Strabo:
The Geography of Strabo
, ed. H. L. Jones (8 vols) (Cambridge, Mass., 1917–32)
Synodicon Orientale
: ed. and trans. J.-B. Chabot (3 vols) (Paris, 1902)
Tabari:
The Marwanid Restoration: The Caliphate of Abd al-Malik
(vol. 22), trans. Everrett K. Rowson (Albany, 1989)
——
The Battle of al-Qadisiyyah and the Conquest of Syria and Palestine
(vol. 12), trans. Yohanan Friedmann (Albany, 1992)
——
The Sasanids, the Byzantines, the Lakhmids, and Yemen
(vol. 5 of
The History of Tabari
), trans. C. E. Bosworth (Albany, 1999)
The Talmud: The Soncino Talmud
, ed. I. Epstein (18 vols) (London, 1935–48)
Teachings of Jacob
: “Doctrina Iacobi Nuper Baptizati,” ed. N. Bonwetsch (Berlin, 1910)
Tertullian:
http://www.tertullian.org/
Tha’alibi:
Ghurar Akhbar Muluk al-Fars
, trans. H. Zotenberg (Paris, 2000)
Theodoret:
Ecclesiastical History
(London, 1844)
——
The Cure of Greek Maladies
(
Thérapeutique des Maladies Helléniques
), ed. P. Canivet (Paris, 1958)
——
The Ecclesiastical History, Dialogues, and Letters of Theodoret
, trans. B. Jackson (Grand Rapids, 1979)
——
Life of Saint Simeon Stylites
, in
The Lives of Saint Simeon Stylites
, trans. Robert Doran (Kalamazoo, 1992)
——
Compendium of Heretical Fables
, in
PG
83, pp. 335–555
Theodosian Code
:
http://ancientrome.ru/ius/library/codex/theod/tituli.htm
Theophanes:
The Chronicle of Theophanes
, trans. Harry Turtledove (Philadelphia, 1982)
Theophylact Simocatta:
The History of Theophylact Simocatta
, trans. Michael Whitby and Mary Whitby (Oxford, 1986)
Three Byzantine Saints
, trans. Elizabeth Dawes and Norman H. Baynes (Crestwood, 1977)
Virgiclass="underline"
The Aeneid
, trans. C. Day Lewis (Oxford, 1952)
Wisdom of the Desert Fathers
: trans. Benedicta Ward (Oxford 1979)
Yasna
:
http://www.avesta.org/yasna/yasna.htm
Zonaras:
The History of Zonaras: From Alexander Severus to the Death of Theodosius the Great
, trans. Thomas M. Banchich and Eugene N. Lane (Abingdon, 2009)
Zosimus:
New History
, trans. Ronald T. Ridley (Sydney, 1982)
Secondary Sources
Abu Zayd, Nasr:
Reformation of Islamic Thought: A Critical Historical Analysis
(Amsterdam, 2006)
Adams, Charles: “Reflections on the Work of John Wansbrough,” in Berg 1997
Adams, Robert McCormick:
Heartland of Cities: Surveys of Ancient Settlement and Land Use on the Central Floodplain of the Euphrates
(Chicago, 1981)
Afsaruddin, Asma:
The First Muslims: History and Memory
(Oxford, 2008)
Alexander, L. A: “The Living Voice: Scepticism towards the Written Word in Early Christian and in Graeco-Roman Texts,” in
The Bible in Three Dimensions
, ed. D. J. A. Clines, S. E. Fowl and S. E. Porter (Sheffield, 1990)
Alexander, Paul J.:
The Byzantine Apocalyptic Tradition
(Berkeley and Los Angeles, 1985)
Alexander, Philip S.: “Jewish Believers in Early Rabbinic Literature (2nd to 5th Centuries),” in Skarsaune and Hvalvik
Amory, Patrick:
People and Identity in Ostrogothic Italy, 489–554
(Cambridge, 2003)
Anderson, Andrew Runni: “Alexander’s Horns” (
Transactions and Proceedings of the American Philological Association
58, 1927)
Ando, Clifford: “The Palladium and the Pentateuch: Towards a Sacred Topography of the Later Roman Empire” (
Phoenix
55, 2001)
Andrae, Tor:
Les Origines de l’Islam et le Christianisme
, trans. Jules Roche (Paris, 1955)
——
In the Garden of Myrtles: Studies in Early Islamic Mysticism
, trans. Birgitta Sharpe (Albany, 1987)
Angold, Michaeclass="underline" “Procopius’ Portrait of Theodora,” in
Studies in Honour of Robert Browning
, ed. C. N. Constantinides, N. M. Panagiotakes, E. Jeffreys and A. D. Angelou (Venice, 1996)
Armstrong, Karen:
Muhammad: A Western Attempt to Understand Islam
(London, 1992)
Aslan, Reza:
No god but God: The Origins, Evolution and Future of Islam
(London, 2005)
Athamina, Khaliclass="underline" “The Pre-Islamic Roots of the Early Muslim Caliphate: The Emergence of Abu Bakr” (
Der Islam
76, 1999)
Athanassiadi, Polymnia: “Persecution and Response in Late Paganism” (
Journal of Hellenic Studies
113, 1993)
——
Damascus: The Philosophical History
(Athens, 1999)
Avi-Yonah, M.:
The Jews of Palestine: A Political History from the Bar Kokhba War to the Arab Conquest
(Oxford, 1976)
Ayoub, M.:
The Qur’an and its Interpreters
, vol. 1 (Albany, 1984)
al-Azami, Mohammad Mustafa:
On Schacht’s Origins of Muhammadan Jurisprudence
(Riyadh, 1985)
——
The History of the Qur’anic Text, from Revelation to Compilation: A Comparative Study with the Old and New Testaments
(Leicester, 2003)
Bagnall, Roger S. (ed.):
Egypt in the Byzantine World, 300–700
(Cambridge, 2007)
Bamberger, Bernard J.:
Proselytism in the Talmudic Period
(New York, 1968)
Bashear, Sulayman: “Qur’an 2.114 and Jerusalem” (
Bulletin of the School of Oriental and African Studies
52, 1989)
—— “The Title ‘
Faruq
’ and its Association with ’Umar I” (
Studia Islamica
72, 1990)
—— “Apocalyptic and Other Materials on Early Muslim–Byzantine Wars: A Review of Arabic Sources” (
Journal of the Royal Asiatic Society
1, 1991a)
—— “Qibla Musharriqa and Early Muslim Prayer in Churches” (
Muslim World
81, 1991b)
——
Studies in Early Islamic Tradition
(Jerusalem, 2004)
Bassett, Sarah:
The Urban Image of Late Antique Constantinople
(Cambridge, 2004)
Bauer, Walter:
Orthodoxy and Heresy in Earliest Christianity
, ed. Robert A. Kraft and Gerhard Krodel (Philadelphia, 1971)
Bausani, Alessandro:
Religion in Iran: From Zoroaster to Baha’ullah
, trans. J. M. Marchesi (New York, 2000)
Beard, Mary, North, John A. and Price, S. R. F:
Religions of Rome
(Cambridge, 1998)
Becker, Adam H.: “Beyond the Spatial and Temporal
Limes
: Questioning the “Parting of the Ways” outside the Roman Empire,” in Becker and Reed