Брайс снова ухмыльнулся.
— Думаю, это будет весело.
Вивиан подождала немного, но он больше ничего не сказал.
— Ладно. Давайте разберемся с тремя кэ’терсами, застрявшими в лифте, — она взглянула на камеру. — Подними лифт на этот уровень, но не открывай двери, пока я не скажу, — она развернулась в противоположную от той, откуда пришли веслорцы, сторону и направилась к ближайшему бронебойному щиту, перекрывшему коридор. — За этой дверью два трупа.
Брайс схватил ее за плечо. Его прикосновение было твердым, но нежным.
— Держись позади меня, Вивиан.
Она совсем забыла об этом.
— Конечно.
Брайс намеревался защищать ее. Он встал перед ней, а его люди тесно сгрудились за ее спиной. Предательский холодок пробежал по ее позвоночнику, но Вивиан проигнорировала его. Она уже оказала им доверие, так что не было смысла тратить время на сомнения о правильности этого решения. Ей оставалось лишь надеяться, что веслорцы не причинят ей вреда.
— Поехали, — прошептала ей на ухо Эбби. — Лифт приближается к седьмой палубе. Кэ’терсы нацелили свое оружие на двери. Будьте осторожны.
Вивиан совсем забыла, что благодаря наушнику Эбби, наблюдавшая за их группой по монитору, слышала все, о чем они здесь говорили.
— Спасибо, — Вивиан тут же передала информацию веслорцам.
Повернув за угол, Брайс остановился. Выглянув из-за его спины, она увидела два валявшихся на полу тела. Именно тут она напала на кэ’терса. Брайс жестом велел ей оставаться на месте, а сам подошел к телу инопланетной ящерицы и присел рядом с ним на корточки.
— Он мертв.
Вивиан поспешила присоединиться к нему. Пока Брайс сидел, она была выше его, но, в принципе, ненамного. Веслорцы были действительно огромными.
Запах в коридоре оказался не таким ужасным, как девушка себе представляла. Все же в герметично запечатанной секции около восемнадцати часов гнили два трупа.
Внезапно тело человека-медика дернулось, и Вивиан, ахнув, уставилась на него. Грудь мужчины размеренно вздымалась и опускалась. К ее горлу подкатила тошнота.
— Он все еще жив!
Мужские руки в перчатках чуть грубовато схватили ее и отодвинули в сторону. Мимо нее быстро прошел их медик Вайс. Перешагнув через тело кэ’терса, он присел рядом с лежавшим на полу раненым. Вивиан не спускала глаз с Вайса, пока тот открывал свой рюкзак, доставал сканер и водил им над телом пострадавшего человека.
Наконец Вайс что-то прорычал, но переводить для нее не стал. Брайс ответил ему на том же рычащем языке. Сказав что-то снова по-веслорски, Вайс опустил сканер. И когда Брайс повернул к ней голову, в его взгляде было искреннее сожаление.
— Твой человек все еще жив, но ему уже ничем не поможешь. Кэ’терс съел в его животе все жизненно важные органы, а затем наполнил его тело преобразующей слюной.
Вивиан нахмурилась.
— Преобразующей слюной? Я не понимаю.
Брайс колебался.
— Слюна кэ’терсов содержит вещество, способное через плоть проникать в кровь. Это продлевает жертве жизнь на довольно длительное время, но пострадавший фактически уже не жилец, — сунув сканер в рюкзак, Вайс встал. — Этот человек уже не тот, что был раньше. Слюна изменяет органику тела для его сохранности. Это правильное слово? Ящеры едят только живую пищу. Находящийся в их слюне консервант продлевает их жертве жизнь, но бесполезно заменять недостающие органы. Ткани, отравленные слюной, не восстанавливаются, а раны не заживают. Обратной дороги нет. Я понятно объясняю?
— О, черт, — прошептала ей на ухо Эбби. — Если я правильно поняла, этот парень утверждает, что кэ’терсы выделяют воздействующие на ДНК вещества, и это не подлежит лечению.
— Видимо, так, — прошептала Вивиан в ответ. Она смотрела на закрытое шлемом лицо Вайса и жалела, что не видит его глаз. — Он страдает?
— Да. Жертва впадает в забытье, но, как правило, периодически просыпается от нестерпимой боли. Распространяясь по всему организму, консервант вызывает агонию. В таком состоянии пострадавший может продержаться несколько дней, а потом все равно умрет.
Сердце Вивиан было разбито. Она обещала этому парню привести помощь. И привела… но они не могли его спасти. Брайс привлек ее внимание, выдернув боевой клинок из мертвого кэ’терса. Он с интересом рассматривал его.
— Этот нож принадлежал моему отцу, — пояснила она.
Брайс вытер зеленую кровь с клинка об униформу ящера, а затем протянул его ей рукоятью вперед.