— О, проклятье! — застонал Кирилл, жалея, что в этот момент он не находится в глубоком сне под уютной и, главное, кулаконепробиваемой крышкой медкапсулы.
— Ты считать умеешь, ударник труда? — спросила Матильда, ткнув ему под нос планшет. — Нет, конечно, хвалю, но… куда мы это все денем? Куда???
Кирилл понял, что в расчетах он все же ошибся, и перелет на Тиронгу повторится.
— И куда это мы летим? Ты еще большую жопу мира найти не мог?
— Ты же сама сказала, что тебе все равно куда лететь!
— Да, но не туда же!
От избытка чувств Матильда даже зарычала.
— Все! Чтобы я никого, никого сегодня больше не видела! Кроме Кирка, который принесет мне поесть и еще сам знает что!
Кирк уныло кивнул, подумав, что срочно надо сходить в магазин и купить еще парочку плюшевых мишек. А лучше — сразу десяток. На Матильду, себя, детей, и парочку запасных, если вдруг Кирилл найдет его сокровище и поиздевается над ним.
Когда на корабле установилась тишина, Кетрин Ренко-53 вышла из своей каюты. Удивительно, как много вещей можно узнать, если сидеть тихо, как мышка, у приоткрытой двери. Эту нехитрую истину Кетрин усвоила еще в раннем детстве и тогда же поняла, что мужчину к себе не подпустит никогда и ни за что. Потому что все мужчины — обманщики, предатели и развратники. А бедной Матильде досталась их целая толпа. Ничего, она поможет девочке. Она избавит ее от этих ужасных мужиков. Она вернет Тильду домой, где и об измученной нервными потрясениями женщине позаботятся, и о ее детках, которым явно не стоит расти в такой ужасной атмосфере.
Кетрин прошла на кухню и улыбнулась светловолосому мальчишке. Вот с него-то она и начнет. Такой юный — и уже такой испорченный.
— Здрасте, — сказал Рик, настороженно глядя на Смотрительницу Нравственности. Решил скоротать вахту бутербродами, называется! Лучше бы сидел в рубке, туда ей доступа нет.
— Здравствуй, милый, — улыбнулась старушка доброй, ласковой улыбкой. — Помочь тебе сделать бутерброды? Мне нравится заботиться о таких хорошеньких мальчиках…