Выбрать главу
н подошел к двери и задвинул засов. Будет очень не кстати, если кому-нибудь вдруг вздумается сюда войти.<tab>- Что это ты делаешь? - Поинтересовалась Найнив.<tab>Не отвечая, Ранд выглянул в окно. На улице никого не было.<tab>- Ранд, ты в порядке? - С тревогой спросила Найнив, очевидно, вспомнив, почему Ранд в свое время был вынужден уйти из родных мест.<tab>- Найнив, ты что, в меня не веришь? - Спросил Ранд. Он сплел нужные потоки Силы и в центре комнаты возникла хорошо знакомая ему полоса света, развернувшаяся в Переходные Врата. - Я мало чем могу помочь, зато, надеюсь, сможет моя жена.<tab>Вообще-то, Ланфир не была ему никакой женой, но говорить об этом Найнив он бы не рискнул, ибо воспоминания о судьбе тех молодых людей из Эмондова Луга, кого просто поймали на том, что они целовались, у него были еще весьма свежи.<tab>Сначала Найнив уставилась на необычайное явление - реакция почти любого, кто первый раз столкнулся с Переходными Вратами, при чем у тех, кто кое-что раньше знал о Силе она бывала еще более бурной, чем у деревенской женщины, которая вполне могла бы приписать подобные фокусы Айз Седай из Белой Башни. Но, когда до нее дошел смысл последних слов Ранда, она воззрилась уже на него.<tab>- Твоя кто? - Переспросила Найнив.<tab>- Жена, - услужливо повторил Ранд, - понимаешь, жена.<tab>- Нет, не понимаю, - призналась Найнив, - что это ты себе удумал, Ранд ал’Тор? В какие неприятности ты успел угодить?<tab>Ранд вдруг вспомнил, как, провожая его из Двуречья почти целую вечность назад, Мудрая говорила, что он не может даже о себе позаботиться. В чем-то она оказалась права, но, ему очень хотелось надеяться, не во всем. Может, сейчас ей обидно, что она так ошиблась на его счет и он не сломал себе шею, не успев отойти от дома и на милю?<tab>- Может, лучше потом все обсудим? - Ранд махнул на Врата. - Давай сначала поможем Эгвейн.<tab>- Я в эту штуку не полезу! - Заявила Найнив, опасливо заглянув в портал. - И, тем более, не потащу туда Эгвейн.<tab>- Знаешь, если ты этого не сделаешь, то она погибнет. Эгвейн может направлять Силу, но, если ей не поможет другая женщина, она просто умрет. И весьма скоро.<tab>- Какая женщина? Айз Седай?<tab>- Может быть, но здесь их нет, а до Тар Валона путь совсем не близкий. - Та Айз Седай, что жила в этом городе раньше, и сейчас сидела где-то в темнице под дворцом Ланфир.<tab>- Эгвейн? Направлять? - Найнив обернулась на девушку, которая, похоже, опять погрузилась в свое странное забытье. - А откуда ты знаешь? И, если здесь нет никаких Айз Седай, тогда как ты хочешь ей помочь?<tab>- Моя жена поможет ей, - свет, хотелось бы на это надеяться. К нему-то Ланфир относилась хорошо, но ведь она считала, что он - ее возлюбленный, возродившийся в новом обличье. Мало того, что это не было правдой и Ранд с некоторых пор имел тому доказательства, так была еще и другая проблема. Что она станет делать, приведи он с собой другую женщину, вернее, даже двоих? Убьет его, а, если не слишком повезет, то и их заодно.<tab>Ранд вспомнил случай, произошедший почти полгода тому назад. Тогда он еще только начинал постигать премудрости обращения с Силой, впрочем, даже теперь он вряд ли знал больше какого-нибудь среднего ученика, которому до возведения в ранг Айз Седай остается еще столько, сколько обычные люди даже не всегда могут прожить. И вот однажды, когда они находились в одних из многочисленных покоев королевского дворца, вдруг возникла светящаяся полоса, но в Переходные Врата она не превратилась, а, вместо этого, раздался мелодичный звон.<tab>Увидев все это, Равин грязно выругался и приказал Ранду встать у стены и вести себя так тихо, как только можно, после чего создал вокруг него какое-то плетение, в котором юноша уже тогда узнал Маску Зеркал. Судя по всему, Отрекшийся не хотел, чтобы тот, вернее, та,, кто сейчас появится здесь, узнал о самом существовании Ранда.<tab>Едва Равин закончил с Маской, он сделал что-то еще и вновь раздался звонок, похожий на первый, после чего, наконец, Врата развернулись, явив на другой стороне огромный зал, лишь немногим уступавший залу во дворце Ланфир, где росло два дерева Чоры и стояла статуя, изображавшая кого-то из древних Айз Седай.<tab>Из портала вышла невысокая привлекательная женщина, одетая в зеленое платье. Ранд приблизительно представлял себе, как выглядят другие Отрекшиеся, и Грендаль оказалась в точности такой, как он ее себе представлял. Но, к его немалому удивлению, вслед за ней в покои вошли еще двое мужчин, оба одного с ним роста и с лицами, скрытыми красными вуалями. Таких Ранд однажды видел и вовсе не был рад вновь встретить их.