Выбрать главу
ь? - Спросил Ранд, доверительно понизив голос.<tab>- Смотря что за дело, - буркнул Матч, - выкладывай.<tab>- Недавно сюда приехала одна женщина, - сказал Ранд, опустив руку в карман, - с ней еще какой-то мужик. Знаешь, о ком я?<tab>- Какая-то госпожа Элис, - Матч сплюнул, - она уже бывала здесь и, похоже, знает нашего хозяина. Чего тебе от нее надо? Она, поди, какая-то леди, а ее дружок свернет шею такому, как ты, если ему покажется, будто ты задумал недоброе. Он везде таскает с собой меч, как по мне, даже спит с ним.<tab>- Мне надо знать, в какой комнате остановилась эта парочка, - сказал Ранд, достав серебряную монету, в свое время отобранную у старика на дороге. Его собеседник буквально выхватил ее и, убрав к себе в карман, задумчиво поскреб подбородок:<tab>- А зачем это тебе?<tab>- Это уж мои заботы, - нетерпеливо махнул рукой Ранд, - у меня дело к этой самой госпоже Элис. Она моя старая подруга, знаешь ли.<tab>- Ну-ну, - хмыкнул конюх, - дело, может, и у тебя, да вот неприятности потом будут у меня, если ты распустишь язык. Я же говорю, с этими двумя лучше не связываться. Тот громила вытрясет из тебя душу заодно с именем того, кто сказал тебе, где она живет.<tab>- Сколько? - Перебил его Ранд.<tab>- Еще столько же, - немедленно ответил Матч, протянув руку.<tab>- Хорошо, но сначала скажи мне, где она, потом получишь вторую часть.<tab>- Ну хорошо, только без обмана, - подумав, согласился парень, - второй этаж, третья комната слева.<tab>Ранд отдал Матчу вторую монетку. Серебра у него не осталось, а меди было немногим больше, но это интересовало его менее всего. Он подождал, прислонившись к стене, пока довольный Матч убрался куда-то, без сомнения, праздновать то, как легко надул деревенского простофилю. Когда он ушел, упомянутый простофиля направился к задней двери гостиницы, но, прежде чем он успел до нее дойти, кто-то схватил его за горло, да так, что Ранд удивился, что его шея не сломалась.<tab>- Зачем ты это сделал? - Услышал он шепот прямо над собственным ухом.<tab>Ранд запаниковал. Что ему делать? И кто этот тип, что вот-вот его придушит? А незнакомец, меж тем, слегка ослабил хватку, чтобы дать своей жертве ответить и нетерпеливо встряхнул юношу.<tab>- Что сделал? - Прохрипел Ранд.<tab>- Интересовался госпожой Элис, - прошипели ему в ухо.<tab>- Мне надо кое-что ей передать, - сказал Ранд с усилием, - послание от другой Айз… - Горло сжали еще сильнее. - От другой госпожи. - Едва смог выдавить Ранд.<tab>- От какой? - Спросил Страж, опять немного ослабив хватку, видимо, чтобы не убить Ранда. Пока не убить. - Имя? - Потребовал он.<tab>- Галина Касбан, - поспешно ответил Ранд. Он не знал никого другого и лишь надеялся, что хозяйка этого парня не враждовала с ней.<tab>Наконец, Страж отпустил Ранда. Обернувшись, он увидил в неверном свете, лившемся из окон гостиницы, что человек этот был не так молод, как он думал, но при этом было совершенно очевидно, что связываться с ним стал бы только полный болван.<tab>- Что-то в твоей истории не сходится, - сказал он, сверля Ранда взглядом, - ты ведь даже не знаешь имени госпожи Элис, как же ты можешь нести ей послание?<tab>- Она сказала, что я должен передать это послание, если встречу… - Ранд сглотнул, потирая горло. - Если встречу кого-то вроде вашей спутницы. Клянусь, я не замышлял ничего дурного!<tab>- Ну, выкладывай свое сообщение, а я передам, - уступил Страж.<tab>- Простите, но я не могу, - зачастил Ранд, - она приказала передать послание лично, не через кого-то, даже не через вас. Она отдельно сказала об этом и сказала, что шкуру с меня спустит, если я что-нибудь напутаю. Я вообще не думал, что мне придется это делать, я так ей и сказал, но… У меня ведь нет меча или другого оружия, можете обыскать меня. Я и близко не подойду к вашей госпоже, если честно, была б моя воля, я удрал бы, как только узнал, что она здесь, но тогда мне придется очень худо.<tab>- Хорошо. Я что-то припоминаю об этой Галине, по-моему, она из Красных. Вижу, она круто тебя запугала.<tab>- Это точно, я ее боюсь почище самого Темного, - вставил Ранд.<tab>- И правильно делаешь, - одобрил Страж, - кстати, о Темном. Поклянись своей надеждой на спасение и возрождение, что ты не замышляешь зла против госпожи Элис и что каждое твое слово - правда. Такую клятву может нарушить только друг Темного, а ты не из них, как мне кажется.<tab>Да, это уж точно, Ранд и сам знал, что разбрасываться такими клятвами нельзя. И дернуло же его сказать эту фразу про Темного, в ней ведь не было никакой нужды. Свет, осталось ли хоть что-то, какое-то зло, что он не готов совершить? Он хочет отдать в лапы Белоплащников беззащитную женщину, а этого человека и вовсе прикончить. Нет, никакая она не беззащитная, вот Селин точно была беззащитна перед теми Айз Седай. И Ранд поклялся, как его просили.