- Ты получила ролики? Как…
- Плевать на ролики! - она сдерживала желание оттоптать ему ноги. – Это - факт, который ты отказываешься подтверждать, хотя должен! Мы говорим о стабильности в моей жизни.
- Это не так.
- Так ты не переезжаешь? - спросила она с вызовом.
- Ну, переезжаю, но... Я хочу, чтобы ты поехала со мной.
Поехала со мной. Эти три слова были как удар в живот.
- Бросить сестру, бизнес, друзей ради временного города. Вашингтон на этой неделе. Кто знает, может, на следующей это будет Индия. Я не могу так жить.
- В Индии не играют в футбол, - заметил он.
- Индия или Индиана. Все одно и то же. Это еще один переезд.
Митч прищурился от догадки.
- Ты говоришь, что если я хоть на дюйм сдвинусь из Санта-Кларита Вэлли, ты не захочешь иметь со мной ничего общего?
Джульетта упрямо вздернула подбородок.
- Я не могу быть с амбициозным искателем приключений. Я благодарна, что ты помог мне понять, что я не должна выходить за Эндрю, но я просто не могу отказаться от всякой видимости безопасности, чтобы убедиться, что ты сможешь гоняться за своей следующей мечтой.
- По-твоему, значит, так или никак?
Боже, из его уст это звучало настолько эгоистично, хотя все, к чему она стремилась - это самосохранение.
- Ну, если ты так на это смотришь.
Он пожал плечами.
- Я не вижу никакой другой точки зрения.
- Так что ты собираешься делать? - она щелкнула пальцами. - Просто так, без сожалений? Не сожалея о том, что могло бы быть, если бы ты решил остаться здесь?
Он нахмурился от боли.
- Я буду очень сожалеть. Больше всего из-за того, что я не смог показать тебе, какая замечательная у тебя может быть жизнь, что я не смог доказать, что не имеет значения, где мы находимся. Важно то, что мы вместе.
- Я не буду следовать за тобой по всей планете, как потерявшийся щенок.
- А я не могу оставаться здесь и продолжать расти профессионально. Если я не попробую достичь свой мечты, то буду несчастен.
На ее глаза навернулись слезы. Почему это так больно? Она всегда знала, что этот день придет.
Но Джульетта никогда не думала, что полюбит его, пока ее сердце не начало разрываться от боли.
- Ты предпочтешь карьеру зову сердца. Нам больше не о чем говорить, - прошептала она, и повернулась к коридору в офис.
Каждый шаг дальше по коридору, подальше от Митча, ощущался ошибкой, которая не была ничем иным как нелепостью. Митч не понимал, что без стабильности она не могла быть счастлива. Это означало, что она не сумеет доверить ему своего сердца.
Но если отвернуться от него не было ошибкой, почему все мышцы ощущаются как в капкане? Ее глупое сердце хотело повернуть назад, броситься в его объятия и сказать, что она последует за ним куда угодно.
- Не поворачивайся ко мне спиной.
Она остановилась на полпути. Слезы градом катились по щекам.
Бесшумно подошел Митч.
- Скорее всего, этот переезд надолго. Вероятно, по меньшей мере, на десять лет. Поехали со мной, только в этот раз. Построй со мной новую жизнь.
- А что насчет моего бизнеса?
- Мы восстановим его. Или, еще лучше, переведем его в онлайн… Пожалуйста, Джульетта. Я всю жизнь мечтал об этой работе. Не могла бы ты, по крайней мере, подумать об этом?
Она хрипло вдохнула, сдерживаясь от рыданий.
- Я уже подарила тебе свое сердце. Очевидно, этого недостаточно.
Оставшийся путь к офису Джульетта преодолела бегом.
- Подожди!
Голос Митча звенел в ушах, когда она захлопнула дверь в свой кабинет. Мольба в его голосе только заставила ее еще больше задаваться вопросом, могла ли она переехать с ним. Она знала, что бросить все противоречило всему, к чему стремилась и для чего работала, а ее надежда на то, что он будет достаточно заботиться о ней, чтобы остаться, - напрасна и только преумножит ее боль.
Спустя несколько мгновений он постучал в дверь. Джульетта закрыла глаза, будто, не видя дверь, она будет меньше хотеть ее открыть.
- Джульетта, детка. Открой, пожалуйста.
Заманчивая мысль, но нет. Она должна быть верной себе. Она хотела стабильности. Она сделала Санта-Клариту своим домом и не имела ни малейшего желания следовать за другим человеком по всей стране ради его карьеры. Без сомнения, даже проведя еще один вечер с Митчем, она потеряет гораздо меньше, чем если согласится на жизнь с ним. Это может привести только к разбитому сердцу.
- Пожалуйста, выслушай… - сказал Митч через закрытую дверь. - Я люблю тебя.