Я проверил тела. У парня без лица тоже не было документов. Арабский араб, это все, что я знал. Лицо было арабским, похож на саудовца.
Тело номер два: ныряльщик с крыши. Еще один безымянный араб.
Тело номер три: я пнул его ногой. Его клетчатая повязка на голове спала. Я тихонько присвистнул. Это был Джек Армстронг. Большой светлый парень из вестибюля отеля. Он загорел своей кожей, но не покрасил волосы. Я просто ушел, качая головой.
Тело номер четыре: перед домом. Мой первый удачный выстрел сбил его с крыши. Я снял головной убор. Парень, который следил за мной в «Рено».
Я медленно пошел к джипу. Лейла уже сидела впереди, я сел на водительское сиденье и закрыл дверь.
"Как нога?" - тупо сказал я.
Она с любопытством посмотрела на меня. «Больно, но не так уж плохо».
Я смотрел вперед на туманный горизонт.
"Ник?" Ее тон был осторожен. «Что с тобой? Ты выглядишь… как будто ты в каком-то трансе».
Я закурил и выкурил все, прежде чем сказал: «Я в тупике, вот в чем дело. Миллион подсказок и ничего не складывается. Я снова на нуле».
Я пожал плечами и завел мотор. Я повернулся к Лейле. «Лучше пусть Наср взглянет на эту ногу. Но сначала мне нужно сделать остановку…»
* * *
Я не стал тратить время на вежливое косвенное обращение. Я ворвался в дверь с пистолетом в руке и поднял старика с пола. «Поговорим», - сказал я.
Его история была такой:
Однажды поздно ночью несколько недель назад старик услышал звук в небе. Это его разбудило, и он побежал к окну. Гигантское насекомое, чудовищный комар с огромными вращающимися крыльями. Он увидел, как оно упало прямо с неба рядом с желтым домом Калоориса. Старик уже видел это существо раньше. Он упал с небес таким же образом. Ему сказали, что он несет людей в животе, и это, по его мнению, несомненно, правда. Потому что в доме появились брат Шафтека и Серхана Калуриса и двое их двоюродных братьев.
А американец?
Нет, не американец.
Вот что случилось потом?
Ничего особенного. Брат ушел. Кузены остались.
А что насчет насекомого?
Оно все еще было здесь. Живет на равнине, в двух милях к востоку от города.
А второе насекомое? Тот, что появился посреди ночи?
Он улетел через час.
А что еще случилось?
На следующий день прибыл еще один незнакомец. Может быть, американец.
На насекомом?
На машине.
Он тоже пошел в желтый дом. Старик последовал за ним, любопытство сделало его смелым. Он посмотрел в окно желтого дома. Шафтек Калурис лежал на скамейке. Мертв. Затем он увидел, как незнакомец вошел в комнату. Незнакомец тоже увидел его - в окне. Старик испугался. Незнакомец поднял серебряный браслет и велел старику не бояться. Старик взял браслет и не испугался. Он и незнакомец поднялись наверх. Наверху они нашли еще три тела. Серб Калоорис и двоюродные братья.
А потом?
А потом незнакомец задал несколько вопросов. Старик рассказал ему о насекомых. Вот и все.
"Это все?" Я все еще держал пистолет нацеленном на его голову.
«Клянусь милосердным Аллахом, разве этого недостаточно?»
Нет, этого было недостаточно. Недостаточно, чтобы отправить Роби в Иерусалим телеграфировать AX о том, что он нашел Шайтана. четыре трупа и ни одного Леонарда Фокса? Нет. Этого было недостаточно.
Но это было все. Роби смотрел на тела и пивные банки; он взял сигареты и спички. Вот и все. Это все. Он вышел из дома в ярости и растерянности. Как ты выглядишь сейчас, - заметил старик. Но и все.
"Кто закопал тела?"
Глаза его застилала тяжелая завеса страха.
"Даю слово, они не причинят тебе вреда ".
Он перевел взгляд с моего пистолета на мое лицо и обратно. «Пришли еще четверо. На следующий день. Они все еще там, остановились в доме Калуриса».
«Они остановились там», - сказал я старику.
Он понял.
«Альхамдулила», - сказал он. Слава Богу.
Потрясающий. Я убил свои последние четыре подсказки.
* * *
Вертолет был на равнине. Отчетливо видно. В открытой. Я поднялся по маленькой алюминиевой лестнице. Машина старая, но ухоженная. Газомер показал, что его хватит еще на сто пятьдесят миль.
Я отнес Лейлу в кабину и снова втащил лестницу внутрь.
"Вы умеете летать на этом?" Она выглядела немного напуганной.
Я выглядел раздраженным. "Ты собираешься быть пилотом на заднем сиденье?"