Выбрать главу

“You won't get away with it,” said Cassandra. “You can't.”

“I've gotten away with plenty over the years,” I said. “I don't see an end to that in sight.” I cocked the hammer, just for fun.

“Look,” she said, “there's no need for this. We can all share in the wealth. There's plenty to go around.”

“Except you don't have any rightful claim to it,” said Pickover. “You stole a copy of my mind, and tortured me. And you want to be rewarded for that?”

“Pickover's right,” I said. “It's his treasure, not yours.”

“It's humanity's treasure,” corrected Pickover. “It belongs to all mankind.”

“But I'm your client,” Cassandra said to me.

“So's he. At least, the legal version of him is.”

Cassandra sounded desperate. “But — but that's a conflict of interest!”

“So sue me,” I said.

She shook her head in disgust. “You're just in this for yourself!”

I shrugged amiably, and then pressed the barrel even tighter against her artificial head. “Aren't we all?”

“Shoot her,” said Pickover. I looked at him. He was still holding her upper arms, pressing them in close to her torso. If he'd been biological, the twisting of his torso to accommodate doing that probably would have been quite uncomfortable. Actually, now that I thought of it, given his heightened sensitivity to pain, even this artificial version was probably hurting from twisting that way. But apparently this was a pain he was happy to endure.

“Do you really want me to do that?” I said. “I mean, I can understand, after what she did to you, but…” I didn't finish the thought; I just left it in the air for him to take or leave.

“She tortured me,” he said. “She deserves to die.”

I frowned, unable to dispute his logic — but, at the same time, wondering if Pickover knew that he was as much on trial here as she was.

“Can't say I blame you,” I said again, and then added another “but,” and once more left the thought incomplete.

At last, Pickover nodded. “But maybe you're right. I can't offer her any compassion, but I don't need to see her dead.”

A look of plastic relief rippled over Cassandra's face. I nodded. “Good man,” I said. I'd killed before, but I never enjoyed it.

“But, still,” said Pickover, “I would like some revenge.”

Cassandra's upper arms were still pinned by Pickover, but her lower arms were free. To my astonishment, they both moved. The movement startled me, and I looked down, just in time to see them jerking toward her groin, almost as if to protect…

I found myself staggering backward; it took a second for me to regain my balance. “Oh, my God…”

Cassandra had quickly moved her arms back to a neutral, hanging-down position — but it was too late.

The damage had been done.

“You…” I said. I normally was never at a loss for words, but I was just then. “You're…”

Pickover had seen it, too; his torso had been twisted just enough to allow him to do so.

“No woman…” he began slowly.

Cassandra hadn't wanted to touch Pickover's groin — even though it was artificial — with her bare hands.

And when Pickover had suggested exacting revenge for what had been done to him, Cassandra's hands had moved instinctively to protect—

Jesus, why hadn't I see it before? The way she plunked herself down in a chair, the fact that she couldn't bring herself to wear makeup or jewelry in her new body; her discomfort at intimately touching or being intimately touched by men: it was obvious in retrospect.

Cassandra's hands had moved instinctively to protect her own testicles.

“You're not Cassandra Wilkins,” I said.

“Of course I am,” said the female voice.

“Not on the inside, you're not,” I said. “You're a man. Whatever mind has been transferred into that body is male.”

Cassandra twisted violently. God-damned Pickover, perhaps stunned by the revelation, had obviously loosened his grip, because she got free. I fired my gun again and the bullet went straight into her chest; a streamer of machine oil, like from a punctured can, shot out, but there was no sign that the bullet had slowed her down.

“Don't let her get away!” shouted Pickover, in his rough mechanical voice. I swung my gun on him, and for a second I could see terror in his eyes, as if he thought I meant to off him for letting her twist away.

But I aimed at the nylon strap restraining his legs and fired. This time, the bullet only partially severed the strap. I reach down and yanked at the remaining filaments, and so did Pickover. They finally broke and this strap, like the first, snapped free. Pickover swung his legs off the table, and immediately stood up. An artificial body had many advantages, among them not being woozy or dizzy after lying down for God-only-knew how many days.

In the handful of seconds it had taken to free Pickover, Cassandra had made it out the door that I'd pried partway open, and was now running down the corridor in the darkness. I could hear splashing sounds, meaning she'd veered far enough off the corridor's centerline to end up in the water pooling along the starboard side, and I heard her actually bump into the wall at one point, although she immediately continued on. She didn't have her flashlight, and the only illumination in the corridor would have been what was spilling out of the room I was now in — a fading glow to her rear as she ran along, whatever shadow she herself was casting adding to the difficulty of seeing ahead.

I squeezed out into the corridor. I still had my flashlight in my pocket; I fished it out and aimed it just in front of me; Cassandra wouldn't benefit much from the light it was giving off. Pickover, who, I noted, had now done his pants back up, had made his way through the half-open door and was now standing beside me. I started running, and he fell in next to me.

Our footfalls now drowned out the sound of Cassandra's; I guessed she must be some thirty or forty meters ahead. Although it was almost pitch black, she presumably had the advantage of having come down this corridor several times before; neither Pickover nor I had ever gone in this direction.

A rat scampered out of our way, squealing as it did so. My breathing was already ragged, but I managed to say, “How well can you guys see in the dark?”

Pickover's voice, of course, showed no signs of exertion. “Only slightly better than biologicals can.”

I nodded, although he'd have to have had better vision than he'd just laid claim to in order to see it. My legs were a lot longer than Cassandra's, but I suspected she could pump them more rapidly. I swung the flashlight beam up, letting it lance out ahead of us for a moment. There she was, off in the distance. I dropped the beam back to the floor in front of me.

More splashing from up ahead; she'd veered off once more. I thought about firing a shot — more for the drama of it, than any serious hope of bringing her down — when I suddenly became aware that Pickover was passing me. His robotic legs were as long as my natural ones, and he could piston them up and down at least as quickly as Cassandra could.

I tried to match his speed, but wasn't able to. Even in Martian gravity, running fast is hard work. I swung my flashlight up again, but Pickover's body, now in front of me, was obscuring everything further down the corridor; I had no idea how far ahead Cassandra was now — and the intervening form of Pickover prevented me from acting out my idle fantasy of squeezing off a shot.

Pickover continued to pull ahead. I was passing open door after open door, black mouths gaping at me in the darkness. I heard more rats, and Pickover's footfalls, and—

Suddenly, something jumped on my back from behind me. A hard arm was around my neck, pressing sharply down on my Adam's apple. I tried to call out to Pickover, but couldn't get enough breath out… or in. I craned my neck as much as I could, and shone the flashlight beam up on the ceiling, so that some light reflected down onto my back from above.