Я ближе к изголовью, а Кас – с другой стороны от меня.
Чёрт, нам пора обзавестись кроватью побольше.
Теперь, с новообретённой тенью, я почти не сплю и жажду солнечного света.
Я выскальзываю из постели и выхожу из комнаты. Я могу хотя бы встретить рассвет в тишине, пока все ещё спят.
Дела в Неверленде понемногу налаживаются.
У Уинни и Вейна есть тень. Близнецы… ну, близнецам нужна помощь, но с этим мы разберёмся. Королева фейри сейчас, должно быть, в отчаянии. Мы разгромили её по всем фронтам.
Если бы это зависело от меня, она бы уже отреклась от престола и отдала своим братьям то, что принадлежит им по праву. У неё больше не осталось коварных планов для претворения в жизнь.
Все её карты разыграны.
Я пробираюсь на кухню, к балконным дверям, но снаружи не видно солнечного света. Только тёмные клубящиеся облака.
Я почти решаю вернуться в постель, но замечаю фигуру на балконе.
У меня кровь застывает в жилах и все внутренности сводит от ужаса.
Трясущимися руками я тянусь к дверным ручкам и дёргаю их, моля всех богов, чтобы это была ужасная шутка.
Иллюзия.
Я даже оглядываюсь через плечо, чтобы проверить, нет ли там хихикающих близнецов.
Но у меня за спиной никого, а фигура остаётся на месте.
Когда она оборачивается, весь балкон заливает свет. Она светится. Сияющее лицо, ярко-золотые крылья.
Воздух вокруг неё сверкает от фейской пыльцы.
– Здравствуй, Питер Пэн, – говорит Динь-Динь.
Благодарности
Эта книга не появилась бы на свет без помощи нескольких читателей.
Сейчас нам всем ясно, что изображение персонажей из коренных народов в оригинальной повести «Питер и Венди» было чрезвычайно проблематичным. Когда я задалась целью написать ретеллинг Питера Пэна, для меня было важно показать, что на острове есть коренное население, но важнее всего было описать его правильно.
Я должна поблагодарить нескольких неравнодушных читателей за то, что они помогли мне изобразить близнецов и их семейную историю в серии книг «Порочные Потерянные Мальчишки» наиболее точным и уважительным образом по отношению к культуре коренных народов, несмотря на то что близнецы живут в выдуманном мире.
Так что огромное спасибо Кассандре Инохоса, Делайну Чепмену, Кайли Хоффман и Холли Сенн. Вы были и продолжаете быть чрезвычайно полезными, и я очень ценю вашу помощь!
Я также хотела бы поблагодарить Брианну за её бесценные отзывы и советы по изображению персонажа Самиры «Сми» в «Их тёмной Дарлинг». Спасибо, Бри, за твои время, энергию и отклик!
Любые ошибки или неточности, оставшиеся в этой книге, полностью принадлежат мне.