‘And how is it going to be done?’ asked Smolin, quietly, focusing upon the political difficulties.
‘I don’t know. I will have to take advice from Washington,’ Cowley admitted.
‘Clearly there can’t be any premature disclosure at today’s press conference,’ said Lapinsk.
‘Which leaves us with little to say,’ Smolin pointed out.
‘And which was the situation until thirty minutes ago, before we were told this,’ argued the Militia General.
The Federal Prosecutor looked intently at the FBI agent. ‘There is probably a diplomatic argument against any Russian involvement whatsoever in the questioning of this man, Hughes?’
‘I would expect so,’ Cowley conceded. ‘That’s the sort of advice I was talking about needing, from Washington.’
Smolin nodded. ‘You’d agree with me, wouldn’t you, that the murderer of Ann Harris is also the murderer of Vladimir Suzlev?’
‘There can be little doubt.’
‘A Prussian victim, as well as an American one.’
Cowley was as intense as the other man, trying to isolate a manoeuvre he could not at the moment see. ‘Yes?’
‘I want a bargain,’ declared Smolin, sure of his strength. ‘I will agree to there still being no disclosure today of the Suzlev murder. I will also agree to there being no reference at the press conference to this man Hughes. And I will further agree there should be no move against Hughes until you get complete guidance how it should be handled from Washington …’ The Russian Prosecutor hesitated, the concessions presented. ‘In return for which I want a positive undertaking that when you interview Paul Hughes we — the Russians — have identical and complete access in that confrontation.’
‘There will be objections,’ Cowley anticipated, feeling he had to make the point.
‘That has to be our agreement,’ insisted Smolin.
‘Or you will announce the Suzlev murder? And that the fellow American with Ann Harris on the night of her killing is to be questioned about both?’ Cowley had no counter-arguments, nothing with which to resist the pressure.
‘I’m not going to issue ultimatums,’ said the Federal Prosecutor, having literally done just that.
‘It will have to be a Washington decision,’ said Cowley.
Smolin gave a nod of acceptance. ‘I think you should also advise them that the government here in Moscow would take the strongest exception to any effort being made unexpectedly to repatriate Hughes to the United States.’
‘I think you’ve made your position exceptionally clear,’ said the American. He — and the embassy and even Washington — were hog-tied.
Smolin smiled, a surprisingly youthful expression. ‘I’m glad we understand each other so completely! Does Senator Burden know anything of this?’
‘No!’ said Cowley.
The Prosecutor’s smile became one of further understanding, at the quickness of the reply. ‘You don’t intend to tell him?’
‘Senator Burden is highly regarded, held in great esteem in Washington,’ said Cowley, seeing a pathway to safety. ‘I believe he is in daily communication with my Director, through the embassy.’
Smolin momentarily lowered his head, in contemplation. Looking up he said: ‘Would it be wise for me — for one of us — to indicate a possible early conclusion to this investigation?’
‘Not at all!’ said Danilov, quickly. ‘Any suggestion like that would create enormous pressure for us to say more. And not just from the press; from the Senator and his staff.’
As if on cue the attendant who had escorted Danilov and Cowley reappeared to announce the arrival of Burden and his party. Danilov saw that the interpreter from his one visit to the American embassy had been assigned, to assist. The interpreter clearly recognized Danilov but gave no indication. Probably the young man was offended, like all the others. Danilov intercepted a look directed at Cowley by Burden, and thought other people appeared to be offended by each other as well. He stared curiously at Cowley for a reaction but the American detective showed nothing. There was a flurry of introductions. Burden allowed Danilov a minimal handshake, but said: ‘You’re the investigator who speaks English, right?’
Danilov guessed it was Baxter, at the embassy, who had issued the warning: he saw the man for the first time at the rear of the group. Also at the rear was an extremely attractive blonde woman, who gave the briefest smile. ‘Yes,’ said Danilov.
‘So tell me, in English, how we’re doing on this.’
The interpreter positioned himself to translate simultaneously and Danilov was conscious of Smolin’s frown of irritation, at being ignored so soon after learning from Cowley that Burden was briefed at the highest level. For Smolin’s benefit he said in Russian: ‘I think the Federal Prosecutor should advise you,’ and at once repeated it in English, for the American politician. Burden’s eyes came open, in quick outrage, but Baxter, forever the professional diplomat, actually stepped forward to intercede, moving the introductions on. Momentarily Danilov thought Burden was going to refuse to move away, but abruptly the man turned to Smolin and Lapinsk. Because of the need to translate everything, Danilov was able to listen and to consider everything that was said and he was impressed — and surprised — by the way Smolin handled the encounter, which he knew to be something completely new for the man. Burden fired questions rapidly, hardly allowing one to be interpreted before posing another, his head slightly sideways to a young, fresh-faced aide who frequently prompted the Senator. They were still engaged in the exchanges when one of the Russian attendants came into the room to announce the press were assembled. Burden insisted at once that the press could wait (‘I want to hear more’) but Smolin saw the escape from the American pressure, leading them out towards the lecture room.
As they began to move Cowley came alongside Danilov and said: ‘We need to talk, directly after this.’ His face was tight with what Danilov inferred to be anger.
‘Of course.’
‘Properly,’ said Cowley.
‘That’s what I’ve been waiting for us to do,’ said Danilov. He hadn’t intended the discussion between Cowley and the Prosecutor to turn out as it had — he hadn’t anticipated at all how Smolin would react — but he wasn’t dismayed at what had happened. He enjoyed not feeling inferior any more.
A raised dais had been erected at one end of the hall, split laterally by a baize-covered table. The seating put Smolin, Lapinsk, Cowley and Danilov in a line, with the row continuing for Burden to sit between John Prescott and James McBride. The rest of the American party, including Baxter, stood at the side of the dais, but lower, at the level of the hall. The room was packed. The area directly in front of the platform and the table was a snakepit of wires and cables, feeding microphones and TV units already arranged. Among the wires hunched camera-laden photographers: at the follow-my-leader entry on to the stage there was an explosion of flash-guns and television lights flared on, making it difficult to focus upon any of the assembled journalists seated in the main body of the hall. There was a simultaneous translation booth at the far end of the table, and through the glare Danilov could make out many of the journalists holding ear-pieces to their heads. Further along the table Burden and his aides were doing the same.
Smolin had a presentation prepared. Practically at dictation speed he read out a statement of the facts of Ann Harris’s murder: name, age, position at the American embassy and circumstances of her body being found, although omitting the bizarre details. Russia was grateful for the offer of American investigatory help and an agent from the FBI was liaising upon scientific matters here in Moscow. The investigation was in its very preliminary stages but as the Federal Prosecutor he had no doubt of its eventual successful conclusion. He also welcomed the presence in Moscow of Senator Walter Burden, uncle of the dead girl, to whom on behalf of the Russian Federation he expressed his deepest sympathy.