— По большому счету город уцелел, — проговорил торговец. — Хотя, не буду врать, в Амалгире шли бои, и несколько кварталов попросту стерты с лица земли. Но это все мелочи. Об остальном догадаетесь, или помочь?
Я вцепилась в подлокотники, внимательно вглядываясь в изображение, заменившее мне карту. Стоп! А где орбитальные энергостанции? Брови изумленно полезли вверх.
Арвид, видимо отследил направление моего взгляда, угадал невысказанный вопрос, и ткнул пальцем в едва заметный след-шрам среди скалистой пустыни, на уже освещенной части материка.
— Энергостанции намеренно вывели из строя во время путча: бунтовщикам иначе не удалось бы взять ситуацию под контроль, — пояснил он. — Так что на планете катастрофически не хватает энергии.
— Какие сюрпризы меня еще ждут? — спросила я, уже не в силах оторваться от изучения этой, неизвестной мне, выглядевшей как совершенно дикий мир, Рэны. Ничего знакомого кроме неизменных очертаний морей, материков, да десятка спутников щита противометеоритной защиты...
— Я не был на Рэне до бунта, — напомнил Эль-Эмрана. — Но судя по всему, сюрпризов тебя ждет немало.
В этом я не сомневалась. Орбитальные энергостанции вырабатывали подавляющее большинство необходимой планете энергии. И то, что они до сих пор не восстановлены, позволяло сделать однозначный вывод — дела плохи: наземных энергостанций, эквивалентных по мощности орбитальным на Рэне построить было невозможно. А нехватка энергии, это нехватка всего. Без исключения.
Без энергостанций планета была обречена...
— Дали небесные, — вырвалось у меня. — Как же там живут? Вся инфраструктура...
— В руинах, — подтвердил торговец. — И как вы понимаете, на Рэне сейчас не живут. Выживают.
Я опустила взгляд. Вспомнились: муж, сын, пожилой язва-свекор, который едва переносил мое общество... родня и друзья, люди разные: пожилые, взрослые, и совсем юные. И все они оказались в клокочущем аду.
Я заставила себя вновь всмотреться в изображение планеты, изучив взглядом освещенную часть материка: надеясь, но, видимо, зря... На месте рукотворных оазисов питаемых опресненной морской водой — сотен километров яркой зелени садов и полей — только ржавый песок пустынь. Вся аграрная база уничтожена.
Стиснув пальцы, я подняла взгляд на торговца.
— Почему ты раньше мне не сказал?
— И что бы это изменило? — ответил он вопросом. — Ты бы новые энергостанции для Рэны на Раст-эн-Хейм прикупила? Или бы понапрасну изводила себя?
Он замолчал. Я смотрела на торговца, отмечая сжатые в линию губы и дергающийся кадык.
— Фори, — Арвид неожиданно положил ладонь мне на плечо.- Может в бездну ее, твою Рэну? Еще не поздно уйти на разгон и в прыжок на Раст-эн-Хейм.
— Мне нечего делать в Торговом Союзе!
— Тебе нужно было остаться на Ирдале...
— У меня на Рэне сын и муж! И ты это знаешь!
— А если нет? Уже — нет?
Четыре года — немалый срок. За четыре года могло случиться что угодно. Я старалась об этом не думать. Четыре года гнала от себя всяческие «если». Но сейчас одно из них прорвалось в сознание, и я стала уязвима, как лишенная раковины улитка.
— Мы не будем обсуждать это.
Возможно, я сказала это зря — спорить с собеседником легче, чем спорить с собой.
Одна случайная фраза — и сердце сжимается от тоски, в горле вырастает ком, и я едва удерживаю слезы. Стискиваю пальцы, проталкиваю воздух в легкие и стараюсь унять эмоции.
Мне не дано даже слабого утешения логикой: я слишком хорошо знаю, что такое Рэна. Моя планета свои минеральные ресурсы исчерпала давно — еще в начале эпохи космических перелетов. То что осталось, требовало колоссальных затрат энергии при добыче, это в свою очередь могло привести к катаклизму, который бы уничтожил биосферу планеты.
Главной ценностью Рэны всегда были люди, а ресурсами делилась Лига — и делилась щедро. Но сейчас поток необходимых товаров иссяк.
Стукнула в голову непрошеная мысль, когда-то имевшая силу истины: «Лига своих не бросает». Истина рухнула — Лига нас бросила. И сейчас как четыре года назад, я оглушена и потому не слышу, не понимаю, что мне говорит Эль-Эмрана, и прошу повторить.
