Рядом с ним самый сильный человек в Братве. Некоторые даже говорят, что он сильнее моего отца. Он не только стратег и мозг, но и самый безжалостный мужчина, которого я когда-либо знала.
Адриан Волков.
И он копается в моем запасном ноутбуке, его пальцы печатают со сверхзвуковой скоростью.
Черт. Черт.
— Присоединяйся к нам, принцесса, — говорит Кирилл абсолютно бесстрастно, все еще перелистывая меню. — Отпусти ее, Саша.
Александр, чье прозвище по-русски Саша, толкает меня вперед, и я вздрагиваю, массируя запястье.
— Так, Саша, — отчитывает Кирилл тоном, говорящий о том, что он привык к грубости своего старшего охранника. — Не обижай единственную дочь Пахана... пока.
Мои губы дрожат, но не только из-за неприкрытой угрозы Кирилла или того факта, что он и Александр нашли меня, это Адриан.
Я не могу перестать смотреть на него, хотя он еще не признал моего существования. Он высокий, темный и обладает внушительным присутствием, которое вселяет страх без необходимости что-либо делать.
Его репутация опережает его. Из всех людей я хорошо знаю, как он стирает своих врагов, когда они проявляют малейшее неуважение. Любой в мире, откуда я родом, избегает его гнева любыми средствами. В тот момент, когда он ставит кого-то на прицел, его можно считать мертвым.
Одно можно сказать наверняка: его верность принадлежит только Братве и его семье.
А я, как беглец, больше не принадлежу Братве. Поэтому, если он захочет, он может выстрелить мне в голову и скрыть весь инцидент, будто его не было.
Кирилл наверняка встанет на его сторону, а не на мою. Тем более что он уже давно негласно присматривается к месту моего отца.
Все в Братве.
Трон короля самое желанное место. Единственная роль принцессы — кивать головой и быть использованной тем, кого король сочтет нужным.
Вот почему я убежала.
Вот почему я рисковала гневом Адриана, насилием Кирилла и смертным приговором всех остальных.
— Ты узнал меня несколько недель назад?— спрашиваю я Кирилла, переключаясь между ним и Адрианом.
Я даже не пытаюсь снова убежать. Это бесполезно, поскольку не только Александр стоит у меня за спиной, как демон, готовый нанести удар, но уверена, что старшие охранники Адриана также окружают это место или прячутся где-то, где я не могу видеть.
Он никогда не ходит никуда неподготовленным, и он, черт возьми, не даст мне шанса сбежать или уйти, пока не закончит то, ради чего он здесь.
— Я подозревал это, да. — Кирилл ухмыляется, бросая меню на стол. — Должен признать, ты проделала отличную работу, но она не была достаточно совершенной, чтобы обмануть меня. Кроме того, твои манеры всегда выдадут тебя, Анастасия.
Я больше никогда не хотела слышать, чтобы мое имя произносили по-русски. Такое ощущение, что я снова в застенках этой тюрьмы, не имея возможности использовать свои сказочные крылья, которые, как я всегда мечтала, позволят мне летать.
— Пахан, Рай и дорогой Владимир сказали, что ты продолжаешь обучение в России. Так что тебе не было смысла бродить по улицам Нью-Йорка в нелестном виде. — Кирилл наклоняет голову в сторону. — Я прав?
Мои губы размыкаются, мысли застраивают на той информации, которую он только что раскрыл.
Тот факт, что отец, моя двоюродная сестра, Рай, которая является главой юридического фронта Братвы, V Corp, и Владимир, который всегда был для меня как старший брат, сказали, что я находилась в России.
Очевидно, нет. Они понятия не имели, где я, за исключением записки, которую я оставила: Мне жаль.
Но они... прикрыли меня?
Мои глаза наполняются непрошенными слезами при данной мысли, при мысли о том, что они защищали меня от всех остальных. Что они не позволили мне взять вину на себя, хотя я была готова к этому.
Хотя я должна была принять ее.
Я являлась частью братства в течение пятнадцати лет, и я знаю лучше, чем кто-либо другой, что наказанием за любое предательство является смерть.
Независимо от того, кто или что ты есть.
