now. Then a hundred. Then fifty.

When I got to the top of the hill, I had to stop for a moment. My lungs were on fire. I stood there with my hands on my knees, trying to breathe.

Almost there, I thought. Almost there.

I set off again, along the front of the hotel. It rose above me like a huge black cliff. All the happy summer people long gone. The men and women all dressed up, playing croquet on the big lawn. The children in the pool. The horses. There was nobody here on this dark road except me.

I tried to pick up the pace again. I ran up the street, past the million-dollar Victorians until I could finally see the woods ahead of me. I couldn’t see the Grants’ house yet.

Natalie’s there, I thought. She has to be. And Vinnie?

Damn, he doesn’t even know where the house is. He’s never been here before. Unless he followed her. I hope to God he followed her.

I made myself slow down as I came to the edge of the woods. I had to catch my breath. You can’t sneak up on somebody when you’re wheezing like a goddamned asthmatic.

I left the road before it went into the trees. I’ll take a shortcut, I thought. I’ll come at it from the back, in case somebody’s watching.

The snow was deep. It was hard work, making my way through it. By the time I got to the first house, my pants were soaked. I leaned against the house, catching my breath again. There’s this house, I thought, then two more. The Grants’ house is the fourth.

Another thought hit me with a sudden jolt. What if nobody’s there? What if everything’s going down somewhere else on the island? Somewhere I don’t even know about?

God damn it, no. It has to be here. This is the only place.

I left the first house, cutting my way through the snow, going from tree to tree. I still couldn’t see the Grants’ house yet.

Please be there, I thought. Please be there.

I stopped again at the second house. For a moment, I thought I heard something ahead. It was hard to tell with my own heart pounding in my ears.

I kept going. One tree to the next tree to the next. Finally, I saw a light.

It was coming from the house. Someone was there.

I stopped and listened.

Nothing.

I took the gun out of my pants. I moved slowly now, stopping behind each tree. I could see the house clearly now. There was at least one light on, in a room on the ground floor. But none of the outside lights were on.

I thought back to when I had been there before. We talked to Chris there, in the main room, on this side of the house. Did we leave a light on? I didn’t think so, but I couldn’t be sure.

One way to find out, I thought. I’ve got to get to the house so I can look inside.

I stayed down as low as I could. The snow helped hide me. It muffled any noise, too. For once in my life, I was thankful for two and a half feet of snow on the ground.

As I passed the second house, I thought I could make out a break in the snow. It looked like a long line, leading from the Grants’ house, right toward me. A trail maybe. Someone had come this way, not that long ago.

I stopped and listened. Then I moved around a great, fat tree and saw the path in the snow right there in front of me.

What the hell? It just stopped. Somebody had come through here, then what? Turned around?

Wait a minute, what was this? I thought I saw something in the snow. Something dark. As I moved toward it, I felt myself tripping. As I reached down to catch my balance, I put my hand on it.

Fabric. It was a coat.

Dear God, I thought. I felt the body. I moved up to the head and pushed the snow away. I couldn’t see who it was.

Please, no. Don’t let it be.

I touched the face. It was as cold and hard as stone. A man’s face. The head was tilted at an impossible angle, the neck cut wide open.

He’s been dead for a while, I thought. He’s frozen solid. I bent down to look closely at the man’s face.

It was Marty Grant.

You poor bastard, I thought. This is what happened to you. You called DeMarco and this is what happened.

I was about to get up when somebody spoke.

“Don’t move.”

I turned to see who it was.