Это вообще нихуя не хорошо.
- Джаред. Слушай, я понимаю...
- Что ты понимаешь? – рыкнул Падалеки, подняв на него злой взгляд. – Что это за херня? – он потряс папкой перед лицом напарника. – Зачем ты это сделал?!
- Я?! – Маннс так удивился, что даже потерял равновесие и уселся на задницу. – Я все время был в Нью-Йорке, как я мог такое сделать?! Как я вообще мог ТАКОЕ сделать?! У тебя крыша поехала, если ты так думаешь обо мне!
- Я не думаю, что ты это сделал. Я думаю, ты все это выдумал, – Джаред резко поднялся, отошел к своему столу, потом вернулся и сунул папку в руки вставшему на ноги Маннсу. – Забери это дерьмо! Ты думал, я поверю в это? Ты считаешь, что я не прав, что связался с...
- Потише, приятель, – перебил его Джейсон, быстро оглядываясь по сторонам. – На нас все смотрят. Отойдем-ка лучше.
- Не трогай меня, – Джаред дернулся, сбрасывая его руку со своего локтя, но все же отошел за напарником к лифтам. – Ты думал, я куплюсь на это? Серьезно?
- Это правда, Джаред, – тихо сказал Джейсон, глядя ему в глаза.
- Нет, – Падалеки упрямо мотнул головой и сжал зубы крепче.
- Где ты провел эту неделю? Только не заливай мне про Остин.
Джаред нервно передернул плечами и промолчал.
- Не на Багамах, случайно? Нет? – Маннс, прищурившись, вглядывался в напарника, будто старался по его лицу узнать ответы. – Может, во Флориде? Серьезно? Ты был на курорте? Какого хрена?! Вы там совсем ебнулись оба, что ли? – вспылил он, но тут же сник, сделав шаг навстречу другу. – Мне жаль...
- Пошел ты, – Джаред отшатнулся, отрицательно качая головой и выставляя перед собой руку в защитном жесте.
- Яхту нашли недалеко от Багамских островов...
- И что? Наверняка там куча яхт!
- Судно называлось «Святой Николай»*. Знакомое название?
Джаред сглотнул и непроизвольно сжал кулаки.
- Шуточка вполне в его стиле, – Маннс слегка усмехнулся, хотя взгляд остался серьезным и обеспокоенным. – Там... там повсюду отпечатки, которые соответствуют отпечаткам команды Моргана в нашей базе.
- Это ничего не значит.
- Джаред. Там все залито кровью. Трех человек. Следы борьбы. Палуба расстреляна в решето. Они не могли выжить.
- Я тебе не верю.
- Отпечатки, ДНК, место, время – все совпадает...
- Нет!!!
- Ночью пришла аудиозапись на ящик Бюро. От Моргана. Все подтверждается. Я опознал голос. Но ты тоже можешь послушать, ты ведь лучше...
Джаред зажмурился и закрыл уши руками.
- Я не верю тебе. Это неправда, – бормотал он, отворачиваясь от напарника.
- Послушай меня, – Джейсон приблизился и положил ладонь на его плечо.
- Нет! Я не собираюсь тебя слушать! – закричал Падалеки.
- Джаред...
Джейсон хотел успокоить друга, но тот резко развернулся и сбил его с ног ударом в лицо. Маннс ударился затылком об пол и недоуменно уставился на Джареда. Тот сверлил его диким и каким-то совсем безумным взглядом, а потом сорвался с места, убегая в сторону лестницы.
- Агент Маннс, с вами все в порядке? – к нему подлетел агент Абель, и выглядел он несколько испуганным. – Что случилось?
- Все нормально, Джейк, – проворчал Джейсон, поднимаясь на ноги и потирая скулу.
- Ссора влюбленных голубков? Падалеки не было целую неделю, и теперь у вас страсти кипят?
- Заткнись, Коллинз.
- Стреляные белки! Какого болта вы тут творите?!
- Падалеки окончательно свихнулся и напал на федерального агента при исполнении, капитан.
Джейсон бросил злой взгляд на Кортеза. Вот какого хера он лезет не в свое дело? Сволочь! Готов на все, лишь бы Джареда уделать!
- Маннс. В мой кабинет. Живо!
Ебаные сосны! Может ли этот день стать еще хуже?!
Красный, как рак, Бивер, сложив руки на груди, буравил его взглядом долгих несколько минут, и Маннс боролся с желанием переступить с ноги на ногу и виновато опустить глаза, как нашкодивший школьник.
