Таксист припарковал машину за беседкой так, чтобы она не особо просматривалась с дороги, и, заблокировав двери, перебрался на заднее сиденье, где, укрывшись припасенным из дома одеялом, уснул прямо в куртке, подложив под голову вместо подушки смотанный свитер.
Снилось Леону, что он от кого-то бежит по мрачному коридору. Бежит бесконечно долго — и в то же время будто бы одно мгновение. Бах — и он проваливается в темный колодец. Падение при этом закончилось для него ни гибелью, ни спасением. Поднявшись с колеблющегося пола, Леон обнаружил себя стоящим в небольшом пятне света. Он поднял лицо, но свет, льющийся на него сверху, был невыносимо ярким, и Лео не смог рассмотреть, откуда он исходит. Глаза заполнились кругами от того, что он посмотрел на столь ослепительное сияние, и он на несколько секунд прикрыл веки. Когда же он их поднял — через вечность и через мгновение одновременно — круги и пятна перед глазами никуда не делись. Леон поморгал и решил взглянуть по сторонам. Все, кроме маленького пяточка света, было покрыто непроглядной тьмой. Однако, чем дальше он вглядывался в неё, тем отчетливее видел, очертания каких-то людей.
— Эй! Вы не могли бы мне помочь? — крикнул он, однако ему никто не ответил.
Леон ещё раз огляделся, отметив, что и с противоположной стороны тоже видит силуэты нескольких человеческих фигур. Леон ещё раз позвал:
— Эй! Вы меня слышите?
Ему опять не ответили, и он, всё ещё покачиваясь и потирая глаза, пошел в сторону силуэтов. Но чем ближе Леон к ним подходил, тем все яснее становилось — кем бы ни были эти незнакомцы, они не двигались. Лео заглушил всколыхнувшийся внутри страх. Мертвецы не умеют стоять.
Подойдя ещё ближе, Лео смог рассмотреть в пятне света, вырвавшим из темноты человеческие фигуры, что те, кто ему показался живыми людьми на поверку оказались манекенами или скульптурами. Не очень подробными, даже довольно схематичными. Рассматривая эти фигуры, можно было сразу угадать, кого изображал скульптор. Набор был весьма странный и необычный, но Леон, идя вдоль строя манекенов, безошибочно угадывал, кто есть кто. Девочка-подросток с рюкзачком на спине. Повар в колпаке, характерном для своей профессии. Полицейский со служебной собакой, сидящей у его ног. Полуголая стриптизерша, изогнувшаяся на шесте. Дорожный рабочий в спецовке, каске и светоотражающем жилете. Щуплого вида парень, судя по всему студент. Хорошо одетый бизнесмен в костюме, сжимающий в руке дипломат и упустивший строгий взгляд в свой телефон. Учительница, держащая в вытянутой руке указку, словно что-то объясняла детям. Старушка, сидящая на скамейке с маленькой собачкой на руках.
Тут Леон остановился, так как между старушкой и следующей фигурой — короткостриженым крепышом в спортивном костюме был промежуток, в который как раз бы поместилась ещё одна фигура.
Леон посмотрел по сторонам, словно разыскивая лишнюю фигуру вокруг. Его взгляд упал на пол, тот оказался расчерчен на черные и белые квадраты. «Я на шахматной доске!» — осенила Леона беспокойная мысль, и в это же мгновение то пятно света, в котором стоял Леон, закрыла гигантская тень. Подняв взгляд, Леон увидел, как откуда-то из тьмы медленно и зловеще к нему тянется гигантская мертвенно-белая рука…
Лео закричал…
и проснулся.
Гигантская рука превратилась в обычную, которая аккуратно и даже вежливо стучала в стекло боковой двери его автомобиля. Леон огляделся по сторонам, там было темно, только рядом, прямо на его капот, святили фары какой-то иномарки, около самого такси стоял человек с фонариком.
— У вас всё в порядке? — стоящий около машины наклонился, вглядываясь в салон, и в свете фар Леон рассмотрел погоны. Молодой светловолосый полицейский с некоторым волнением смотрел на него, подсвечивая себе салон светом маленького фонарика.
Леон сел на заднем сиденье и опустил стекло двери.
— Да, конечно. Просто немного задремал, — таксист выглянул в окно и увидел, что стоящая рядом машина — полицейская. Время от времени у нее на крыше мигали сине-красные сигналы, в свете которых автомобиль казался подсвеченным то красным, то синим.
Но красным — ярче.
— Документы? — полицейский постучал в стекло ещё раз, обращая внимание Леона на себя. Лео, потерев глаза, перебрался на переднее сиденье и, кивком головы поздоровавшись с полицейским, открыл перчаточный ящик, откуда послушно достал папку с документами.