Выбрать главу

‘I do miss it I suppose,’ Will said without really meaning it. ‘I’m happy to be out, though. Oxford is where I learned my Arabic.’

Another servant appeared with a silver platter on which were arranged squares of folded cloth. Having sipped his tea, the Bey picked one up with his fingertips, patted his lips with it and let it drop to the floor. When the tray was proffered, Will did the same and discovered that the linens were chilled and scented with rose water. Just dropping it onto the ground was a strange, slightly dreamlike thing to do.

‘Yes, I’ve heard that you speak Arabic. Do you mind, old thing, if we stick to English? It’s such a pleasure for me to speak it.’

‘Not at all, your highness. You speak it so well.’

The Bey tutted at the formulaic compliment and closed his eyes briefly.

‘The reason you were invited here was because the world is at an interesting moment. Things are in flux, wouldn’t you agree?’

‘I would.’

‘Of course. Wars. Empires.’ He gestured with a ringed hand. ‘We’ve had rather a lot of them in this part of the world. It seems that one empire is passing so it is time to consider the future, hopefully without barbarians or dark ages.’

‘I see. I’ve met — I think you know I’ve met — countrymen of yours who are preoccupied with the same questions. They are devising some answers.’

‘So I gather. But are they the barbarians, perhaps? It is an interesting question. Perhaps there are other more time-tested forms of authority that could emerge. Once the ghastly French have gone back to Rouen and Dieppe or wherever, their boulevards and puffy old mistresses, as I see it this country will head in one of two ways.’

‘Chaos or …’

‘No, not that. I mean two kinds of state: either a socialist republic or a stable royalist state. I think the gentlemen you have been meeting in déclassé cafés are rather militating for the former but I think that is really in nobody’s interest. Their activities could be useful in creating the latter but I’m hoping for a way in which such things wouldn’t be necessary at all.’

‘Either way, an independent state.’

The bird started jumping again, half opening its wings.

‘Of course. There are Sicilians here contending for the same choices. Did you know that? They’re here, apparently, because they believe or know that once your lot have swept through here, Sicily will be next, and then up across the Continent, and they wish to free Sicily from Italy.’

‘I didn’t know that. I haven’t seen them if they are here.’

‘Possibly you have without realising. I’m told that because of Norman and Moorish invasions, a Sicilian will look either like a Frenchman or like an Arab. That is very convenient here, evidently.’

‘That would be.’

The Bey sipped his tea again, again the servant stooped forward with his platter. The Bey patted his mouth and dropped the cloth.

‘But we’re getting off the topic there,’ the Bey said. ‘I fear that you’ve leaped to a conclusion there with the notion of an independent state. A fledgling state would be a delicate thing. Complete independence might be too much for it. It should be protected, let’s say, helped into the world. Why you are here is because I’d like to put to you a proposition to take away and discuss with others and quietly to set in motion. I would like us to become here, once the French have finally buggered off or been pushed out, rather, I’d like us to become a part of the British Empire.’

25

Before Will knocked on Captain Draycott’s door, he could hear him at his activities on the other side, in particular the twanging sound of things thrown into his metal waste-paper basket. Will rapped hard, thinking again of the necessity of circumventing his useless superior. The reins were in Will’s hand. He was riding the horse of the world. He could steer the course of this part of North Africa. Draycott opened the door and said, ‘Ah, Walker, come on in.’ His cheeks were flecked with hectic pink, he was slightly breathless, but Will immediately thought that he no longer looked mad. His face was clarified, sober. Draycott’s eyes were meeting his.

‘Captain, I have some news of a very interesting, very interesting, development, possibly actually very significant for British interests here, I mean really significant. I’d need time and further work but it seems, well, I have contacts with senior royals in this area and they have made submissions to me that they are minded to join the British Empire, to become part of the British Empire here once the war is over. Sir, is everything all right?’

Draycott was emptying the entire contents of one of his desk drawers into the bin. Perhaps his sanity had been fleeting, a lucid moment only.

‘The war is over here, Walker,’ he said.

‘Sir?’

‘That all sounds very interesting. Top work on your part, awfully exemplary intelligence work, I imagine. It’s not really my area beyond needs must. We’ll have to find a way for you to pass it on to someone.’

‘Sir, what are you talking about?’

‘Oh yes. I haven’t informed you all yet although I think everyone’s got the gist from the rumour mill. There’s a terrible joke there that I can’t quite think of about gist to the mill.’

‘What gist?’

‘We’re leaving. The war has headed east and we’re heading with it. It’s the lookout of the Free French round here now. There’s a handover being organised, so I’m not really sure how your new colony can be brought into the Empire. Fearfully complicated, I imagine.’

‘But we can’t.’

Draycott laughed, actually laughed at him. ‘I’m sorry, old boy, but we do just have to get up and go. It’s not down to us to decide. You can put it all in a report.’

‘Yes and toss it into the void of complete army incompetence. I’ve made this. Don’t you see? I’ve done important work here and all you can bloody well say is put it in a report and flush it down the lavatory.’

‘Now that isn’t really fair. I didn’t say that.’

‘More or less. You don’t care is the problem. You’re just as bloody idle and indifferent as the rest of them.’

‘Look here, Walker, I’d rather you weren’t, you know, insubordinate in a way that made difficulties between us.’

‘Oh, fuck difficulties. Do you see what I’ve done? I’ve won England a part of the world.’

‘That definitely is insubordinate. There are penalties for that, Walker.’

‘I would be being insubordinate if I were your inferior. But I’m not. I’m your superior in every way so logically I cannot be insubordinate.’

‘In every way except rank so piss off out of this room before you put us both in an awkward situation. Don’t you see what this means? You ask me if I do. This means we’re winning the war. We’re winning it!’

‘Some of us are.’

26

The long, tediously detailed labour of evacuation was housewife’s work, a porter’s work. Every action of it pained Will.

Moving, the sea ran always on their left-hand side. Turning a corner there’d be a shove of wind and the sea would flash and then disappear as the convoy wound through schematic, insignificant towns that could have been won as sleepy corners of the British Empire. Now they were just lagging behind action, not taking it. When they caught up to the battlefield Will saw in one place long lines of stretchers leaning against a wall in the sun, the canvas smudged with quiet shapes of drying blood.

27

Returned to his unit, racing, finding them among the others. All the men looked different and alike. They were pared down by battle, gaunt, in faded uniforms, unshaven. Seeing him, seeing that George wasn’t dead, that he was alive, thin and weary, sliding his pack down from his back, Ray ran to him and caught him, shocking the taller man who didn’t recognise him at first and then did. Ray grabbed the sides of George’s head, the dry prickles of his hair, and kissed him, pressed his mouth to George’s and held it there. George squirmed backwards, his lips wriggling to form words of complaint and then, just for a fraction of a second, before he put his hands on Ray’s chest and shoved him away, he kissed back, an answering pressure in his lips. George flung him off. Ray let himself fall to the ground, laughing. He looked up. He was floating. He was mixed with the enormous sky. He saw George scowling down at him and laughed some more.