— Фориэ, — проговорил он с напором, — ты же знаешь, я не последний человек в Торговом Союзе. У меня есть дом, земли и достаточно денег, чтобы ты ни в чем не нуждалась. В бездну Рэну, лети со мной! Обещаю, ты не пожалеешь...
Голос мужчины дрогнул, горящий взгляд обжег, заставив смутиться. Но он и расставил все на свои места. Дали небесные! Похоже, торговец решился сделать мне предложение!
— Арвид, у меня на Рэне муж и ребенок, — осторожно напомнила ему. — Я должна их найти, и быть рядом, ты меня понимаешь?
Торговец кивнул, дернул губой, и вновь вцепился мне взглядом в лицо.
— Рэна — неподходящее место для жизни, — У Иллнуанари на Рэну свои планы, — выдохнул он резко, заставив меня похолодеть. Помолчав пару секунд, торговец продолжил: — Не знаю, к добру или худу, но не только у них. Гильдии грызутся за Рэну, как собаки за кость. Может дойти до междоусобицы.
Я ошеломленно пыталась увязать, все что знала с тем, что услышала сейчас. Гильдии имеют виды на Рэну? Несмотря на скудность ресурсов? Что их могло привлечь?
Но спросить об этом я не успела.
Арвид поднял меня из кресла, поставил на ноги, крепко обнял, прижав к себе, так что я уперлась лицом в плотную ткань костюма, не имея возможности отстраниться. Я слышала, как часто стучит его сердце, и чувствовала горячее взволнованное дыхание, обжигавшее мне макушку. И — даже не пыталась отстраниться, понимая, что бесполезно. Он — силен, а я — бессильна.
— Отпусти, — попросила я, и почувствовала, как он покачал головой, а потом, нехотя, словно ломая себя, отстранился.
Вот безумство! Я ведь не питала к торговцу никаких чувств, Никогда не давала надежд. И симпатизировала я ему как другу, как брату. Так с чего же он решил, что я брошу все, сочтя его неотразимым?
Торговец поймал мои ладони в свои.
— Фори, — голос прозвучал на редкость глухо. — Есть еще кое-что. На Рэне Стратегов не любят, и помнят, что ты работала на разведку. Так вот, я не хочу, что бы с тобой случилось что-то плохое. Не хочу кусать потом локти, и ругать себя.
— Арвид, на Раст-эн-Хейм нас ненавидят тоже. Стоило твоим соотечественникам узнать, что я лигийка, как меня начали проклинать, угрожать мне и плевать вслед.
Торговец упрямо покачал головой, возразил:
— Когда ты станешь моей женой, чернь твои следы целовать станет. Они не посмеют тебе дурного слова сказать, не то, что тронуть. Пойми, я недолго буду на Рэне... а когда улечу — не смогу защитить тебя. Я за тебя боюсь, дурочка...
— Хватит, Арвид, — повторила я, высвобождая руки и чувствуя, как в душе поднимается раздражение. — У меня есть муж. Ты зря тратишь время!
Торговец вскинул голову. Губы сложились в неприятную усмешку.
— Может, мне стоит тебя украсть?
— А удержишь?
Опустившись в кресло, я закрыла глаза. Ну и шуточки у торговца. Или не шуточки? К тому же затеял разговор при свидетеле. Рокше, это, конечно же, Рокше: зря трепать языком он не станет. Но слово может сорваться случайно. А мне этого не хотелось.
— Рыжик, — попросила я, угадав, что Арвид покинул рубку, — не говори никому...
Парень на секунду оторвался от пульта, посмотрел на меня, понимающе улыбнулся.
— Не тревожьтесь, мадам.
Тяжело вздохнув, я подняла голову, расправила плечи. Было... неловко; а тихий писк диагноста напомнил о лекарствах, оставшихся в комнате отдыха. Пришлось вставать на ноги, идти в отсек.
После глупого розыгрыша я не хотела видеть Эль-Эмрана; надеялась, что он где-то в технических отсеках. Надежда умерла, когда створки дверей, отреагировав на приближение, разошлись в стороны. Я остановилась на пороге, увидев торговца восседавшего в мягком кресле, как на жестком стуле — словно кол проглотившего, с неестественно прямой спиной.
На столике, рядом с аптечкой стояла пузатая бутыль темного стекла, раскрытая, но заполненная еще больше, чем на две трети, а в воздухе витал слабый запах — чуть пряный, чуть терпкий и сладкий, одновременно напоминавший запах дурманных трав, бордовых роз и спелых персиков.