Выбрать главу

- Теперь вы будете дежурить в школьном патруле весь учебный год, уверяю вас, сумасшедшие дети. Сейчас езжайте домой, а завтра придете в кабинет инспектора. И я лично прослежу, чтобы вы больше никогда не попали в школьный лагерь.

- А однодневные походы считаются, Йеппе?

- Заткнись, Ибрагим, больше ни слова, понимаешь?

- О, никогда или только сегодня?

- ИБРАХИМ, ЗАХЛОПНИ ПАСТЬ!

Йеппе совершенно посинел от ярости.

- Что у вас в голове творится? Незаконно притащили козу в лагерь, о чем вы, черт возьми, думали? А потом вы крадете экскаватор и телефонный столб, и сжигаете все к чертям!

Никто не ответил. Нас посадили на Свинью, и мы поехали в Копенгаген через Хиллерод. По дороге мы мало говорили. Не знаю почему, то ли, из-за того, что мы потеряли козу, то ли, потому что мы немного испугались.

- Ну, парни, увидимся завтра в кабинете инспектора, а потом на дежурстве в школьном патруле, весь год, - сказал я, когда мы приехали на центральный вокзал.

- Расслабься, Икбал, мой папа поговорит с инспектором, и все решит. Но проблемос, мой друг.

- Как исправит?

- Не волнуйся об этом, мой друг, - сказал, уходя, Мохаммед.

Мы удивленно переглянулись, пожали плечами и разошлись.

Дома я сразу наткнулся на мать, которая пылесосила в коридоре.

- Боже, Икбал! Почему ты не в школьном лагере с классом?

- О, ну, это такая долгая история, мама.

- У меня всегда есть время для вас и ваших рассказов, дорогой, - сказала она, выключая пылесос.

- Ну, у нас было небольшое происшествие, с экскаватором, который мы позаимствовали, а затем я поджег деревья, и пожарным пришлось их тушить. А потом пришла полиция, которая там проезжала мимо. И, ну, я еще сжег экскаватор за пять миллионов крон!

- Ого, но хорошо, что с тобой ничего не случилось. Это самое главное!

- Кое-что случилось с козой Кассыма. Мы забыли ее на дороге и ее, может, пустят на мясо.

- О, ну, неудивительно! Но ты в порядке, мой милый? Икбал, ты хорошо провел время в лагере?

Я не ответил, потому что мой папа вышел из спальни.

- Что? Вы украли экскаватор и убили козу? Это кошмар. Это означает, что мы должны бежать сегодня же, маленькое сокровище!

- Нет, успокойся, Назим, просто пойди и укрась окна, - сказала мать, покачав головой.

- У нас гости?

- Ты не поверишь, Икбал. Я слышала, что у Кристиана Вишвандера появился кое-кто, поэтому я подумала, что это хороший повод пригласить их на ужин. И тогда отец может также лучше узнать Кристиана. Им обоим это будет полезно.

- Я не хочу получше узнавать ни этого хиппи, ни его подружку, - крикнул отец из гостиной.

- Назим, тебе пора вырасти. Ты и Кристиан много лет цапаетесь друг с другом, пора это заканчивать. Возможно, его подруга - милая женщина, которая сможет стать моей подругой.

- Я так не думаю! Она, наверное, такая же сумасшедшая, как и он. Я готов поспорить, что так и есть.

- Назим, прекрати! - сказала мать, пройдя в гостиную, убийственно посмотрев на отца.

- Ладно, ладно, - ответил папа и занялся окнами.

- Икбал, ты бы переоделся, и не забудь причесаться.

В комнате Тарик лежал в своей постели, поглощенный очередной книгой по квантовой физике или скалам в Северном Китае.

- Эй, Икбал? Почему ты уже дома?

- Это долгая история, Тарик, но я избавился от козы в Гиллелее.

- Не переживай, я говорил с Кассымом, он достал еще одну в зоопарке, так что можешь пойти и забрать ее.

- Заткнись, Тарик, больше никаких коз.

- Да ладно, умник. Ну, хорошо, что ты дома, потому что я тут кое-что нашел про Фатерхаус. Это такая жесть, у них куча химических заводов по всей Европе.

- Ну и что? И где ты все это нашел?

- В интернете, а жесть в том, что большинство заводов банкроты. Они полностью разорены. У них нет денег, Икбалыч, понимаешь?

