Это были измененные до неузнаваемости количественные и порядковые числительные. Часть из них доносит считалка: ази — раз, двази — два, тризи — три, изи — четыре, пятам — пять, латам — шесть и т. д. Первый мог быть назван первички, первенцы, второй — другенчики, другенцы и т. д. Десять нередко назывался в считалках «крест». И это не случайно: отсчитав десяток, отмечали его для памяти крестообразной зарубкой на дощечке. Таким образом, детская считалочка является наследницей серьезного взрослого дела — тайного счета, игравшего в свое время важную магическую роль в жизни человека.
Отсюда и многие художественные особенности считалки. Первая из них — ...бессмыслица, но бессмыслица нередко кажущаяся, имеющая древние корни и связанная с повторением воспринятого на слух иноязычного текста (например, обрядового, молитвенного или другого), специально рифмованного для лучшего запоминания. Кстати, считалки «Эне, бэне, рэс. Квэнтэр, мэнтэр, жэс» и «Эне, бэне, торба, сорба» — есть не что иное как молитвы на древнем арамейском языке. «Эники-бэники» на языке древних немцев — не какая-то белиберда, а осмысленный игровой приговор во время игр в кости.
Заумные, ничего не говорящие парные слова типа — чики-брики, аты-баты, цынцы-брынцы создают впечатление стройной рифмы, четкого ритма и превращают прозу в стихи.
Исследователь русского детского фольклора Г. С. Виноградов делит все считалки на три типа. Первый тип считалки-числовки («Раз, два, три, четыре, меня грамоте учили». Либо: «Перводан, другодан, села баба на баран»; «Азы, двазы, тризы, ризы...»). В других считалках — сплошь или частично бессмысленные слова, без счета (типа «Эни-бэни...»). Третий тип — считалки-заменки. В них нет ни заумных, ни счетных слов; часто они завершаются «выходом» («Шишел, вышел, вон пошел»; «Родивон, выйди вон!»). Но, конечно, в быту разные типы считалок взаимодействуют друг с другом и не всегда удается отнести их к тому или иному типу. Но стоит ли?
Кстати, темы для считалок берут сами дети. Откуда? — да из самой жизни, используя мотивы колыбельных песен, прибауток, плясовых песен, частушек взрослых, приспосабливая их для себя, для игры.
Нередко сюжеты приходят из литературы. «Раз, два, три, четыре, пять, вышел зайчик погулять...» — такова была запись на картинке, автор которой известный педагог, преподаватель словесности, поэт XIX века Ф. Б. Миллер. Дети, которым и были адресованы эти скромные шесть строчек, «обессмертили» полюбившегося им персонажа, придумав продолжение невероятных приключений зайчика, оставив его в конце-концов живым и невредимым. И таким образом эта считалка вошла в золотой устный считалочный фонд.
Перешла к русским детям английская детская песенка в переводе С. Я. Маршака «Раз, два, три, четыре, пять, вышли мышки погулять», также переделанная в популярную считалочку детьми.
Возможно, из детских книг и журналов вошли в устный обиход считалки «Черепаха хвост поджала...» «Скоро с неба прилетит»... «Раз-два, острова» и другие.
Кстати, детскую считалку как раз и отличает комбинирование, соединение в единый сюжет разных мотивов, образов, сюжетов и, конечно же, буйная детская фантазия и страсть к словотворчеству, к звукоподражанию, к рифме. В них — весь душевный мир ребенка, которому необходимо и действие, и нежность («Сидел козел на лавочке, считал своих козявочек»), и таинственность («Шла машина темным лесом за каким-то интересом»), и веселье, и шум («Трах, трах, тарарах, стоит терем на горах...»), и задумчивое любование сказочной страной («За морями, за горами, за железными столбами бирюзовый трон...»)
Такова она, загадочная детская душа. Представленные в книге считалки написаны в разное время, но все они несут вечную свежесть детского восприятия мира.
Надеемся, что наши считалки обогатят детский игровой репертуар. Приобщение к сокровищнице народной культуры поможет воспитать цельного, духовно богатого человека. Нам кажется, что мы выбрали самые лучшие считалочки из лучших.
Играйте на здоровье, но не забудьте при этом сначала «посчитаться» с помощью удивительных веселых считалочек!
Раз, два, три, четыре, пять, начинаем мы играть!
Почему в считалках встречаются такие, казалось бы, глупые слова вроде «эники», «бэники»?
Неправда, что слова эти глупые, утверждал известный педагог и писатель Джанни Родари, просто речь идет о старинных припевках — шутливых стишках, в которых фантазии хоть отбавляй, даже если не слишком много смысла. Слова тут уже не важны: считалка — это просто правило игры. Ты и сам знаешь: когда счет остановится на тебе, надо подчиняться без разговоров. Если этого правила не соблюдать, игра теряет смысл и прекращается.