The ten minutes dragged slowly by. Nine and a half, to be exact.
The bell rang, and I picked up the receiver.
‘Your call to England...’
The modern miracle. Half-way round the world, and I was talking to Inspector Frost as if he were in the next room. Eleven-thirty in the morning at Wellington: eleven-thirty at night in Shropshire.
‘Your letter arrived today, sir,’ he said. ‘And action has already been started.’
‘Stop calling me sir. I’m used to Todd.’
‘All right. Well, we telexed Melbourne to alert them and we’ve started checking on all the people on the England list. The results are already incredible. All the crossed-out names we’ve checked so far have been the victims of break-ins. We’re alerting the police in all the other countries concerned. The only thing is, we see the list you sent us is a photo-copy. Do you have the original?’
‘No... Most of it got destroyed. Does it matter?’
‘Not really. Can you tell us how it came into your possession?’
‘Er... I think we’d better say it just did.’
A dry laugh travelled twelve thousand miles.
‘All right. Now what’s so urgent that you’re keeping me from my bed?’
‘Are you at home?’ I said contritely.
‘On duty, as it happens. Fire away.’
‘Two things... One is, I can save you time with the stock list numbers. But first...’ I told him about Wexford and Greene being in Wellington, and about them stealing my things. ‘They’ve got my passport and travellers’ cheques, and also my suitcase which contains painting equipment.’
‘I saw it at your cousin’s,’ he said.
‘That’s right. I think they may also have a page or two of the list...’
‘Say that again.’
I said it again. ‘Most of it got thrown into the sea, but I know Wexford regained at least one page. Well... I thought... they’d be going back to Melbourne, probably today, any minute really, and when they land there, there’s a good chance they’ll have at least some of those things with them...’
‘I can fix a Customs search,’ he said. ‘But why should they risk stealing...?’
‘They don’t know I know,’ I said. ‘I think they think I’m dead.’
‘Good God. Why?’
‘They took a pot shot at me. Would bullet cases be of any use? Fortunately I didn’t collect a bullet, but I’ve got six shells.’
‘They may be...’ He sounded faint. ‘What about the stock list?’
‘In the shorter list... Got it?’
‘Yes, in front of me.’
‘Right. The first letter is for the city the painting was sold in; M for Melbourne, S for Sydney, W for Wellington. The second letter identifies the painter; M for Munnings, H for Herring, and I think R for Raoul Millais. The letter G stands for copy. All the paintings on that list are copies. All the ones on the longer list are originals. Got that?’
‘Yes. Go on.’
‘The numbers are just numbers. They’d sold 54 copies when I... er... when the list reached me. The last letter R stands for Renbo. That’s Harley Renbo, who was working at Alice Springs. If you remember, I told you about him last time.’
‘I remember,’ he said.
‘Wexford and Greene have spent the last couple of days chasing around in New Zealand, so with a bit of luck they will not have destroyed anything dodgy in the Melbourne gallery. If the Melbourne police can arrange a search, there might be a harvest.’
‘It’s their belief that the disappearance of the list from the gallery will have already led to the immediate destruction of anything else incriminating.’
‘They may be wrong. Wexford and Greene don’t know I photo-copied the list and sent it to you. They think the list is floating safely out to sea, and me with it.’
‘I’ll pass your message to Melbourne.’
‘There’s also another gallery here in Wellington, and an imitation Herring they sold to a man in Auckland...’
‘For heaven’s sake...’
I gave him the Ruapehu address, and mentioned Norman Updike.
‘There’s also a recurring B on the long stock list, so there’s probably another gallery. In Brisbane, maybe. There may also be another one in Sydney. I shouldn’t think the suburban place I told you about had proved central enough, so they shut it.’
‘Stop,’ he said.
‘Sorry,’ I said. ‘But the organisation is like a mushroom... it burrows along underground and pops up everywhere.’
‘I only said stop so I could change the tape on the recorder. You can carry right on now.’
‘Oh.’ I half laughed. ‘Well... did you get any answers from Donald to my questions?’
‘Yes, we did.’
‘Carefully?’
‘Rest assured,’ he said dryly. ‘We carried out your wishes to the letter. Mr Stuart’s answers were “Yes of course” to the first question, and “No, whyever should I” to the second, and “Yes” to the third.’
‘Was he absolutely certain?’
‘Absolutely.’ He cleared his throat. ‘He seems distant and withdrawn. Uninterested. But quite definite.’
‘How is he?’ I asked.
‘He spends all his time looking at a picture of his wife. Every time we call at his house, we can see him through the front window, just sitting there.’
‘He is still... sane?’
‘I’m no judge.’
‘You can at least let him know that he’s no longer suspected of engineering the robbery and killing Regina.’
‘That’s a decision for my superiors,’ he said.
‘Well, kick them into it,’ I said. ‘Do the police positively yearn for bad publicity?’
‘You were quick enough to ask our help,’ he said tartly.
To do your job, I thought. I didn’t say it aloud. The silence spoke for itself.
‘Well...’ his voice carried a mild apology. ‘Our co-operation, then.’ He paused. ‘Where are you now? When I’ve telexed Melbourne, I may need to talk to you again.’
‘I’m in a ’phone booth in a country store in a village on the hills above Wellington.’
‘Where are you going next?’
‘I’m staying right here. Wexford and Greene are still around in the city and I don’t want to risk the outside chance of their seeing me.’
‘Give me the number, then.’
I read it off the telephone.
‘I want to come home as soon as possible,’ I said. ‘Can you do anything about my passport?’
‘You’ll have to find a consul.’
Oh ta, I thought tiredly. I hung up the receiver and wobbled back to the car.
‘Tell you what,’ I said, dragging into the back seat, ‘I could do with a double hamburger and a bottle of brandy.’
We sat in the car for two hours.
The store didn’t sell liquor or hot food. Sarah bought a packet of biscuits. We ate them.
‘We can’t stay here all day,’ she said explosively, after a lengthy glum silence.
I couldn’t be sure that Wexford wasn’t out searching for her and Jik with murderous intent, and I didn’t think she’d be happy to know it.
‘We’re perfectly safe here,’ I said.
‘Just quietly dying of blood-poisoning,’ Jik agreed.
‘I left my pills in the Hilton,’ Sarah said.
Jik stared. ‘What’s that got to do with it?’
‘Nothing. I just thought you might like to know.’
‘The pill?’ I asked.
‘Yes.’
‘Jesus,’ Jik said.
A delivery van struggled up the hill and stopped outside the shop. A man in an overall opened the back, took out a large bakery tray, and carried it in.
‘Food,’ I said hopefully.
Sarah went in to investigate. Jik took the opportunity to unstick his tee-shirt from his healing grazes, but I didn’t bother.