— Диверсия против тебя со стороны правителя Мацудайры?
— Нет. И мне кажется, что он не несет ответственности за те диверсии в Эдо, что были направлены против меня, так же как я за те, что были направлены против него.
— Тогда кто стоит за саботажем? — спросила Рейко.
Сано начал думать, чтобы получить представление, но это казалось невозможным. Она не хотела верить ему, а он ей.
Все путешественники были на борту корабля. Путь к отрытому морю был очищен от льда и матросы отдали швартовы. Капитан отдал приказ, находившимся под палубой гребцам, которые дружно взмахнули веслами и направили корабль на юг.
— Я собираюсь это выяснить, — сказал Сано — когда мы вернемся в Эдо.