Пожалуй, на этом месте я дам занавес.
10
Утро, да-да. Здесь полагается написать что-то про то, как я проснулся, почесался, оделся, прошелся по комнатам виллы Бренка, разглядывая интерьер, может, поел, и вспомнил остаток вчерашнего вечера.
Вчера все прошло без сучка, без задоринки. Мы не встретили на нашем пути ни Охотников, ни стражи. Даже незаметно миновали частную охрану Холмов (прошел маленький дождь, и охранники, как надлежит всяким халтурщикам, попрятались в норки) – должен добавить, что охрана набиралась по большей части из отставников Ночной Гильдии. Таким образом, обитатели Холмов платили Гильдии за то, чтобы молодые зубастые воры обходили их владения стороной, а Гильдия обеспечивала потерявших квалификацию собратьев достойной заменой пенсии.
Мне пришлось растолкать эльфа, чтобы он указал путь к вилле, потом я растолкал его еще раз, чтобы он назвался и позволил челяди нас впустить. У Бренка прислуживали коротышки. Видели бы вы их глаза, когда я ввез новых хозяев на тачке! Их глаза еще больше расширились, когда они учуяли аромат гномьей сивухи. Даже поджарые псы, ночные охранники виллы, и те, скуля, попятились от тачки, не дожидаясь окрика "Свои!".
– Господа загуляли, – сообщил я, толкая тачку по широкой аллее, обсаженной кустами розмарина. – Что делает с приезжими наш распутный город!
Виллу окружал обширный парк, во тьме ночной выделялся треугольный подсвеченный фронтон с массой лепных фигур. Я кое-как подтащил тележку к портику, под свет огромных ламп на треножниках, затем с помощью Олника перенес обоих эльфов в их апартаменты на втором этаже. К этому времени я уже вымотался как зараза, так что соображал не очень хорошо, однако запомнил, что эльфы спали в разных комнатах. Впрочем, это ни о чем не говорило, может, таковы эльфийские обычаи – даже в браке не спать в одной постели, чтобы меньше мозолить друг другу глаза и вообще не портить нервы – все-таки вечный брак, это не шутки, тут, рано или поздно, у опостылевших супругов может возникнуть желание прирезать друг друга.
Внутренняя прислуга тоже состояла из карликов. Дворецкий был пожилой, он не задавал лишних вопросов, только от вида гнома его слегка перекосило. По его знаку (и по моей просьбе) слуги принесли все медикаменты, которые нашлись в доме. Я умею перевязывать раны, я умею их даже зашивать, так что эльфы… Но это не те подробности, которые стоит предавать огласке. Да, в одно из мгновений из меня выполз самый настоящий варвар. Гритт! У эльфийки были ровные, обворожительно красивые ножки! И… боги, Олник не ошибся – у нее таки был второй размер!
Забудем. Слышите? Забудьте то, что я только что наплел! По крайней мере, постарайтесь забыть. Вы ничего не слышали, а я ничего не видел, лады?
Пульс у обоих нормальный, жар как будто не намечается, так что я счел свою работу на сегодня выполненной.
– Пусть кто-нибудь дежурит под дверями, – сказал я. – Воды принести, или еще что…
Дворецкий давал уклончивые ответы, но даже по его умолчаниям я понял, что в доме нет других эльфов. Тем лучше. Я попросил принести что-то пожевать (Олник уже давно самостоятельно шарил на кухне, громогласно сообщив, что он гость и близкий друг хозяев), и заснул в прихожей на диване, с куском фруктового пирога в руке.
Утром я проснулся поздно, уже одетым, чесаться не стал, ибо не чесалось, по вилле почти не бродил, ибо повсюду за мной следовали вежливые надзиратели из прислуги. На второй этаж мне и вовсе запретили заходить, а на вопрос: "Все в порядке у хозяев?" карлики только пожимали плечами. Старый генерал Бренк хорошо вымуштровал прислугу. Клинки Гхашш, правда, никто не отобрал, тем не менее, я вновь ощутил себя марионеткой. Как-то там поживает полукровка со стройными ножками? Раны ее поверхностны, уверен, с ней все в порядке. А вот братцу ее – или все-таки мужу? – тому, конечно, досталось, и если он сумеет сегодня разглядеть сквозь заплывшие веки хоть что-то, это будет чудом.
Сам я чувствовал себя не сказать, чтобы свежо, но и ног не волочил. Варвары – они выносливы.
