“What are you saying, Duane?”
“Just what I said. Paul might have been okay when he was a kid. but even then you didn’t know him all that well. You were only here in the summers.”
“To hell with that,” I said. “Suppose you tell me what was the point of this sermon of Bertilsson’s.”
“Well, I guess he was just saying how some people—”
“Meaning me.”
” — some people put themselves outside normal standards. He said that’s dangerous, when everybody’s got to pull together, times of trouble, like now.”
“He’s guiltier of that than I am. Now I wish you’d tell me what crime Paul Kant is supposed to have committed.”
To my surprise, Duane flushed. He turned his eyes toward the pot bubbling on the stove. “Well, it’s not a crime, exactly, not that you could say a crime, exactly. He’s just not like the rest of us.”
“He puts himself outside normal standards. Good. That makes two of us. I’ll make a point of seeing him.”
We stared at one another for a moment or two, Duane fidgeting, looking out of his depth. He appeared to be afflicted with moral uncertainty. In a dubious cause he had acted dubiously. He obviously wished that he had never brought up the questions of Bertilsson and Paul Kant. I remembered the idea I’d had in Freebo’s Bar — an idea brought up by my tactless mention of the Dream House. “Shall we change the subject?”
“Hell, yes.” Duane looked relieved. “Do you feel like having one of those beers?”
“Not now. Duane, what did you do with the rest of the stuff from Gramma’s house? The old pictures, and all the furniture?”
“Well, let me think. I put the furniture down in the root cellar. It didn’t seem right to sell it or throw it away. Some of that stuff might be valuable someday, too. Most of those old pictures I took down I put in a trunk in the old bedroom.” That was the bedroom on the ground floor, where my grandparents had slept during my grandfather’s life.
“All right, Duane,” I said. “Don’t be surprised by anything you hear.”
July 17
So that was what he said just before the really strange business began. Don’t be surprised, something like that. Don’t be surprised by anything. Then he went off toward the old house like a rocket was in his pants. He was all sort of excited — he was drunk some too, Sunday morning or no Sunday morning. I could smell the booze on his breath. Later I found out from my kid that he’d been over to Freebo’s, down on Main. You know? He was just sittin’ there with Zack, suckin’ up drinks like it was Saturday night. Kind of funny, considering what he tried to do to Zack later. Maybe he was sort of trying him out, you know? Testing him? That’s what I think, anyhow. I think maybe he was keeping his mind on Paul Kant too, to see if he could use him like he tried to use Zack. What a choice, huh? But I don’t know. I don’t understand that whole Paul Kant business. I guess none of us will ever know what happened there.
I found the trunk immediately. In fact, I had known where it was the moment Duane had said that it was in the old bedroom; it was an ancient Norwegian sea chest, not truly a trunk, a small brass-bound wooden case brought to America by Einar Updahl’s father. It had carried everything he owned in a space just about large enough to hold four electric typewriters. It was a beautiful old thing — the wood was handcarved, filigreed with scrolls and leaves.
But the beautiful old thing was also padlocked, and I was too impatient to go back and ask Duane where he’d misplaced the key. I slammed out of the house onto the porch and went down its length to the far door. In surprising heat, I tugged open the old sliding doors of the garage and went inside. It smelled like a grave. Damp earth smells, a general odor of mold and beetles. Old tools hung on the walls, just as I had remembered. Rusted saws from the log-clearing days, three ten-gallon gas cans, hatchets and hammers, all on nails driven into the walls. I took a crowbar off its nail and went back into the house.
The lip of the crowbar fit neatly into the gap between the lid and the body of the chest; I pressed hard on the bar, and felt wood yielding. The second time I pressed on the bar I heard a splintering sound; I put all my weight on the bar, and the wood above the lock popped away from the lid. I fell to my knees, the wound on my palm throbbing where I had unknowingly, unfeelingly been gripping it against the crowbar. With my right hand I banged open the lid of the chest. The inside was a disorder of framed and unframed photographs. After a second of pawing through them ineffectually and seeing several versions of Duane’s square face and my vanished cowlick and many pictures of orthodontia at work on the toothy Updahl smile. I impatiently turned the entire chest over and sent the sheets and frames across the hooked bedroom rug.
It stared up at me from four feet away, self-isolated from the other photographs; someone had removed it from its frame, and it was curling slightly at either end But there it was, and there we were, seen by Uncle Gilbert as we must have been seen by all, our spirits flowing toward each other, more one than two drops of blood in one bloodstream, no longer children but trapped in the beautiful amber chrysalis of the teens, our hands clasped and our faces smiling out in the summer of 1955.
If I had not already been kneeling, it would have brought me to my knees — the force of that face next to mine squeezed all the breath from me. It was like being punched in the stomach with the handle of a rake. For if we were both beautiful, stuck there in ignorance and love in June of 1955, she was incomparably more so. She burned my intelligent young thief’s face right off the paper, she canceled me, she was on another plane altogether, where spirit is incandescent in flesh, she was at the height of being, body and soul together. This live trumpet-blast of spirit the illumination, put me altogether in shadow. I seemed almost to be levitating, carried by the currents of magi and complication of spirit in that face which was her face. Levitating on my knees, my knees already-rubbed sore by the hooked rug!
That face which was her face. By telepathy, we had been in communication all our lives — all my life I had beep in touch with her.
Then I knew that all my life since our last meeting had been the project of finding her again. Her mother had retreated in shock back to San Francisco; after I had stolen a car and wrecked it in a spectacular crash not forty feet from the spot where the painted thermometer overlooked an Italian distance, my parents had clapped me in a prison-like boarding school in Miami. She was in another state; she was in another condition. We were apart but (I knew) not finally apart.
After an incalculable number of minutes I rolled over onto my back. Moisture dripped into the hair at my temples. The back of my head was embedded in crushed photographs and long splinters of Norwegian wood. I knew I would see her, that she would return. That was why I was there, in my grandmother’s house — the book had been an evasion. Wood dug into the back of my head. I had never intended to finish the dissertation. Spirit would not permit it. From now until she came, I would prepare for her coming. Even the blank letter was part of the preparation, part of the necessary trial of spirit.
I was in the final stages of the transformation (I thought) which had begun when I had torn open my hand on the VW’s engine cover and felt the freedom which was her freedom invading and sluicing through me. Reality was not a single thing, it broke through the apparently real like a fist. It was this knowledge which had always trembled in her face. Reality is merely an arrangement of molecules held together by tension, a veneer. In her face was there not the face she’d had at six? Also the face of herself at fifty? As I lay sprawled on the hooked rug in a confusion of paper and splintered wood, the white ceiling above me seemed to dissolve into white sky. I thought fleetingly of Zack, and smiled. Harmless. Harmless clueless nut. When I lost normal consciousness, I dreamed not of being suspended adrift in a far blue horror, but of Alison swimming toward me.