Выбрать главу

Прибыв на место, они какое-то время звонили в дверь, после чего обошли дом, чтобы выйти в сад и на террасу дома. Здесь их ждало первое потрясение: они увидели мать Вики, лежащую на полу в гостиной. Поскольку у Вики не было собственного ключа от квартиры матери, она толкнула дверь во внутренний дворик, которая, к ее удивлению, оказалась не заперта. После того как Вики приоткрыла дверь и слегка сдвинула занавеску, она увидела, что ее дядя тоже неподвижно лежит на полу. Как и собака Рольфи. Женщина сразу попросила своего приятеля позвонить в полицию.

Все это выглядело ужасно. Много крови. Вики показалось, что всех троих застрелили. В журнале вызовов службы скорой помощи полиции записано:

«Звонок в полицию»

«Это Флориан З., добрый день».

«Добрый день».

«Мы находимся по адресу Паркштрассе, 1а. Кто-то лежит на полу, дверь на террасу открыта. Все это выглядит ужасно. Кровь повсюду».

«Да, хорошо, мы выезжаем».

Телефон берет дочь.

«Кто-то должен встретить машину службы скорой помощи у дома со стороны улицы».

«Хорошо, но я не знаю, есть ли в этом польза сейчас. Все очень плохо».

«Мне нужно, чтобы кто-нибудь из вас прямо сейчас проверил состояние здоровья пострадавших, есть ли пульс и дышит ли кто-то из них».

«Хорошо, но я не хочу идти туда одна, не отключайтесь».

«Да, я останусь на связи».

«Мне страшно. Они все здесь лежат, расстрелянные».

«Что значит „все“?»

«Здесь лежат собака, мой дядя и моя мать. Они застрелены или что-то вроде того, я не знаю».

«Тогда не заходите в квартиру. Вы слышите? Не заходите в квартиру!»

«Вот же дерьмо!»

«Не заходите в квартиру!»

«Здесь уже нет грабителя. Кем бы он ни был, он ушел».

«В квартиру не заходите».

«Я думала, надо проверить состояние здоровья».

«Все в порядке. В квартиру не заходите. Мы едем. Вы меня поняли?»

«О боже. Конечно, я поняла, да».

«Оставайтесь снаружи, мы скоро будем, хорошо? Один из вас должен выйти на улицу, чтобы встретить скорую».

«Да, хорошо, мы все сделаем. Я все понимаю, но не могу в это поверить».

«Мы будем на связи, хорошо?»

«Вам не обязательно это делать. Боже, я просто не могу в это поверить. Я звонила вчера вечером в половине десятого и хотела пожелать им счастливого Рождества, но никто не ответил, и я подумала, что они гуляют с собакой. А сегодня утром я попросила соседку проверить, все ли в порядке, но никто не открыл дверь. У них горел свет, и я забеспокоилась. Потом я сама поехала к ним и увидела, что они тут лежат. Мне страшно. Не знаю, что думать. Это ужасно».

«Говорите, это ваши родственники, да?»

«Это моя мать и мой дядя».

«Коллеги уже в пути, медики уже едут, они должны прибыть с минуты на минуту. Вы правильно сделали, что сразу позвонили нам».

«Я вообще не могу в это поверить. Все это похоже на мой самый худший кошмар».

«Расскажите мне, почему у вас возникло странное ощущение».

«Мы пригласили их назавтра, на второй праздничный день, выпить с нами кофе, а вчера вечером я хотела сказать, чтобы они пришли сегодня праздновать Рождество и еще хотела пожелать им счастливого Рождества, но никто не ответил. И я подумала: ну, может быть, они сейчас гуляют с собакой, а потом позвонила еще раз через час, где-то около десяти, вы сможете прослушать запись. Я предупредила, что мы собираемся ложиться спать, чтобы они уже не перезванивали и что мы все обсудим завтра утром. А сегодня, в первый праздничный день, я позвонила в 10:15. Мне снова никто не ответил. Я подумала, что, возможно, они опять гуляют с собакой. Но потом я звонила снова и снова, и к телефону так никто и не подошел. Телефон был не занят… Кажется, подъезжает кто-то с синими мигалками».

«Тогда я передаю вас коллегам и вешаю трубку. Далее будем действовать на месте».

«Хорошо, большое спасибо».

Сначала полиция оцепила дом. Судя по информации, полученной от дочери, им следовало ожидать чего угодно, ведь преступник мог до сих пор находиться в доме. Сотрудники экстренных служб даже не подозревали, что́ на самом деле ждет их внутри. Ведь оставалось совсем мало времени, а число жертв могло быть гораздо большим. Но обо всем по порядку.