Выбрать главу

— Чуть не забыла, — Ника подскакивает с места и достает из холодильника салатник из толстого хрусталя.

— Что это? — я заглядываю в любимый бабушкин салатник.

— Оливье, — заявляет Ника гордо.

— Но здесь только картошка, колбаса и соленые огурцы, — ковыряю вилкой в салате.

— Ты не можешь отрицать тот факт, что в рецепте оливье эти ингредиенты есть, Илья, — она с нажимом произносит мое имя.

— Ты права, этого отрицать я не могу.

— Приятного аппетита.

— Приятного, — перевожу на нее удивленный взгляд. А она умеет быть вежливой. Неужели мой метод такой действенный? — Спасибо, очень вкусно, — говорю ей, пробуя салат.

— Правда? — ее глаза радостно загораются.

Нет, конечно.

— Да.

— Тогда добавочки? — она вопросительно смотрит на меня, взяв салатницу.

— С удовольствием, Ника.

Когда позже мы начинаем готовиться ко сну, я снова достаю свой спальный мешок и раскатываю его около кровати.

— Тебе необязательно опять спать на полу. Здесь достаточно места для двоих, — Ника призывно похлопывает ладонью по постели.

— Спасибо, мне удобно здесь.

— Неужели?

Конечно, нет.

— Да.

— Ну, тогда спокойной ночи, — в ее голосе слышны нотки недоверия.

— Спокойной ночи, Ника.

— Илья! — внезапно кричит она, когда я, выключив свет, тщетно пытаюсь устроиться поудобнее на жестком полу.

— Что случилось? — я приподнимаюсь на локте, вглядываясь во мраке в ее силуэт.

— Ммм... нет, ничего.

— Ничего не бойся, Ника. Сладких снов.

*******

Капля пота скользит по моему лбу и, на секунду застряв в брови, скатывается в глаз. За ней еще одна. Здесь так жарко. Моргаю, чтобы прояснить зрение, но больше никак не двигаюсь.

Я лежу здесь неподвижно уже около часа.

Не отвожу взгляд. Я сосредоточен на дверном проеме дома, где притаились тени.

Наконец тени задвигались. Какого черта? Не может быть.

— Ты видишь это? — раздается голос моего напарника-наблюдателя в ухе.

— Да.

— Чего ты медлишь? Стреляй.

Пауза.

— Ты должен выстрелить. Сейчас.

Пауза.

— Илья! Ты никогда не простишь себе, если не сделаешь этого.

Я никогда не прощу себе, если сделаю это. Задерживаю дыхание, слегка поглаживая пальцем спусковой крючок. Сейчас или никогда. У меня нет выбора.

Внезапно все перед моими глазами темнеет, тени начинают сливаться в одно неясное пятно, и я понимаю, что задыхаюсь.

Я ничего не вижу.

Я не могу кричать. И не могу дышать.

Отчаянно размахивая руками, пытаюсь вырваться из этой удушающей темноты.

* * *

— Илья, очнись, — раздается издалека. — Илья, пожалуйста. Ай. Больно.

Внезапно мои глаза распахиваются, мне требуется несколько секунд понять, где я нахожусь. Мне слышно какое-то движение сбоку. От этого я напрягаюсь, ведь я никогда не сплю рядом с кем-то. Кто здесь?

Резко приняв сидячее положение, всматриваюсь в темноту. Когда остатки сновидения рассеиваются, я вижу Нику, сидящую рядом со мной на полу в дедовской хижине. Она морщится от боли, прижимая руку к щеке.

Поспешно вылезаю из спального мешка и присаживаюсь около нее.

— Что случилось?

— Ты кричал во сне и размахивал руками. Я пыталась тебя разбудить, и ты заехал мне рукой по щеке.

О господи, нет. Нежно отвожу ее руку в сторону и разглядываю лицо. Щека лишь немного красная. Синяка, вероятно, не будет. Я очень на это надеюсь.

— Прости меня, прости. Я бы никогда не ударил тебя. Ты ведь знаешь это?

— Ты не нарочно, я знаю. Мне не следовало будить тебя так резко. Но ты все кричал и говорил. Мне стало страшно.

— Что я говорил? — я не предполагал, что говорю во сне. И мне нужно знать, как много она слышала.

— Ты кричал «Я не хочу этого делать. Я не могу».

Вот черт.

— Подожди. Я принесу что-нибудь холодное, чтобы приложить к щеке.

Подбегаю к холодильнику и достаю первый же попавшийся пакет.

— Держи, — протягиваю ей и, наклонившись, поднимаю ее на руки, чтобы отнести обратно в постель. — Больно? — присаживаюсь на самом краю матраса.

— Не очень. Удар был не сильным.

— Этого вообще не должно было случиться, — я опускаю низко голову и дрожащими пальцами потираю виски.

— Все нормально, Илья. Не переживай. Давай спать.

— Хорошо, — понуро отвечаю и начинаю подниматься с кровати, но Ника берет меня за руку.

— Нет. Не уходи. Ты можешь спать здесь, — она отодвигается на другой край кровати. — Здесь правда много места для двоих.

полную версию книги