Вместо этого он отключился, спрятал в шкафчике и запер компьютер, снял одежду и укрылся одеялом. Он не предполагал убивать Гиганта. Он предполагал, что добьется настоящей игры, а не выбора между ужасом собственной смерти и кошмарным убийством. Я — убийца, убийца даже во время игры. Питер гордился бы мной.
7. Саламандра
— Ну разве не прекрасно узнать, что Эндер смог осуществить невозможное?
— Смерть Игрока всегда болезненно переживается. Я всегда знал, что Напиток Гиганта — наиболее извращенная из всех интеллектуальных игр, но проникнуть в глаз подобным образом? — и это тот, которого мы прочили на командующего флотом?
— Все дело в том, что он выиграл игру, в которую принципиально невозможно выиграть.
— Я полагаю теперь его можно перевести.
— Мы ведь ждали, как он разрешит ситуацию с Бернардом. Он справился блестяще.
— Значит как только он справляется с одной проблемной ситуацией, вы переводите его туда, где он снова сталкивается с неразрешимой проблемой. Он что, не имеет права на отдых?
— Ну у него еще есть в запасе месяца два, может быть три, которые он пробудет в своем наборе. А это очень длинный период для детской жизни.
— А тебе никогда не казалось, что эти мальчики уже давно не дети? Посмотри, как они себя ведут, как говорят, ведь они совсем не выглядят детьми.
— Они блестящие, самые одаренные дети вселенной, и каждый в своем роде.
— Но разве они ведут себя как дети? Их нельзя назвать нормальными детьми. Они ведут себя и действуют исторически, это сама история, как Наполеон или Цезарь.
— Мы пытаемся спасти мир, а не лить живительный бальзам на раненные сердца. Ты слишком жалостливый.
— Генерал Леви лишен жалости к кому-либо. Все видеозаписи свидетельствуют в пользу этого. Но не обижай напрасно этого ребенка.
— Ты шутишь?
— Я имел в виду не обижай больше того, что уже сделано.
Во время обеда Элай сел напротив Эндера.
— Я наконец выяснил, как ты послал то сообщение. Ну с именем Бернарда.
— Я? — изумленно спросил Эндер.
— Придуриваешься, что ли, кто еще? Определенно не Бернард. И Шен тоже не слишком увлечен компьютером. И я точно знаю, что это не я. Кто еще? Ладно, не важно. Я понял как ты создал каталог с именем Бернард — пустое пространство, Б-Е-Р-Н-А-Р-Д-пробел. Таким образом компьютер не отбрасывает и не отвергает, как повторение того имени, которое уже есть в системе.
— Звучит так, как будто может сработать, — согласился Эндер.
— Да, да. Все работает. Но ты сумел это сделать еще в первый день.
— Или кто-нибудь еще. Возможно Ден, чтобы хоть чуть-чуть подавить влияние Бернарда.
— Я обнаружил еще кое-что. Я не могу проделать эту процедуру с твоим именем.
— Да?
— Везде, где я пытаюсь создать хоть что-нибудь с именем Эндер, ничего не получается. Система сбрасывает все попытки. Я так же не смог прочитать информацию в твоих файлах. Ты создал собственную систему защиты?
— Все может быть.
Элай удовлетворенно хмыкнул.
— Я тут влез и перетряхнул кое-чьи файлы. Он как раз собирался устроить крах моего каталога. Мне нужна защита, Эндер. Нужна твоя система защиты.
— Но если я дам тебе свою систему, ты сможешь войти в мои файлы и организовать крах мне.
— И это ты говоришь обо мне? — спросил Элай с напускной обидой. — Я твой самый надежный и преданный друг.
Эндер рассмеялся.
— Ладно, я сделаю тебе такую систему.
— Сейчас?
— Можно хотя бы доесть?
— Ты никогда не кончишь есть.
И это было правдой. На подносе Эндера всегда оставалась еда после трапезы. Эндер внимательно осмотрел тарелки и решил, что сыт.
— Ладно, пошли.
Войдя в спальню, Эндер сел на койку и сказал:
— Достань свой компьютер и принеси сюда, я покажу, как это делается.
Но когда Элай подошел к кровати Эндера, тот все так же неподвижно сидел на кровати, шкафы были закрыты.
— Что с тобой? — спросил Элай.
Вместо ответа Эндер приложил ладонь к пластиковому индикатору.
«Попытка несанкционированного доступа», — появилось яркое сообщение. Все осталось по-прежнему закрытым.
— Кто-то попрыгал у тебя на голове, — произнес Элай, — съел твое лицо.
— Ты уверен, что все еще хочешь заиметь мою систему защиты? — спросил Эндер, вставая и отходя от кровати.