Водитель напряженно вглядывался в зеркало заднего вида. Я почти вывернула шею, пытаясь рассмотреть, что: же там привлекло внимание Тэмаки. Трасса за нами пустовала, что неудивительно — на часах было без одной минуты полночь.
— На следующей развилке направо. — Уже громче.
— Хорошо, я понял.
Из-за слепого поворота показался грузовик. От его протяжно-басовитого гудка заломило зубы. Врубленный на полную мощность дальний свет ослепил глаза.
Не дожидаясь, пока мы поравняемся, Хиро резко выкрутил руль вправо, прямо под колеса тяжеловоза. Неожиданно для меня грузовик оказался слева. Точно отразился в зеркале. С истошным гудением он промчался по тому месту, где мгновение назад находились мы.
По мокрому асфальту, да на скорости, машину повело юзом. Хиро попытался ее выровнять, но безрезультатно. На повороте нас вынесло с трассы.
Мышцы вяло дрогнули, пытаясь подготовиться к смене ипостаси, но тело всего лишь скрутило судорогой.
Последнее, что я запомнила, это покатившийся кубарем мир и чей-то истошный крик. Кажется, мой.
Глава 6
От чьего-то шебуршащего копошения неподалеку хотелось взвыть в голос. Казалось, скребли не по металлу, а по внутренней стенке моего черепа.
— Фред, хлянь! Шдесь еще дефшонка, прикинь!
— Брешешь!
— Да штукнет меня фшятой Йорик! Шам иди, хлянь.
Мне посветили в лицо фонариком. Я зажмурилась. Яркий свет резал глаза.
— Точно, девка. Живая даж. Бона коробится.
— Че делать-то бум? Петлю-то на одного дали!
Таинственный Фред задумался.
— Без второй петли обойдемся. Тащим обоих. Хозяин потом сам разберется, — выдал он после недолгого молчания.
— И то дело, — согласился второй. — Хозяину оно фсехда фиднее.
Раздавшийся металлический скрежет и дохнувший в лицо холод без слов рассказали мне, что из автомобиля Хиро только что сделали кабриолет.
— Чего творишь, придурок?! Не проще было выбить стекло и открыть дверь?
— Прошти, Фред. Не подумал.
— Бестолочь! — в сердцах плюнул второй.
Меня дернули за плечо, выволокли из машины и уложили на брезент (или что-то на ощупь на него похожее).
Я разлепила глаза. Не сказать, что это очень мне помогло. Небо заволокло тучами, из-за которых время от времени проглядывал месяц, делая эту осеннюю ночь не такой уж непроглядной.
Возле машины суетились две темные фигуры. Одна очень рослая и какая-то, я бы даже сказала, лохматая. Вторая, по сравнению с первой, казалась особенно низкой и щуплой.
Кажется, у нас с Хиро неприятности. И, как мне подсказывает интуиция стреляного воробья, большие.
Тетушкин амулет остался в сумке, что валялась сейчас на полу машины. Значит, я снова доступна для поиска, и только вопрос времени, когда меня найдет родня. Но как раз его-то у нас и не было.
Фигуры двинулись в мою сторону, и я поспешила зажмурить глаза. Что-то тяжелое плюхнулось неподалеку.
— Фред, дефшонка-то не ф отклюшке больше. Шердешко фона как бьетшя!
Времен и оказалось еще меньше, чем можно было предположить.
Как говорит тетушка Э: «Дорогуша, не можешь взять мужчину ни умом, ни красотой, бери на жалость — вдруг он, идиот, и купится». Надо заметить, ни амулеты, ни советы тетушки меня еще ни разу не подводили.
— Не убивайте, джентльмены! — Я села, охнув. — Пожалейте меня и невинную душу.
Тот, что помельче, почесал затылок.
— Это рассветник, что ли, невинная душа?
— Нет, мой не родившийся ребенок. — Я положила руки на живот. Там очень кстати забурчало — пропущенный ужин давал о себе знать. — А этого мерзавца убивайте. Вы же его убьете, правда?
— Ну, это как хозяин скашет.
— Цыц, мелкий! — Низенькому пришлось встать на цыпочки, чтобы отвесить куда более здоровому спутнику подзатыльник.
— Фред, не при пошторонних ше!
— А ты трепись поменьше, получать не будешь.
Какая знакомая семейная сцена. Очень уж как-то по-родственному у них выходило.
Главный опять повернулся ко мне:
— Вы не переживайте, мисс. Мы же не звери какие! — Он хихикнул. — Сейчас мы проедем в одно местечко, вам там даже первую помощь окажут.
— Со мной все в порядке. — То ли дело было в ударной дозе сыворотки, то ли я действительно отделалась парой ушибов, но у меня на самом деле ничего особо не болело. Я даже умудрилась без посторонней помощи подняться на ноги.
— Это врачу решать, мисс, не вам. Только это… мы с Малышом не поняли, мисс, что у вас с рассветником?
— Ненавижу его! — Надо заметить, очень натурально получилось. Еще пару дней назад так не вышло бы.