- Ну! Так и будешь у двери топтаться? – прогромыхал Бивер. – Садись.
- Постою.
- Сядь!
Маннс подавил тяжелый вздох и устроился на стуле.
- Ну и в чем дело?
- Не понимаю, о чем вы, капитан.
- А ты понимаешь, что за нападение на агента ФБР при исполнении у Падалеки могут быть очень большие неприятности? ОВР и так уже что-то разнюхивает. Кто-то явно капает им на Падалеки, и эта выходка легко может стоить ему карьеры. Если ты напишешь рапорт, боюсь, дисциплинарным наказанием дело не кончится, Джейсон.
Маннс смотрел ему прямо в глаза, не перебивая и не выказывая никаких эмоций, хотя внутри все клокотало от злости. Как будто он и сам всего этого не знает! Если это дело получит ход, Кортез расстарается и жопу себе разорвет, лишь бы добиться для Джареда максимально возможного наказания. А там... кто знает, до чего они докопаются. Падалеки явно выбила из колеи смерть Моргана. Даже сильнее, чем Джейсон мог предположить. Ебаные сосны! Неужели его друг настолько втрескался в преступника? Как же так, Падалеки?
- Ну? – нетерпеливо поторопил Бивер. – Чего завис?
- Я не понимаю, о чем вы, капитан, – твердо сказал Маннс.
- Не понимает он! – Бивер стукнул кулаком по столу. – Если Падалеки неадекватен и кидается на людей, ты обязан заявить.
- Да о чем вы говорите, кэп? – Джейсон заставил себя широко улыбнуться. – Падалеки ласковый и безобидный, как котенок!
- Не паясничай!
- Я клянусь, с Джаредом все в порядке!
- Как же ты тогда оказался на полу?
- Упал.
- Там, за этой вот самой дверью полно свидетелей избиения!
- А кого избили-то? – Джейсон очень правдоподобно изобразил крайнюю степень удивления и обеспокоенности.
- Да ты на себя в зеркало глянь!
- Уверен, я фантастически красив, как и всегда!
- Клоун! Что у вас произошло с Падалеки?
- Все отлично, кэп. Мы лучшие друзья навеки.
Бивер раздраженно выругался себе под нос и перешел на официальный тон:
- Спецагент Маннс, вы будете подавать рапорт о нападении?
- Нет, сэр. Нападения не было.
Джаред слегка вздрогнул от резкого голоса за дверью:
- Падалеки, твою мать, открывай! Я уже почти готов вышибить эту херову дверь!
Джаред только теперь осознал, что в дверь долбятся уже довольно давно и сильно. Сознание было каким-то вялым, окружающий мир воспринимался словно сквозь вату. Он поднялся с дивана, на котором, кажется, сидел с того момента, как пришел домой. А когда это было? Черт, мысли, как клейстер, размазываются внутри головы тягучими соплями и никакого толка от них.
- Джаред, я прошу тебя, пожалуйста, открой дверь! – кажется, Джейсон, и, кажется, он долбит в дверь ногами.
Джаред подошел и отпер замок.
- Ну, наконец-то! – Джейсон вошел, отодвигая его с дороги, и ощупал внимательным и каким-то встревоженным взглядом.
Джаред молчал и тоже смотрел на друга. На его лице алела свежая ссадина. Подрался с кем-то, что ли?
- Ты как, Джара? В порядке, друг?
Джаред медленно моргнул, не особо понимая, чего от него хотят. Слова проплывали мимо как скользкие медузы, и смысл вопроса тоже ускользал, не вызывая ни малейшего отклика в голове. Сознание никак не могло прорваться сквозь ледяное оцепенение, и мысли никак не хотели складываться в связные и продуманные предложения. Почему его не оставят в покое? Разговаривать совсем не хотелось. Даже с Джейсоном.
- Пройти-то хоть позволишь?
Джаред равнодушно пожал плечами и направился обратно к своему дивану, сел, уставился в одну точку, едва ли осознавая, что Маннс на кухне гремит посудой и тихонько материт кого-то.
- Дружище, давай-ка не зависай, – Джейсон присел рядом, коснувшись плечом его плеча, и вложил бокал в его ладони. – Держи. Думаю, пора сделать это.
Маннс поставил на столик перед ними бутылку Шато Латур 1982 года. Сердце Джареда мгновенно запуталось в колючей проволоке, сжимавшейся сильнее с каждым вдохом, он тяжело сглотнул, проталкивая свою боль внутрь. Джейсон посидел молча минутку, великодушно давая ему время справиться с эмоциями, и разлил вино по бокалам.