Выбрать главу

И Эдвард преобразился: стал улыбчивым и много шутить, они с Гарретом шуточно боролись и спорили об итогах Первой Мировой. Казалось, что рядом с этим странным, но очень веселым кочевником невозможно оставаться хмурым. Он согревал своим внутреннем теплом все вокруг, заставляя тусклые краски становится яркими. Мне бы хотелось стать такой же: легкой, острой на язык, умеющей людей делать счастливыми. Даже закралось подозрение, а нет ли у нашего гостя дара, похожего на Джасперовский. Как оказалось, Гаррет не одаренный, просто не зацикливается на неудачах и негативе.

— А где Джаспер, помнится он говорил, что готов в любой момент дать мне шанс победить его? — после вопроса кочевника Эдвард помрачнел. — И крошка-Элис? С этим ураганом просто необходимо поздороваться!

— Элис скоро придет, она заказывает номера в отеле для гостей, которых мы не сможем разместить дома, а Джаспера, к сожалению, не будет несколько недель, пока поток вампиров не схлынет. — Карлайл решил сам прояснить ситуацию. — У нас достаточно большое пополнение и Белла, еще одна наша дочь, справляется с нашим типом питания хуже, чем Бри, потому Джаспер увез ее. Но ты можешь задержатся у нас и дождаться его, думаю, что он обрадуется, заодно познакомишься со всей нашей семьей.

И он согласился! Целых несколько недель, наполненных большим весельем, чем обычно. Я уже предвкушаю, как Эммет и Гаррет растрясут немного сонную атмосферу в доме. А как будет бесится Эдвард от шуточек на счет совместного отдыха Джаспера и Беллы. Недовольный выдох послышался от Каллена, когда он прочел мои мысли, но это не убавило моей радости.

— Бри, покажешь мне новых королей вампирского мира? — Гаррет шутливо подпрыгивал на месте, изображая нетерпение.

— Если они закончили говорить с Джейн и остальными, то да.

Эдвард нахмурился еще больше, когда мы с Гарретом вышли из комнаты и, переговариваясь о всякой ерунде, двинулись на второй этаж, где в библиотеке сидели Владимир и Стефан. Было тихо — значит они закончили общаться с карательным отрядом, а так как запаха горящей плоти не было — все прошло удачно. В какой-то мере мне было жаль бывших Вольутри, ведь они так долго жили с затуманенным мозгом, что теперь находятся со мной в одном положении: учатся жить заново. Вот только я учусь жить в семье, а они существовать вне клана.

Коротко постучавшись, в чем не было никакой необходимости, я толкнула массивную дверь библиотеки и пригласила Гаррета войти. Стефан и Владимир с интересом уставились на кочевника, ожидая каких-то объяснений.

— Не то, чтобы мне было не плевать на тех, кто правит, но хоть лица знать надо. — пояснил свое появление Гаррет, разведя руками. — Я не был фанатом Вольтури, но законы соблюдал. Надеюсь, что с вами будет так же: не вижу, не слышу, но не нарушаю.

И тут случилось то, о чем я даже помыслить никогда не могла: Владимир и Стефан коротко рассмеялись. Это был не утробный или какой-то животный смех, нет, он был тихим и звонким, приятным даже. Да… не думала, что они умеют смеяться.

— Были бы все такими, и надобность в правлении отпала. — отчего-то весело протянул Стефан. — Ты можешь в любой момент присоединиться к нам, такие союзники обычно надежнее остальных, даже самых преданных друзей.

Итак, на начало нового дня, а сейчас только семь утра, я имею: злого Эдварда, нового веселого знакомого, шок от открытия, относительно новых правителей и утихший голод. Да этот день удачнее всех предыдущих за все шестнадцать лет!

POV Белла.

Этот день стал одним из самых худших: мы с Джаспером успели повздорить еще до пересечения хотя бы первой границы и теперь сидели молча, уставившись в иллюминаторы, пока небольшой пассажирский самолет управлялся автопилотом. И надо же было найти причину: он решил, что я недостаточно подкрепилась. И его совершенно не волновало, что всего пять-семь часов назад я плотно поела, когда готовилась ко встрече с Чарли. Это его «я все знаю лучше тебя, Свон» выводило меня, заставляя буквально трястись от злости. Еще раздражало, что он обращался ко мне либо по фамилии, либо по нелюбимому мне «Изабелла», совершенно игнорируя просьбу называть меня Беллой.

— Ладно, Свон, — он снова делает это, чтобы позлить меня, — если начнешь корчится от жажды где-то над океаном — сама виновата.

Теперь даже интересно, как бы начался полет, реши я путешествовать с Эдвардом? Хотя нет, лучше не надо, ведь тогда бы все время приходилось выслушивать о том, что мы еще можем быть вместе и все наладить. Лучше уж раздраженный Джаспер, чем ноющий Эдвард.

— О чем задумалась, малышка Свон? — мой недовольный взгляд развеселил Джаспера. — Неужели недовольна выбором попутчика?