Папа, Рай и Владимир этого не допускали. Несмотря на то, что они самые строгие люди, когда дело касается кодекса Братвы, они согнули его для меня.
— Я прав? — повторил Кирилл, приподняв бровь.
Поскольку я понятия не имею, что сказали папа, Рай и Владимир, я предпочитаю промолчать. Я лучше заплачу своей жизнью, чем предам свою семью.
Рука подталкивает меня вперед, дрожа всем телом. Александр.
— Он задал тебе вопрос. Отвечай. Кирилл спрашивает.
— Никакого насилия, Саша.
Я слышу от Александра нечто похожее на насмешку, но он больше не прикасается ко мне.
— Ничего страшного, если она не ответит, потому что я прав. Вся эта ситуация попахивает ложью и манипуляциями, а я их не люблю. — Кирилл ухмыляется, сдвигая очки на нос. — Конечно, если только я сам их не провоцирую. Поэтому, дабы исправить ситуацию, я немного побеседовал с моим главным источником информации, Адрианом. И удивился, когда он сообщил, что ты не находилась в России. На самом деле, никто — ни твой отец, ни Рай, ни Владимир, включая тебя — не знали, где ты находишься. Поэтому я объединился с этим человеком, чтобы найти тебя, хотя я все еще ранен, что он скрывал от меня информацию.
Адриан не обращает внимания ни на Кирилла, ни на кого-либо в комнате и продолжает печатать.
И на мгновение я не могу отвести от него взгляд. Что он ищет? Я никогда не храню на своих ноутбуках уличающую информацию, никогда.
Я всегда удаляю все перед сном и обязательно заметаю все следы. Но это Адриан.
Что, если он сможет восстановить какие-то данные?
Я отвлекаюсь от него, потому что Кирилл продолжает наблюдать за мной, слегка наклонив голову. Как будто он ждет, когда упадет бомба.
Что еще он рассказал Адриану?
Черт, как он узнал, что папа и остальные прикрывали меня?
Кирилл в задумчивости закрывает рот.
— Теперь главный вопрос: почему ты сбежала, Анастасия?
Мой взгляд переходит на Адриана, и впервые он поднимает голову. Я всегда считала его красивым в опасной манере. У него суровый тип красоты с его темными волосами, острыми скулами и массивным телосложением. Я сглатываю, когда его суровые, но внешне спокойные серые глаза останавливаются на мне.
Кирилл не знает причины.
Адриану не нужно говорить об этом, чтобы я поняла. Уверена, у него имеются свои причины не раскрывать ее, и он, вероятно, использует ее против меня в какой-то момент, но это не имеет значения.
Если я смогу хотя бы отвязаться от Кирилла, оно того стоит.
— Я просто хотела уйти от всего этого, — шепчу я.
— Ты не сбежишь от Братвы, маленькая принцесса. Ты мила, если думаешь, что есть другой выход, кроме смерти.
Мои мышцы смыкаются, и первой мыслью становится Бабушка. Если меня не станет, никто не сможет позаботиться о ней. Черт, если они нашли меня, они могут выследить ее и заставить ее присоединиться ко мне и маме.
— Ты вернешься с нами, — объявляет Кирилл.
— Нет!
— У тебя нет права голоса. Дочь Пахана не будет скитаться по улицам в качестве ботаника-технаря в юридической фирме.
— Я не хочу.
— То, что ты хочешь, не имеет значения. Либо ты пойдёшь добровольно, либо Саша получит свободу действий и применит силу.
— Я не вернусь. Мне все равно, что вы будете делать.
Кирилл встаёт, сдвинув очки на нос средним пальцем. Это безумие, как он может заставить это единственное движение выглядеть угрожающе. Когда я поправляю очки, это выглядит в лучшем случае тревожно.
— Ты не хочешь, чтобы я действовал в соответствии со своими угрозами. Я могу, и буду, ставить под угрозу положение твоего отца. Выбор вернуться назад — единственная любезность, которую я тебе предложу.
Мой кулак сжимается, и я чувствую, как лопаются сухожилия на шее. Когда я принимала это решение, то думала, что папе, как обычно, будет все равно. Я думала, что он точно предпочтет братство мне.