— Кого? Нет, я могу копировать только те личности, которые укоренились в коллективном сознании человечества. Извини.
Эх, это отправило план Райана по борьбе с Псишоком на свалку, и Гардероб не сможет сымитировать его силу, если никто не знает её истинную природу. Как жаль.
Атомный кот схватил свой телефон, посмотрел на экран и сунул его обратно в карман. Его настроение явно ухудшилось.
— Что случилось, Феликс? — спросила Гардероб, явно беспокоясь за его благополучие.
— Моя сестра и моя бывшая, — ответил Феликс.
— О, Ливия? — громко спросил Райан.
— Откуда ты знаешь? Терновник тебе сказал? — Феликс скрестил руки. — Ага, это Ливия.
— О, у тебя была девушка? — спросил Панда, сразу заинтересовавшись. — Ты до сих пор любишь её?
— Нет, между нами всё кончено, — прямо ответил Феликс, с печалью глядя в окно. — В конечном счёте, семья решает, что правильно или даже то, что для неё хорошо. Я больше не могу идти на компромисс. Не после того, что я видел.
— Да, я точно понимаю, что ты имеешь в виду, — вздохнул Райан, вспоминая старые плохие деньки с Кровотоком. Он услышал, как жужжит его телефон, и проверил его одной рукой, другой держась за руль. Это было безответственно, но он в своих ранних циклах овладел искусством набирания сообщений во время вождения.
У вас сорок одно сообщение от: Удачливая девушка.
У вас одно сообщение от: Неизвестный.
Фортуна была довольно настойчива.
Стоп. Она прилипла к Мэтти как банный лист, потому что он не обращал на неё должного внимания. Как и сам Райан в этом забеге…
У него было плохое предчувствие по этому поводу.
Так или иначе, он не проверил её сообщения, а вместо этого прочитал текст от неизвестного абонента. Сообщение состояло из одного предложения.
Неизвестный: Апельсин в курятнике.
Райан так резко нажал на тормоза, что всех перепугал.
— Шифу, нельзя писать сообщения за рулём! — пожаловался Панда с заднего сиденья.
— Простите, простите, — ответил Райан, лихорадочно набирая ответ, прежде чем снова поехать в приют. В его голове роилась куча вопросов, но неизвестному он отправил только два.
PlushieTamer: Где и когда?
[1] Песня дуэта Сонни и Шер, в 2008 принятая в Зал славы премии «Грэмми». В фильме «День сурка» именно эта песня звучала из будильника главного героя каждое утро
[2] Возможно, отсылка на Женщину-кошку, которая как раз щеголяет в подобном костюме
[3] Итальянский модный дом
Глава 4 (54) — Азартный человек
— И прямо перед нами вы можете лицезреть знаменитый приют Ржавого города, где в дикой природе вырастают самые опасные существа в мире, — сказал Райан, завершая экскурсию по району своей команде, припарковав Плимут возле входа. — Человеческие дети.
— Ты сгущаешь краски, — усмехнулась Гардероб, глядя в окно. Лен ждала у входа в приют, рядом с ней Сара и ещё один мальчик играли с лабрадором. В отличие от предыдущего цикла, Гений ещё не надела свою водолазную броню, придерживаясь коричневого костюма и водной винтовки.
— Мне кажется, ты недооцениваешь этих существ, — возразил Райан. — Они едят детские конфеты, а по ночам слушают громкую музыку.
— Почему мы приехали именно сюда? — спросил Атомный кот с заднего сиденья.
— Согласно моей информации, Мета-банда собирается сегодня напасть на это место, — сказал Райан, не называя источник. Его слова заставили всех с тревогой взглянуть на него. — Они похитят живущих здесь, если мы их не прогоним.
— Они собираются напасть на детей? — Очаровательное лицо Гардероба побелело от ужаса.
— Хотел бы я сказать, что удивлён, но нет, — пробурчал Феликс.
— Не волнуйся, Шифу, мы их спасём! — с энтузиазмом сказал Панда, прижав руку к своей груди. — Мы сломаем этих злодеев, как… как бамбук!
— Нам нужно будет поработать над твоими каламбурами, высокомерный юный ученик, — сказал Райан, и группа вышла из машины, мгновенно привлекая внимание детей.
— Ого, это Гардероб! — Глаза Сары расширились, когда девочка узнала героиню. Похоже, хоть она и не была так известна, как Виверна, у модельера были свои поклонники.
— Где, где? — спросил другой ребёнок, выбегая из приюта вместе с полудюжиной крошечных дьяволят.
— Рири, — тихо прошептала Лен, пока дети окружали героев; большинство из них просили автограф Гардероба. На лице Панды отразилась сильная зависть к её славе, которую начинающий герой жаждал для себя.
— Ребята, это Лен, она же Андердайвер, — представил их Райан. — Она друг. Коротышка, это Атомный котёнок, моя новая лучшая подруга Гардероб и Суперпанда. Он может летать и стрелять лазерами прямо из глаз.