<tab>- А это еще кто, Грендаль? - Спросил Равин, явно насторожившись. Ранд смутно ощутил, как Отрекшийся наполняет себя Силой, как он готовит потоки на случай нападения со стороны этих двоих. Силы, если еще учитывать Грендаль, вряд ли можно было назвать равными.<tab>- Моя охрана, - небрежно заявила Грендаль, - достались мне в наследство от предыдущего Ни’блиса.<tab>Кто такой Ни’блис Ранд не знал, но на Равина, судя по всему, его упоминание произвело впечатление.<tab>- Как это все понимать? - Рявкнул он.<tab>- Именно так, как ты понял, Равин, - приторно улыбнулась Грендаль, - теперь я стала Ни’блис. Не хочешь меня поздравить, может, порадоваться вместе со мной. - Она для вида подождала ответа. - Нет? Ну, как знаешь, я пришла не за этим.<tab>- А что с Ишамаэлем? - Спросил Равин. - Знаешь, все хотели бы это знать.<tab>- Ишамаэль слишком сильно все усложнил. Он попытался исполнить волю Великого Повелителя и привести ему Возрожденного Дракона. Он сказал мне, что нашел его и приказал помочь ему, наложить на него принуждение, чтобы заставить обратиться к Тени. К сожалению, просто заставить этого Дракона нельзя, такова воля Великого Повелителя.<tab>Ранд похолодел. Он понял, что речь о нем, как и то, что Грендаль - сама Грендаль - наложила на него какое-то там принуждение. В его сознании замелькали туманные воспоминания о пути от Гор Тумана к Шайол Гул. Да уж, пожалуй, тогда он был сам не свой.<tab>- Ну и что случилось с этим Драконом? - Поторопил Равин.<tab>- Когда он явился в Бездну Рока, Принуждение развеялось, но Ишамаэль что-то ему сказал и этот мальчишка его убил. Просто направил в него Погибельный Огонь, прямо там. Да, не надо на меня так смотреть, я видела это своими глазами, иначе бы тоже не поверила. Но самое смешное, что этот яко бы Дракон - обычный фермерский мальчишка. Он не Дракон, это мне сказал сам Великий Повелитель.<tab>Равин бросил взгляд туда, где стоял Ранд. Интересно, он сейчас смеется над ним или взвешивает, насколько он опасен и насколько опасно от него избавиться? Отдать Грендаль, например, чтобы она сделала из него очередного красного айильца.<tab>- И где он сейчас? - Спросил Равин.<tab>- Понятия не имею, но, должно быть, с Ланфир. Она вообразила, что он - ее ненаглядный Льюс Тэрин, вернувшийся с того света.<tab>- Вот дура! - Равин злорадно рассмеялся. Вот только Ранду было тогда не до смеха. Он и раньше не особенно верил в то, что он - дракон, но, одно дело не верить, а совсем другое - знать.<tab>- Пусть она пока занимается им и не создает проблем мне, - продолжала Грендаль, - главное для нас сейчас - найти настоящего Дракона. Это приказ нашего повелителя, Равин.<tab>- Ну, я только за, - сказал Равин, - если увижу какого-нибудь Дракона, сразу пошлю за тобой.<tab>Когда Грендаль ушла, Ранд разрезал плетение, созданное Равином, сел в кресло и залпом выпил стакан вина. Хорошо бы чего-нибудь покрепче, но Равин всегда держал при себе именно вино, а не бренди.<tab>- И что ты собираешься делать? - Испытующе глядя на него, поинтересовался Равин.<tab>- Да ничего, - Ранд изобразил беззаботность, даже попробовал рассмеяться, - я никогда не верил во всю эту чушь с Драконом.<tab>- А Ланфир. Как ты думаешь, что она станет делать, когда узнает, что, вместо Льюса Тэрина она все это время развлекала случайного деревенского паренька?<tab>- Вряд ли мне понравится то, что будет. Интересно, дойдет ли дело до Погибельного Огня.<tab>- Может и дойдет, а может и нет. У нее, знаешь ли, есть какое-то там свое понимание милосердия и прочей дряни, так что, если в день, когда она это поймет, у нее будет хорошее настроение, возможно, она просто прогонит тебя. Скажи мне лучше, что ты станешь делать, если объявится настоящий Дракон?<tab>Об этом Ранд как-то не задумывался. Он легко согласился с тем, чтобы называть Логайна Возрожденным Драконом, как теперь оказалось, он имел на этот титул не больше прав, а ведь вполне могло оказаться, что Логайн и есть этот самый Дракон.<tab>- Она ведь не просто избавится от тебя, но и уйдет к нему, можешь не сомневаться.<tab>Ранд представил себе такое. Он вспомнил, как хорошо ему было с ней и представил, что однажды это все закончится, так мало того, кто-то другой окажется на его месте.<tab>- Я убью его, - заявил Ранд, - по-моему, на моем месте так поступил бы любой нормальный человек.<tab>- А как же пророчества? Ты на этом самом месте, еще в первый день, говорил, какой ты убежденный сторонник Света, прямо-таки какой-то друг Создателя. Без Дракона все эти пророчества не сбудутся!<tab>- Они и так не сбудутся. Там говорится про этот Калландор, ты и без меня знаешь, какая с ним проблема. Да и вообще, я не верю в пророчества.<tab>- Ну и дурак, - сказал Равин, - но разубеждать я тебя не намерен. Если ты убьешь Льюса Тэрина, я буду тебе благодарен, как и почти все остальные. Т