- Zorge![37] Ты ко мне?
- Да! - Орна обернулась, улыбнулась и задала первый интересующий ее вопрос, - Скажи, а что это за наречие, на котором все здесь говорят? Санскрит?
- О-о, нет, что ты! Этот язык намного древнее любого санскрита! А вот и моя комната, заходи!
Орна была озадачена.
- А что вчера случилось? Даниэль сегодня сам не свой, - хихикнув, продолжала Дания.
- Что? Я.. я не знаю. А что с ним? Он что-нибудь рассказывал?
- Нет, конечно! Ты что, нашего Князя Тьмы не знаешь. Да из него же слова лишнего не вытянешь! Нет, он, конечно, тщательно скрывает любые эмоции, но для меня, его сестры, ничто не остается незамеченным. Любая деталь... - Дания хитро глянула на Орну, та быстро отвернулась:
- Нет, я ничего не знаю. Мне к нему зайти надо. Но раз он не в себе...
- Да нет, что ты. Может ты ему и поможешь прийти в себя, - снова с намеком усмехнулась подруга.
- Я хочу отпроситься в мир живых.
- Что?!
- Да-а, я... знаешь. Эта встреча на охоте... В общем...
- Он будет в бешенстве, - резюмировала Дания, и обе девушки замолчали.
Когда Орна, наконец, покинула комнату Дании, ночь подходила к концу. Она не торопилась на разговор к Даниэлю, напротив, спустилась вниз и подошла к приоткрытой двери каминной. У огня как всегда молча сидел печальный О’Берни и напевал какую-то песню из наушников. Орна недолгое время постояла у дверного проема, глядя ему в спину. Собралась с мыслями и уверенно зашагала в тронный зал. По спине пробежал холодок. Она обернулась - никого.
- Ты ко мне? - рядом с ней мерно вышагивал улыбающийся Даниэль.
- Ой! - Орна вздрогнула от неожиданности. - Хватит появляться так внезапно, пугаете же! Что у вас всех за привычка здесь?...
- И у тебя должна появиться такая же, иначе не сможешь питаться. - Безразлично прокомментировал Князь.
- Хм! А я вот просто гуляю... по замку. Ведь ты меня больше никуда не пускаешь. - Она сделала акцент на последней фразе.
Даниэль усмехнулся. Потом наклонился к самому ее уху и, глядя куда-то в сторону, будто невзначай, сказал:
- Аg[38].
- Что? - от этого бархатного баритона по телу Орны пробежали мурашки.
- Нет, я не разрешаю тебе идти к своим друзьям.
- Но!... - взвинтилась девушка.
Но Даниэля уже не было рядом.
«Ну, к этому можно привыкнуть».
Орна вихрем ворвалась в комнату Дании, та валялась на кровати и перечитывала «Интервью с вампиром»
- Натурально пишет. Думаешь, он и правда все это сам рассказал или придумала?
- О чем ты?
- Энн Райс.
- Не знаю.
- Чего злая такая? - подруга отложила книгу в сторону.
- Он не отпустил меня!
- Не сомневалась.
- Но я даже не успела попросить! Откуда он узнал? Ты говорила ему?! А-ну, признавайся!
Дания засмеялась:
- Он вампир, родная! Он высший вампир. Ты не знала, что ему даже не обязательно прикасаться к человеку, чтобы истощить его?
- А при чем здесь я?
- Ну, вот мне надо находиться хотя бы в метре от жертвы, чтобы подпитываться, а он может настраивать телепатическую связь с когда-либо знакомым ему человеком, и так забирать его энергию, и даже его способности, правда временно. Так что в том, что он узнал о твоем желании, нет ничего загадочного! - И она снова рассмеялась.
Но Орна уже хлопнула дверью.
***
- Нет ничего странного в том, что она хочет в мир людей.
- Ей что, плохо здесь, под моей защитой? Она же постоянно попадает в какие-то неприятности!
- Она человек, сынок. Она новообращенная. Вспомни себя...
- О, уволь! Когда это было?
- Но это было, - старик захрипел в смехе. - У людей скоро рождественские праздники - лучший подарок для нее у тебя в руках - отпусти ее, на одну ночь. Отпусти ее.
Даниэль глубоко вздохнул и вышел.
Орна сидела на кровати, поджав колени под подбородок, и сердилась. Сердилась на него, на себя, на этот дурацкий мир.
В дверь постучали.
- Можно? - Даниэль сделал шаг в ее комнату, и в него тут же полетела подушка.
- Нет, нельзя! - еще одна подушка, - Ты же не спрашиваешь, когда появляешься из ниоткуда и туда же исчезаешь! Я не удивлюсь, если ты также появляешься здесь ночью, у моей кровати! - кричала Орна.
Даниэль опешил. Она попала в точку. Ему стало немного стыдно, но тут же очень смешно. И он перехватил рукой еще одну, летящую в него, подушку.
- Успокойся.
- Убирайся!
- Я хочу тебе кое-что предложить.
- А что я хочу, никого не интересует! Уйди!! Я хочу остаться одна...
- Останешься, непременно останешься. А пока можешь навестить своих родных, если ты, конечно, еще не передумала.
- Нет! - оживилась Орна.
- Тогда Рождество можешь провести с семьей и друзьями.
- О, а вы милостивы, Князь. - съязвила она и отвернулась к стене.