Мой напарник проснулся раньше, и пропадал где-то в направлении кухни. Пару раз я слышал его возбужденный голос, сопровождаемый волнами удушливой кахавной вони. Боги, за кахаву он готов брататься хоть с коротышками, хоть с эльфами, поправ вековой антагонизм! Слаб гном, слаб!
Еду мне принесли на подносе – лимонные пирожные, свежие кексы и… полный кахавник распроклятой кахавы. Я чуть не вывернул его на голову неповинного коротышки.
Скрипнув зубами, я попросил воды.
Олник явился, когда я запивал последний кекс водой. Вид цветущий, щеки горят, однако, что сотворили с мирным гномом невиданный сервис и мерзкий напиток! И главное – он не чихает! Неужели кахава антидот от эльфийского запаха?
– Твитто, дворецкий, сказал, что у хозяев для тебя разговор!
– Какое совпадение, и у меня для них разговор. Интересно, чей разговор важнее?
– Они примут тебя сразу после купальни.
– Очень мило. Утреннее купание эльфов. Надеюсь, они уже пригласили художника?
– Нет, купальня приготовлена для нас!
Небеса! Однако, тонкие намеки толщиной в бревно.
– И, это… – Олник замялся. – Тебя просили предупредить, чтобы ты больше не мазался теми адскими духами, коли они у тебя еще есть.
– Адскими?
Олник развел широченными ладонями:
– Так мне сказали.
И тут я вспомнил, что обрызгался в подпольной цирюльне гоблинов лучшим одеколоном. Гритт! Когда же она успела учуять, если почти все время была без сознания? Дважды Гритт, я думал, ей понравится! Будь проклято эльфийское обоняние! Будь проклят мой вкус, вернее, его отсутствие!
– Ладно, считай, я услышал. А ты, похоже, готов предать всех на свете за единственный полный кахавник.
– За три, – уточнил мой сияющий приятель. – И еще за лимонные пирожные.
Купальня располагалась в подвале. Вернее, в подвальном помещении, роскошно отделанном розовым полированным мрамором. Мы отмокли в медных надраенных ваннах с горячей водой, которая подавалась по трубам. Должен заметить, что водная процедура пришлась очень кстати. В предбаннике мы обнаружили, что шустрые карлики подложили нам чистое белье. Мне достались шелковые панталоны оттенка спелой малины – любимого цвета хараштийской аристократии.
Эльфы!
Мы вновь поднялись в прихожую. Там уже маячил Твитто, готовый проводить меня наверх. Я сделал ему знак подождать (да, я люблю вертеть прислугой, которой у меня никогда не было!) и спросил Олника:
– Напомни, какой сегодня день?
Товарищ наморщил лоб:
– Пятница, тринадцатое.
– Ой, ё!
– Чего? У нас, гномов, это самый счастливый день в году, ну, не считая дней затмения. Но затмения – они бывают редко, особенно в пещерах. А ты к чему спрашиваешь?
– Думаю, где может отираться Джабар по пятницам.
– Ну, он же разорен. Значит, у любовницы. Должен же кто-то его утешать.
– Тьфу ты, совсем забыл об этом! Вот что: напяль шляпу, чтобы лицо не светить, и сходи к его единственной любви. Если его там нет, сходи ко второй единственной, ну и потом к третьей, помнишь ту даму с огромным бюстом, который словно незрячие огры лепили?
Олника передернуло:
– Не напоминай! До сих пор в кошмарах снится.
– Вот-вот! Ежели его там нет, значит, он в Ночной Гильдии. Пятничный пароль, надеюсь, прежний – "Подайте убогому!"
– А если он поменялся?
– Тогда тебя вышибут взашей. Но тебе все равно придется туда войти. Кричи, мол, нужен Джабар и точка, разыграй припадочного. В крайнем случае, прикинься его внебрачным сыном.
– Найду, и?
– Тащи его сюда, лучше в закрытом экипаже, – я порылся в кармане и вручил Олнику наименее увесистый из кошельков Охотников. – Будем мозговать пути отхода из города. Скажи, дело срочное, касается четырех человек.
– Одного, вернее.
– О, небо! Хорошо: двух эльфийских особей, варвара и педантичного безбородого гнома. По дороге не пей. Твитто, передайте на улицу – пусть этого гнома выпустят и впустят. Он должен привести важного человека.
Морщинистое лицо коротышки осталось неподвижным.
– Как велит госпожа.