– Вы тут пересидите пока, а я сбегаю договорюсь с коротышками, – продолжил Джабар. – Твой знакомец Кривошлеп знает высших чинов в своей конторе, я думаю, все у нас получится. Уйдем в сумерках. Само собой, мне понадобятся эльфийские день... – Он рванул нож из-за голенища сапога и прыгнул к двери, распахнул ее пинком. Вгляделся в темный коридор бывшей келейной. – Померещилось, что ли?.. Мозгами я с вами двинусь, вот что.
Я тоже выглянул, держа правый клинок Гхашш нижним хватом, чтобы использовать рукоять как дубинку. Слабый аромат мистически благовоний, кажется, впитался в эти мрачные стены навсегда.
Пусто. Из-за дальнего поворота выбрел одноногий, битый жизнью серый гоблин в рванине, с табличкой на груди: «Подайте слепому ветерану!». Постукивая деревянной ногой, приблизился. Джабар спросил его, не видал ли он чего подозрительного. Ответ был невразумительный: «Бегают тут всякие, туда-сюда, туда-сюда, много народа, мало воздуха, туда-сюда». Ничего конкретного из гоблина выпытать не удалось. Народец они, вообще-то, туповатый, не настолько туповатый, как зеленые гоблины, но много тупей, чем гоблины коричневые. Тогда Морган, кивнув, посоветовал гоблину заменить реквизит.
Глянув на табличку, «ветеран» схватился за голову, отстегнул протез, отвязал здоровую ногу и, прихрамывая, бросился назад по коридору.
– Набрали аматоров, твою мать, – скривился Джабар, пряча нож. – Даже в такой мелочи лажают. Наверняка не сдавал экзамен, а просто сунул взятку. В какую дыру катится этот мир?
– А-а-апчхи-и-и! – А это вернулись из купальни мои эльфы. Принц был насуплен, а фея, напротив, оживлена. Ее волосы налились золотым цветом, и – мне не почудилось, нет – разбрасывали по стенам чуть заметные блики.
Она показалась мне прекрасной, как анг...
Забудем.
Олник немедленно ухватил пирог и сбежал в другую комнату.
Культисты, отгрохавшие храмовый комплекс, не являлись поклонниками аскезы, так что «келья» Джабара носила это имя чисто условно. Пара просторных прибранных комнат с коврами, кладовка, своя купальня. Для полного счастья не хватало лишь отнорка к подземному ходу.
– А может, и не послышалось, – задумчиво обронил мой друг. – Сидите здесь и не суйте нос дальше коридора. Я шепну кое-кому, за вами присмотрят, в случае чего – выведут наружу тайным путем. Пароль: «Три звезды». Как услышите, можете смело отпирать – это мой человек. А дверь пока закройте, вот ключ.
Пояснив ситуацию эльфам, я передал Джабару несколько увесистых мешочков с золотом.
Принц выступил вперед и отвесил Благородному Вору кивок.
– Наши молитвы и до свидания, – молвил он. – Вы мужественный в стиле сосков.
Джабар округлил глаза:
– А?
– Он желает тебе удачи. Не пытайся его понять, – сказал я.
Мой друг задумчиво козырнул ушастым и был таков. Я же отправился в купальню смывать греховные язвы, а заодно и побриться.
Черта с два бы я брился, не будь рядом эльфийки.
Время тянулось невыносимо медленно. Эльфы, поев, сидели будто статуи, мы же с напарником были как на иголках, в замкнутом пространстве действуя друг другу на нервы. Наконец Олник, которому надоело чихать и сморкаться, ушел сперва в купальню, а потом, прихватив свечу, с видом великомученика заперся в кладовке.
– Я все запомню! – пообещал напоследок.
Обязательно, еще и запиши, чтобы эти жалобы выбили потом на твоем могильном камне.
Я прохаживался возле дверей, дергался от каждого шороха и поглядывал на клинки Гхашш, разложенные на столе. Несколько раз напомнил эльфам не светить блондинистыми патлами в окно. В который раз попытался узнать у Виджи о цели похода, но наткнулся на «Сперва дайте слово!».
Зря я назвал ее доброй феей.
Анекдотов они тоже не понимали. Вот они, недостатки высокой культуры!
В конце концов, эльфы удалились в другую комнату, а я, разыскав бутылку яблочного эля, перо, бумагу и ингредиенты для чернил, за несколько минут сочинил письмо на родину:
«Дорогой дедушка Трамп, как твое здоровье? Как ты знаешь, я оказалси («си» зачеркнуто, дописано «ся») потерян для клана, за что ты проклял меня проклятьем шести несуществующих мук и всеми прочими проклятьями, и сказал, что меня вдобавок постигнет кара небесная в виде пожизненного брака (о чем я, признаться, и сам мечтаю). Но я знаю, что у тебя доброе серце (вписано «д»). Прошу восстановить меня в клановом союзе для одного дела, которое обещает многа («а» сменено на «о») денег, почета и славы.