Я пошла на кухню и взяла хлеб из шкафа, потянулась за банкой джема на столешнице и замерла. В следующий момент, прежде чем я успела подавить звук, я издала громкий крик высокой тональности.
Там, рядом с моей рукой, был самый большой таракан, которого я когда-либо видела. И едва ли он собирался уходить.
Услышав шаги сзади меня, я повернулась и чуть не вскрикнула во второй раз. Сжав нож в одной руке, Алекс остановился в дверях, готовый атаковать и выглядевший устрашающе. Атакующая поза не задержалась надолго, может только на долю секунды, после того, как он понял, что нет никакой опасности, и тогда все его мышцы расслабились в одно мгновение.
— Что за фигня это была?
— Я … я проголодалась, и я увидела…
Мне стало стыдно, когда я поняла, что вела себя как неженка из-за насекомого. С пристыженным выражением лица, я смотрела на Алекса в течение некоторого времени, пока он стоял, ожидая ответа.
— Таракана.
— Что? — спросил он в недоумении.
— Таракан. Большой, черный, уродливый. — Я наклонила голову и указала пальцем на раковину.
— Насекомое? Господи! Я думал, они пришли за тобой или еще какое-то дерьмо.
— Извини, я не хотела, чтобы ты прибежал сюда, но … ты можешь убить его? Я имею в виду, раз уж ты здесь…
Он громко выругался и поднял одну руку, потом яростно обрушил ее, нечто свистящее пролетело по воздуху мимо меня, его действие закончилось резким ударом. Я рефлекторно дернулась и посмотрела в его сторону, но он больше не двигался. Повернувшись обратно к таракану, я увидела его блестящий нож, проткнувший сначала насекомое и потом счетчик.
Подойдя в спешке, Алекс вытащил его за ручку вместе с насекомым, которого он соскреб о край урны. После этого, без каких-либо дальнейших объяснений, он просто покинул комнату с оружием в руке. С открытым ртом в неверии я могла только смотреть на отметины на поверхности, где был таракан. Я простояла так минут пять.
Когда первая волна шока отошла, я покинула кухню, намереваясь найти Алекса и вправить ему мозги. Я нашла его курящим на балконе, все еще только в тренировочных штанах, закинув ноги на маленький деревянный столик. Он заметил, что я смотрю на него, выкинул сигарету в пепельницу и повернулся ко мне, глядя в замешательстве.
— Ты что, какой-то цирковой уродец, а я твоя ассистентка? — закричала я. — Ты мог бы убить меня там!
Он не удостоил меня ответом, но поднял свою проколотую бровь в подлинном замешательстве, будто я сморозила что-то крайне глупое. Потом он закатил глаза и посмотрел в сторону здания рядом с нашим.
— Эй, я с тобой разговариваю. Не игнорируй меня.
— А ты не ори из-за ерунды, — ответил он мне. — Ты попросила меня убить это смертоносное чудовище-таракана. Хорошо, однако, ведь они могут быть кровожадными маленькими ублюдками. Возможно, ты могла бы остаться без руки очень скоро. Они свирепые хищники, тараканы. Почему ты жалуешься?
— Ты мог бы просто прихлопнуть его обувью или что-то типа того…
— Я был босиком… Я использовал то, что было под рукой…— объяснил он, и это прозвучало очень разумно.
— Что? Тебе не кажется, что тебе нужно показаться психиатру?
— Интересное предложение… исходящее от человека, из-за которого нам пришлось спать в коридоре…
Я почувствовала, будто кто-то опрокинул ушат ледяной воды мне на голову, и что моя нижняя губа слегка начала дергаться, как у ребенка.
— Это было низко…— прошептала я и развернулась, чтобы уйти.
Я не хотела находиться рядом с ним ни секундой более, и еще меньше хотела показать ему, какую боль он мне причинил. Я даже еще не достигла двери, когда он появился передо мной и потянулся к моей руке.
— Ты права, — тихо сказал он. — Извини, я не подумал.
— Отвали! — Я попыталась выдернуть свою руку, но он все еще держал ее.
— Извини. Правда…— Он нежно притянул меня к себе, обнял за талию и заставил меня повернуться к нему.
— Я хочу уйти…— Я начала бить его в грудь, но быстро поняла, что он не отпустит меня, пока я в таком состоянии. — Отпусти меня сейчас же…— Я попыталась еще раз.
— Шшш… не нужно драться со мной. Я сказал чушь и сожалею. Я просто хочу убедиться, что с тобой все в порядке.
— У тебя есть три секунды, чтобы отпустить меня, или я закричу. Я серьезно.
— Почему ты не думаешь, что я тоже серьезно? — Он немного улыбнулся. — И поверь, я уверен, что ты не закричишь.