Выбрать главу

“Which they have to migrate through,” Kelly said. Reynolds noticed that the room was strangely quiet.

“Jonathon seems to have been born on one of the Treks. They don’t have much shelter because of the winds and the winters that erode away the rock. It must be hard to build up any sort of technology in an environment like that. I suppose it’s pretty inevitable that they turned out to believe in astrology. “

“What?” Kelly said, surprised.

“Of course.” Reynolds looked at her, completely deadpan. “What else should I call it? With such a premium on reading the stars correctly, so that they know the precise time of year and when the next `great-summer’ is coming-what else would they believe in? Astrology would be the obvious, unchallengeable religion-because it worked!” Reynolds smiled to himself, imagining a flock of atheist giraffes vainly fighting their way through a sandstorm.

“I see,” Kelly said, clearly at a loss. The men stood around them awkwardly, not knowing quite what to say to such a barrage of unlikely ideas. Reynolds felt a surge of joy. Some lost capacity of his youth had returned: to see himself as the center of things, as the only actor onstage who moved of his own volition, spoke his own unscripted lines. This is the way the world feels when you are winning, he thought. This was what he had lost, what Mars had taken from him during the long trip back in utter deep silence and loneliness. He had tested himself there and found some inner core, had come to think he did not need people ‘ and the fine edge of competition with them. Work and cramped rooms had warped him.

“I think that’s why they are technologically retarded, despite ` their age. They don’t really have the feel of machines, they’ve’ never gotten used to them. When they needed a starship for their ` religion, they built the most awkward one imaginable that would work.” Reynolds paused, feeling lightheaded. “They live’ inside that machine, but they don’t like it. They stink it up and . make it feel like a corral. They mistrusted that tape recorder of mine. They must want to know the stars very badly, to depart so much from their nature just to reach them.”

Kelly’s lip stiffened and her eyes narrowed. Her face, Reynolds thought, was returning to its usual expression. “This is all very well, Dr. Reynolds,” she said, and it was the old Kelly, the one he knew; the Kelly who always came out on top. “But it is speculation. We need facts. Their starship is crude, but it works. They must have data and photographs of stars. They know things we don’t. There are innumerable details we could only find by making the trip ourselves, and even using their ship, T that will take centuries Houston tells me that bomb-thrower of s theirs can’t go above one percent of light velocity. I want-“

“I’ll try,” he said. “but I’m afraid it won’t be easy. Whenever I try to approach a subject it does not want to discuss, the alien begins telling me the most fantastic lies.”

“Oh?” Kelly said suspiciously, and he was sorry he had mentioned that, because it had taken him another quarter-hour of explaining before she had allowed him to escape the confines of her office.

Now he was back home again-in his room. Rolling over, he J lay flat on his back in the bed, eyes wide open and staring straight . ahead at the emptiness of the darkness. He would have liked to go out and visit the observatory, but Kelly had said he was’ excused from all duties until the alien situation was resolved. He gathered she meant that as an order. She must have. One thing about Kelly: she seldom said a word unless it was meant as an order.

They came and woke him up. He had not intended to sleep. His room was still pitch-black, and far away there was a fist pounding furiously upon a door. Getting up, taking his time, he went and let the man inside. Then he turned on the light.

“[Hurry] and see the director,” the man said breathlessly.

“What does she want now?” Reynolds asked.

“How should I know?”

Reynolds shrugged and turned to go. He knew what she wanted anyway. It had to be the aliens; Jonathon was ready to see him again. Well, that was fine, he thought, entering Kelly’s office. From the turn of her expression, he saw that he had guessed correctly. And I know exactly what I’m going to tell them, he thought.

Somewhere in his sleep, Reynolds had made an important decision. He had decided he was going to tell Jonathon the truth.

Approaching the alien starship, Reynolds discovered he was no longer so strongly reminded of his old home in Sao Paulo. Now that he had actually been inside the ship and had met the creatures who resided there, his feelings had changed. This time he was struck by how remarkably this strange twisted chunk of metal resembled what a real starship ought to look like.

The tug banged against the side of the ship. Without having to be told, Reynolds removed his suit and went to the air lock. Kelly jumped out of her seat and dashed after him. She grabbed the camera off the deck and forced it into his hands. She wanted him to photograph the aliens. He had to admit her logic was quite impeccable. If the aliens were as unfearsome as Reynolds claimed, then a clear and honest photograph could only reassure the population of Earth; hysteria was still a worry to many politicians back home. Many people still claimed that a spaceship full of green monsters was up here orbiting the moon only a few hours’ flight from New York and Moscow. One click of the camera and this fear would be ended.

Reynolds had told her Jonathon would never permit a photograph to be taken, but Kelly had remained adamant.

“Who cares?” he’d asked her.

“Everyone cares,” she’d insisted.

“Oh, really? I listened to the news yesterday and the aliens weren’t even mentioned. Is that hysteria?”

“That’s because of Africa. Wait till the war’s over, then listen.”

He hadn’t argued with her then and he didn’t intend to argue with her now. He accepted the camera without a word, her voice burning his ears with last-minute instructions, and plunged ahead.

The smell assaulted him immediately. As he entered the spaceship, the odor seemed to rise up from nowhere and surround him. He made himself push forward. Last time, the odor had been a problem only for a short time. He was sure he could overcome it again this time.

It was cold in the ship. He wore only light pants and a light shirt without underwear, because last time it had been rather warm. Had Jonathon, noticing his discomfort, lowered the ship’s temperature accordingly?

He turned the first corner and glanced briefly at the distant ceiling. He called out, “Hello!” but there was only a slight echo. He spoke again and the echo was the same, flat and hard.

Another turn. He was moving much faster than before. The tight passages no longer caused him to pause and think. He simply plunged ahead, trusting his own knowledge. At Kelly’s urging he was wearing a radio attached to his belt. He noticed that it was beeping furiously at him. Apparently Kelly had neglected some important last-minute direction. He didn’t mind. He already had enough orders to ignore; one less would make little difference.

Here was the place. Pausing in the doorway, he removed the radio, turning it off. Then he placed the camera on the floor beside it and stepped into the room.

Despite the chill in the air; the room was not otherwise different from before. There were two aliens standing against the farthest wall. Reynolds went straight toward them, holding his hands over his head in greeting. One was taller than the other. Reynolds spoke to it. “Are you Jonathon?”

“Yes,” Jonathon said, in its child’s piping voice. “And this is Richard.”

“May I pay obeisance?” Richard asked eagerly.

Reynolds nodded. “If you wish.”

Jonathon waited until Richard had regained its feet, then said; “We wish to discuss your star now.”

“All right,” Reynolds said. “But there’s something I have to tell you first.” Saying this, for the first time since he had made his decision, he wasn’t sure. Was the truth really the best solution in this situation? Kelly wanted him to lie: tell them whatever they wanted to hear, making certain he didn’t tell them quite everything. Kelly was afraid the aliens might go sailing off to the sun once they had learned what they had come here to learn. She wanted a chance to get engineers and scientists inside their ship before the aliens left. And wasn’t this a real possibility? What if Kelly was right and the aliens went away? Then what would he say?