- О, это ... не очень хорошо?

- Нет, нехорошо, Икбал, но ты не понимаешь, что это значит, да?

- Честно? Нет, Тарик.

- Это значит, что им до зарезу нужны драгоценности короны и Золотые рога.

- Ну, да, теперь понятно!

- Вот да, тогда тебе должно быть понятно, на что они пустят драгоценности короны и Золотые рога, чтобы вернуть свои заводы. Да, они обязательно отправят драгоценности и рога из Дании, куда-нибудь в Австрию, тем, кто заплатит за них деньги, и тогда уж точно Золотые рога превратятся в маленькие нелепые австрийские колокольчики.

- Ты думаешь, я совсем тупой, и не понимаю. А колокольчики, с чего ты это взял?

- Я не знаю, но скорее всего это так. В общем, завтра идем в Фатерхаус, чтобы выяснить, какого черта у них там творится.

- И куда это "к ним", ты пойдешь, Тарик?

- Помнишь, я рассказывал, что Фатерхаус создал что-то вроде церкви?

- Да, да.

- Хорошо, и завтра в их церкви состоится встреча с инвесторами. Они называют это службой, которую проводит жена фон Требуха, Илзе фон Вольф Требух. Нам нужно выяснить, о чем они говорят. На самом деле, это очень секретная встреча.

- Тарик, откуда ты знаешь, что завтра у них будет секретная встреча с инвесторами?

- Ну, я был на их веб-сайте, а потом я немного поработал над ним...

-Что? Ты взломал их сайт, Тарик? Ты не лучше дяди Рафика!

- Просто заткнись, Икбал! Это ты все начал, и теперь мы не можем просто так остановиться. Речь идет о драгоценностях королевы и Золотых рогах!

- Ладно, пусть так. Пусть нам повезло попасть в Дом молодежи, но как ты попадешь на секретную встречу Фатерхаус?

- О, я что-нибудь придумаю, а ты будь готов, Икбал.

- Икбал и Тарик, вы готовы? Они скоро придут! - крикнула мама из гостиной.

Папа, Диндуа и Фатима пришли в нашу комнату. Отец хотел поговорить с нами, но, видимо, хотел сказать что-то секретное, потому что он говорил тихо, чтобы мать ничего не слышала:

- О, привет, милые дети, как дела?

- Давай, папа, говори. Чего ты хочешь? - сказала Фатима.

- Ну да. Да, я просто хочу поговорить с вами об этом визите, который для нас важен. Вы знаете, что это очень много значит для меня, произвести хорошее впечатление на гостей, особенно на датчан. Датчане не часто приходят.

- И что нам делать, папа? - спросил я.

- Ну, на самом деле, ничего, но я просто подумал, может, хотите надеть это, чтобы мы могли произвести хорошее впечатление на новую подругу Кристиана?

Папа стал доставать что-то из пакета.

- Нет, папа, просто нет, - сказала Фатима.

-Тш, не так громко. Твоя мать может услышать.

- Зачем нам надевать эти майки и накидки? - спросил я.

- Ну, вот так мы можем показать, что мы как датчане, когда они сидят и у них это хюгге.

- На них нет одежды, когда у них хюгге. Перестань, папа!

-Я думаю, ты ошибаешься, Тарик. Я тоже оденусь.

- Я не ношу футболки, тем более с этой русалкой! - сказала Фатима.

- Папа, ты ожидаешь, что мы сядем за скатерть наряженные в скатерти?

- Ну, Икбал, что в этом плохого. Давайте, дети. Мы должны произвести хорошее впечатление.

-Ты сам такое не наденешь, папа!

-Я могу пообещать тебе, что надену, Фатима.

- Хорошо, давай!

- Прямо сейчас, маленькое сокровище?

- Прямо сейчас, маленький папа!

Отец взял майку с русалкой и начал натягивать на себя, когда мама вошла в комнату.

- Ты планируешь носить эту футболку, пока у нас гости, Назим?

- Да, это здорово.

- Я думаю, что это не очень хорошая идея, Назим.

В дверь постучали.

- Вероятно, это Кристиан и его подруга, - сказал отец, выходя из комнаты, с тюрбаном набок. Остальные пошли за ним. За дверью стоял Кристиан, улыбался и обнимал мужчину.