Выбрать главу

“But Serafino wouldn’t play?”

“He intended to at first. Standing there beside my car that evening after he and his men had stopped me I thought my last hour had come. I don’t think I’ll ever be as close to death again.”

“What made him change his mind?”

“He’s told me since that he liked the look of me. That I reminded him of his younger sister who died in childbirth a year ago. I think the real truth is that he doesn’t like my stepfather. It seems they had dealings before although he’s never told me much about that.”

“Then why did he do business with Hoffer at all?”

“He wanted money – big money. He’s enthusiastic about only one thing – the idea of emigrating to South America and leaving this life behind. I think I’m alive because it suddenly struck him that it would be rather amusing to take Hoffer’s money and not carry out his side of the bargain.”

“So he whisked you off to the mountains?”

“I’ve been with him ever since.”

“Doesn’t it ever worry you that he might change his mind on another whim?”

She shook her head. “Not in the slightest. Since I explained the real facts of the situation he and his men are only too well aware which side their bread is buttered on.”

“But of course,” I said softly. “All they’ve got to do is keep you alive long enough and you’ll have all the money in the world.”

“Exactly. Once things are settled satisfactorily, I’ve promised to get them out to South America with a hundred thousand pounds to split between the four of them.”

So now all was revealed. Or was it? A great deal that had puzzled me was now explained, but there were several things which still didn’t make any kind of sense.

She voiced one of them for me. “One thing I can’t understand. What were you supposed to do once you got your hands on me?”

“Take you to Hoffer. He’s meeting us himself on the Bellona road.”

“Didn’t he expect me to say anything to you? Weren’t you supposed to notice when you got here that I wasn’t the slave of Serafino’s passion that he made out?”

Which had been worrying me for some time and yet I could think of no possible explanation except for the one she offered me herself a moment later.

“Which takes us back to square one,” she said. “The only logical explanation. That you dropped in to finish me off along with Serafino and his men. Then my stepfather goes to the police, wringing his hands, giving them some story about how he’s been afraid for my life and didn’t dare seek official help before, but now he can’t go on. The police make an official search and find what’s left of us.”

“Wouldn’t they want to know who was responsible?”

“There are several groups in the mountains just like Serafino and his men, and there’s no love lost.” She shrugged. “It would be reasonable to suppose that one of them was responsible. All very sad, but nice and tidy for my stepfather. When you think of it, it is the only explanation that makes any kind of sense.”

Her hand started to bring up the Beretta again. It was her eyes that warned me and the sudden, pinched look about the mouth, not that I was particularly alarmed.

I came up in an unnecessarily spectacular spring, got my shoulder to her knees and had her on her back in a moment. Once on top, the war was over, although a certain amount of wriggling continued until I clamped a knee across each of her arms.

I held up the Beretta and slipped the safety catch. “It just won’t fire until you do that. Try again.”

I dropped it on her chest, got up and turned my back on her. I lit another cigarette, an ostentatious bit of theatricality and when I turned again she was standing staring at me in bewilderment, the Beretta swinging loosely from one hand and pointing directly into the ground.

“But it still doesn’t make sense,” she said.

She was right – it didn’t. The only thing which filled her true circumstances was that we had been sent to kill her and we had not.

Or had we…?

It was suddenly cold and my throat went dry. No, it wasn’t possible and I tried to push the thought away from me. Burke would never have stood still for a thing like that.

In any case, I wasn’t allowed to take it any further. Someone jumped on my back, an arm clamped around my throat and down I went.

Someone once said that God made some men big and some small and left it to Colonel Colt to even things up. As a philosophy where violence is concerned, it’s always appealed to me and like most relatively small men, I’ve never been much good at the hand-to-hand stuff.

The arm about my throat was doing a nice, efficient job of cutting off the air supply. I was choking, there was a roaring in my ears. Somewhere the girl was shouting and then he made the mistake of moving position and I managed an elbow strike to his privates.

It was only half a target and there wasn’t much zip behind it, but it was enough. I was released with a curse, rolled over twice and fetched up against a holly-oak tree.

Not that it did me much good. My head went back with a crack and the muzzle of a rifle was shoved into the side of my neck.

TWELVE

THE M.I..30 calibre is the semi-automatic rifle that got most American infantrymen through the Second World War, which meant that the one which was about to blow a hole in me now had been around for quite a while. On the other hand, it had obviously been cared for like a lover. The stock was polished, the gunmetal shone with oil and the whole thing looked as lethal as anyone could wish, just like the man who was holding it, Serafino Lentini.

“Serafino, stop!” the girl shouted in Italian. “You mustn’t shoot him – you mustn’t!”

He was wearing an old corduroy suit, leather leggings to his knees and the face beneath the cloth cap was recklessly handsome in spite of the week-old stubble of beard and the dirty black patch over the right eye. A gay lad, this, a bravo straight out of the sixteenth century. I could almost see him in doublet and hose. A kiss for a woman, a blow for a man. I smiled, remembering the old joke. Very funny, except that with this boy you’d probably get a knife in the gut if you got in his way.

The two men behind him were just a blur, it was his face that loomed large for me in all the world at that moment. He grinned wolfishly and pushed off the safety.

“Careful,” I said. “Cursed is the man who spills the blood of his own.”

The old Sicilian proverb had about the same effect as a good stiff hook to the chin. His eye, that one good eye of his, seemed to widen, but most important of all, the barrel of the M.I. was removed from my neck.

“Quick,” he said. “Who are you?”

“Barbaccia’s grandson. We’re kin through my grandmother’s family.”

“Mother of God, but I remember you as a boy.” The safety catch clicked on again, the most reassuring thing to happen for some time. “Once when I was fourteen, my old man went to see the capo on family business. I had to wait at the gate. I saw you walking in the garden playing with a dog. All white with black spots. I forget what they call them.”

“Dalmatians,” I said and remembered old Trudi for the first time in years.

“The capo’s American grandson in his pretty clothes. God, how I hated you that day. I wanted to rub mud in your hair.” He produced a stub of cigar from one pocket, lit it and squatted in front of me. “I heard you and the capo didn’t get on after they got your mother that way.” He spat. “Mafia pigs. Still, from what I hear, he’s almost swept the board clean.”

I wanted to ask him what he meant, but the occasion didn’t seem appropriate. He reached over and fingered my jump suit.