Если наслаждаться раем, то вечно.
Их не разлучит ни расстояние,
Ни бессмысленное расставание.
Они будут вместе, как ни крути,
Даже если будут преграды на их пути.
Они будут вместе, вновь и вновь,
Ведь в их сердцах живёт любовь![4]
Его голос проникал сквозь меня. Вибрация в колонках отдавалась в моей груди. Каждой клеточкой кожи, я почувствовала восторг. Эмоции зашкаливали. Если до этого я не была фанаткой, то теперь стала ею.
[1] «The time to change all» – Время, чтобы изменить всё.
[2] Ка́вер-ве́рсия – авторская музыкальная композиция в исполнении другого музыканта или коллектива. Исполнение может содержать элементы оригинальной музыкальной композиции, на которую накладываются элементы новой музыкальной аранжировки.
[3] «Кто придумал войну?» – автор текста песни Элен Черс.
[4] «Навсегда вместе» – автор текста песни Элен Черс.
Глава 3
Когда я вошла в пятницу утром на кухню, там уже находились все домочадцы. Отец стоял с тортом в руках, а Кэт зажигала свечи. Увидев меня, Люк сразу начал петь «Happy birthday». Остальные присоединились к нему. Мне было так радостно на душе. Люди, которых я люблю, рядом со мной. Что может быть лучше?
– Поздравляю, родная. Ты теперь взрослая девушка.
– Папуличка, – я осторожно обняла его, чтобы не свалить вместе с тортом. А потом чмокнула в щёку и сказала: – Люблю тебя!
Мышцы лица начинали болеть от широкой улыбки, но я продолжала радоваться. Сегодня чувствовала себя маленькой девочкой и хотела получить всё возможное внимание от близких. Не то чтобы мне не хватало его прежде. Просто этот день, всегда немного грустный для меня из-за того, что умерла мама, и я её никогда не видела. Хотелось ради неё быть счастливой. Думаю, именно этого она и желала бы для единственной дочери. Я мысленно поблагодарила маму за то, что подарила мне жизнь.
– Это тебе, – произнесла Кэт, доставая из кухонного шкафа большую коробку в цветной упаковочной бумаге с миленьким бантиком. Я подняла крышку и ахнула.
Кэт подарила мне новый рюкзак – тёмно-фиолетовый с принтом группы «One Republic» и отрывками из песен. Я подняла с пола старый, из него переложила вещи в новый.
– Спасибо огромное, Кэт. Это замечательный подарок.
Я крепко обняла женщину, вдыхая приятный запах, исходящий от её волос. Сердце трепетало от переполняющих меня эмоций.
Люк подёргал за руку и я, выпустив из объятий Кэт, повернулась к мальчику.
– Я сам сделал. Поздравляю!
Он протянул мне фотографию в рамке из картона, цветной бумаги и ракушек. На снимке мы были вчетвером. Все счастливы и, похоже, словно одна семья. Правда, я и так считала Кэт и Люка своей семьёй. Для нас с папой они давно перестали быть всего лишь соседями.
***
Когда приехала в школу, то Мишель, Кортни и Кристи уже бежали мне навстречу, и как только я вышла из машины, захватили в крепкие объятия.
– Заеду после уроков, – крикнул папа и, помахав рукой, уехал.
Девчонки не отпускали меня. Я боялась, что они испортят мои кудряшки, которые так старательно пытались накрутить мы с Кэт. Или ещё хуже – размажут тушь по всему лицу, и тогда будет вся школа гудеть от того, какая красотка сегодня именинница. Но мне всё равно было очень приятно их внимание.
– Вы меня раздавите, – пропищала.
– С Днём рождения, Холли, – сказала Мишель и я, наконец, вдохнула свежий воздух, ведь подруги прекратили объятия.
– Ты так и не позвонила! – упрекнула Кортни, а потом с любопытством посмотрела мне за спину: – Вау! У тебя новый рюкзак!
– Да! Кэт подарила, – улыбнулась я.
– Мне такой же хотелось, – захныкала Кристи. Её мечтательный взгляд был прикован к желаемой вещице. Подруга фыркнула: – Теперь не смогу купить. Мы же не будем с одинаковыми ходить!
– У Холли сегодня праздник, так что купишь себе другой, – заявила Мишель, взяв меня под руку. Мы зашли в здание школы через широкие деревянные двери, и пошли к тёмно-синим шкафчикам, которые находились прямо по коридору. Я ввела код и начала доставать учебники.
– Увидимся в столовой! – махнула рукой Кристи, и они с девчонками пошли на занятия. Почему у нас первые уроки в разных частях школы? Перевела дыхание, отметив про себя эту несправедливость. Сняв свой худи, положила его в шкафчик. На мне были узкие синие джинсы и тёмно-зелёная футболка с надписью «I don’t know». Мне хотелось надеть платье, но по такой холодине это не лучший вариант. Хорошо, что стиль одежды у нас вольный. А есть школы, где нужно носить совсем неприглядную серую или чёрную форму.