<tab>Страж, назвавшийся Ланом, провел Ранда по лестнице и постучал в дверь. Когда оттуда ответили, он подтолкнул Ранда, не убирая руки с меча.<tab>Ранд вошел в комнату, оказавшуюся раза в два больше, чем та, которую снимали они с Томом. Из-за стола поднялась невысокая темноволосая женщина, в которой он сразу же узнал Айз Седай. При виде ее ненависть вспыхнула в нем с новой силой. Он коснулся Единой Силы, наполняя себя ею до краев.<tab>- Этот молодой Человек… - начал Лан.<tab>Не глядя, Ранд нанес удар. С самого первого дня, как оказался в гостинице, он учился двигать предметы с помощью Силы, поднимать и подбрасывать их, ведь это и было нужно при жанглировании, но он преследовал совсем другую цель. Одновременно с тем, как потоки силы опутали Лана, Ранд отпрыгнул, так что Страж упал лицом вниз. Он почувствовал на коже слабое покалывание, и догадался, что Айз Седай даром времени не теряла. Но, прежде, чем она успела что-то сделать, Ранд обрушил на нее щит, который должен был не дать ей направлять. Казалось, Айз Седай каким-то образом сопротивляется происходящему, во всяком случае, ее безвозрастное лицо выражало крайнее напряжение, да и со щитом как будто что-то происходило. Ранд подступил к женщине, навис над ней и, сунув раскрытую ладонь ей в лицо, сказал как можно более грозно:<tab>- А ну-ка прекрати, не то убью! Мне известны все ухищрения, к которым ты можешь прибегнуть и лучше тебе меня не злить! - Ранд бросил быстрый взгляд на Лана, который по-прежнему лежал на полу без движения. - А теперь ты ответишь на мои вопросы, иначе твой дружок встретится с Создателем.<tab>- Хорошо, я постараюсь, - поколебавшись, должно быть, взвешивая, какие у нее есть варианты, спокойно сказала Айз Седай. Особенного волнения в ней заметно не было и это бесило Ранда. Надо бы как-нибудь ее напугать, но он пока что не придумал, как.<tab>- Твое имя, - начал Ранд.<tab>- Морейн, - ответила Айз Седай. Ранду это ничего не сказало.<tab>- Ты знаешь тех, которые были на западе? - Задал он следующий вопрос.<tab>- Извини, я не понимаю, - сказала она, - о ком ты говоришь?<tab>- Дюжина Айз Седай, посланных Галиной Касбан.<tab>- Нет, мне о них ничего неизвестно.<tab>- Сейчас я кое-что тебе расскажу проо них, - Ранд стянул с плеча мешок и во второй раз за вечер извлек шали, - это вот осталось от твоих сестер, Морейн. К сожалению, остальные сгорели.<tab>Морейн бросила только один взгляд на шали, а потом опять уставилась на него. Видимо, и это ее не проняло, ну ничего, если верить Тому, у Белоплащников есть ребята, которые заставят эту суку пожалеть о том, что она родилась на свет.<tab>Морейн ждала новых вопросов и Ранд продолжил:<tab>- Ты знаешь Галину Касбан?<tab>- Едва ли. Это имя мне знакомо, кажется, она из Красной Айя. Больше я ничего о ней не знаю.<tab>- Как она выглядит?<tab>Морейн, казалось, задумалась, действительно пытаясь припомнить что-то.<tab>- Невысокая женщина, примерно как я, с длинными черными волосами. Не знаю, что именно ты хочешь узнать, не уверена даже, что это именно она.<tab>- Ты не знаешь про нее самого главного. Она скоро умрет. - Ранд рассмеялся.<tab>- Я понимаю, что ты… - Начала Морейн.<tab>- Ничего ты не понимаешь, гнусная преспешница тьмы! - Рявкнул Ранд. Он связал Морейн, как и Лана, так, что она не могла даже говорить. Стащив со Стража его плащ, который действительно менял цвет, сливаясь с окружающей обстановкой, он завернул в него Айз Седай и грубо швырнул ее на кровать. Затем он простер руку к Лану и с его ладони сорвался тонкий, как стрела, луч Погибельного Огня. В мгновении ока Страж исчез, но Ранд даже не взглянул на него. Он запихал треклятые шали обратно, а затем начал перетряхивать вещи этой парочки. Ничего особенного, если не считать статуэтки женщины, вырезаной из какой-то темной кости, да деревянного жезла, найти не удалось. Статуэтка точно была предметом, имеющим отношение к Силе, но ему он явно не подходил, насчет жезла же юноша вовсе не был уверен. Еще он нашел деньги, столько денег, сколько не видел за всю жизнь. Он отсыпал немного золотых монет, столько, сколько, по его понятиям, вполне могла стоить их с Тэмом ферма, и оставил деньги там, где нашел.<tab>Торопливо выйдя из комнаты, Ранд спустился вниз, в шумный зал “Оленя и Льва”, где, под видом честных посетителей, ждали своего часа восемь белоплащников. Еще дюжина Чад света была неподалеку, наблюдая за подступами к гостинице.<tab>- Планы изменились, милорд, - шепнул он, наклонившись к Борнхальду.<tab>- Что случилось? - Недовольно спросил он, оторвавшись от кружки. - Ее уже здесь нет, верно? Или не было?<tab>- Я уже ее схватил. На меня напал этот тенью проклятый Ст