— Давай найдем кого-нибудь, кто отвезет тебя домой, — говорю я, прежде чем мой больной мозг найдет тысячу возможностей воспользоваться ею сегодня. Меня штормит от алкоголя и наркотиков тоже. Когда я буду заниматься сексом с этой девушкой, мне будут нужны все мои способности.
Она поджимает губы и гримасничает как ребенок. — Нет. Только не домой. Куда угодно, только не домой.
О, черт.
Я влип. Tengo una problema grande.
Она смотрит на меня, при лунном свете ее глаза сияют как редкие, очень дорогие украшения. — Колин думает, что я хочу тебя. Он считает, что наша грызня просто прелюдия.
— А это так? — спрашиваю я, задерживая дыхание. Пожалуйста, пожалуйста, пусть я вспомню ее ответ с утра.
Она поднимает палец и говорит:
— Один момент.
Затем она становится на колени и ее снова выворачивает. Когда все прекращается, она слишком слаба, чтобы идти самостоятельно. Она походит на старую потертую куклу на распродаже. Я поднимаю ее на руки и несу туда, где мои друзья развели огромный костер, не зная, что еще делать. Когда она обнимает меня за шею, я чувствую, что ей нужен кто-то, кто будет ее героем по жизни. Я уверен, это не Колин. Но это также и не я. Я слышал, что в свой первый год в старшей школе, до Колина, она встречалась с кем-то другим. У девчонки есть опыт.
Тогда почему же сейчас она выглядит так невинно. Чертовски сексуально, но все же невинно.
Все смотрят на меня, когда я приближаюсь к своим друзьям. Они видят пьяную, богатенькую белую девушку у меня на руках и незамедлительно думают о худшем. Я еще не упомянул, что пока я шел, моя маленькая партнерша по химии уснула у меня на руках.
— Что ты с ней сделал? — спрашивает Пако.
Лаки поднимается, в абсолютном раздражение.
— Черт, чувак, я что, просрал свою RX-7?
— Нет, идиот. Я не делаю телок в полной отключке.
Краем глаза я замечаю закипающую Кармен. Черт. Я по-королевски кинул ее сегодня и заслуживаю ее гнева. Я киваю Изе. — Мне нужна твоя помощь.
— Что ты хочешь, чтобы я с ней делала?
— Помоги мне увезти ее отсюда, я слишком пьян, чтобы садиться за руль.
Иза качает головой.
— Ты понимаешь, что у нее есть парень. Что она богата. Что она белая и носит дизайнерскую одежду, которую ты никогда не сможешь себе позволить?
Да, я знаю все это. И меня достало, что все мне об этом напоминают.
— Мне нужна твоя помощь, Иза. Не лекция. Я уже позволил Пако выложить мне свою хрень по этому поводу.
Иза поднимает руки.
— Я просто констатирую факты. Алекс, ты умный парень. Пойми, неважно, насколько ты хочешь ее, она не сможет быть частью твоей жизни. Треугольник не поместится в квадрат. Теперь я замолкаю.
— Gracias, — я не упоминаю, что если это большой квадрат, то небольшой треугольник впишется туда идеально. Все, что тебе нужно сделать, это подправить кое-что в формуле. Я слишком пьян, чтобы объяснять это сейчас.
— Я припарковалась через дорогу, — говорит Иза, вздыхая с раздражением. — Следуй за мной.
Я следую за Изабель к ее машине, надеясь побыть в тишине.
Не повезло.
— Я была с ней в классе в прошлом году тоже, — говорит Иза.
— Угу.
— Она нормальная девчонка. Правда использует слишком много косметики.
— Многие телки ненавидят ее.
— Многие телки хотели бы выглядеть как она. И иметь ее деньги и ее парня.
Я останавливаюсь и кидаю ей взгляд полный отвращения. — Ослиную морду?
— Ох, Алекс, я тебя прошу. Колин Адамс симпатичный, он капитан футбольной команды и он герой Фейрфилд. А ты, как Danny Zuko из Grease. Ты куришь, ты в банде и ты перевстречался со всеми горячими девушками в округе. Бриттани, как Sand… Sandy, которая никогда не покажется в школе в кожанке и с сигаретой в зубах. Оставь эти фантазии.
Я кладу свою фантазию на заднее сидение Изиной машины. Она уютно устраивается, используя меня, как свою подушку. Ее светлые кудри разбросаны на моих коленях. Я на секунду закрываю глаза, пытаясь выкинуть картинку из своей головы. И я не знаю, что делать со своими руками. Моя правая рука лежит на подлокотнике двери, тогда как левая застыла над Бриттани.
Я колеблюсь. Кого я обманываю? Я уже давно не девственник. Я восемнадцатилетний парень, который знает, как надо себя вести с горяченькой девушкой в отключке у себя на коленях. Почему я так боюсь положить свою руку, где удобно, прямо к ней на талию?
Я задерживаю дыхание, пока устраиваю свою руку на ней. Она прижимается ближе, и я чувствую себя странно и легкомысленно. Либо это постэффект от наркоты, либо… я не хочу думать о — либо.
Ее волосы повсюду, я поднимаю руку и запускаю ее в них, наслаждаясь ощущением, когда они шелковым каскадом струятся сквозь мои пальцы. И тут я резко останавливаюсь. Прямо на ее затылке я нащупываю отсутствие целого клока волос. Как будто она проходила тест на наркотики для работы или чего-то другого, и они вырвали кусок для анализов.
Пока Иза сдает назад, Пако останавливает ее и запрыгивает на переднее сидение. Я быстренько прячу залысину Бриттани, не желая показывать кому-то ее несовершенство. И я не хочу анализировать мотивы моего такого поведения, потому, что это заставит меня много думать. А много думать в моем нынешнем состоянии слишком болезненно.
— Эй, ребята. Я решил прокатиться с вами, — говорит Пако. Поворачиваясь, видит мою руку на Бриттани, цокает языком и качает головой.
— Заткнись, — говорю ему я.
— Я ничего не говорил.
Звонит телефон. Я чувствую вибрацию сквозь штаны Бриттани.
— Это ее, — говорю я.
— Ответь, — инструктирует Иза.
Я уже чувствую, как будто я похитил девушку. Теперь мне нужно ответить на ее телефон?
Черт. Немного ее, перевернув, я нащупываю выпуклость в ее заднем кармане.
— Contesta, — громко шепчет Иза на этот раз на испанском.
— Я собираюсь, — шикаю я, пытаясь добраться до телефона своими непослушными руками.
— Дай мне, — говорит Пако и перекидывается через кресло в сторону зада Бриттани.
Я шарахаю его по руке. — Убери свои руки от нее.
— Черт, чувак, я же пытаюсь помочь.
Я отвечаю ему резким взглядом.
Просовывая руку в ее карман, я думаю, о том, как бы это ощущалось не будь она в джинсах. Потихоньку я вынимаю ее сотовый, пока он еще вибрирует. Когда, наконец, ее телефон оказывается в моей руке, я смотрю на имя звонящего.
— Это ее подруга, Сиерра.
— Ответь, — говорит Пако.
— Estas loco, guey? Я не собираюсь разговаривать с одной из них.
— Зачем тогда ты вытаскивал его из ее кармана?
Отличный вопрос. И я не знаю на него ответа.
Иза качает головой.
— Вот, что ты получаешь, связываясь с квадратом.
— Нам нужно отвезти ее домой, — говорит Пако. — Ты не можешь ее оставить.
Я знаю. Но я еще не готов отпустить ее. — Иза, отвези ее к себе.
Глава 21
Бриттани
Мне снится кошмар о том, что тысяча Умпа Лумпас раскалывают мою голову. Я открываю глаза и щурюсь от яркого света. Умпа Лумпас все еще здесь, но я уже проснулась.
— У тебя похмелье, — говорит девушка.
Я поворачиваю голову и вижу Изабель, стоящую рядом со мной. Мы находимся в небольшой спальне, покрашенной в светло желтый оттенок. Подходящие по цвету желтые занавески раздуваются, как паруса на открытом окне. Это не может быть моим домом, потому, что мы никогда не открываем окна. У нас всегда работают кондиционеры или обогреватели.
Я поднимаю взгляд на нее.
— Где мы?
— У меня дома. Я бы не двигалась, на твоем месте. Потому, что если тебя опять стошнит, мои родители не простят испорченный ковер, — говорит она. — К счастью для нас, их сейчас нет в городе, так что дом принадлежит мне до вечера.
— Как я здесь очутилась? — Последнее, что я помню, я шла домой…
— Ты отрубилась на пляже. Алекс и я принесли тебя сюда.