Матт не обращал на ворчание британца никакого внимания. Юноша неотступно следовал за Инди, пытаясь понять, что задумал отец. Целый час, перелезая с террасы на террасу, они потратили на то, чтобы вскарабкаться на верхушку храма.
Все это время Инди предпочитал отмалчиваться. Взбираясь на новую террасу, мрачнел все больше. Из него нельзя было вытянуть ни слова. Добравшись до вершины пирамиды, они так и не отыскали входа внутрь. Несколько проемов, которые снизу казались дверьми, на самом деле оказались глухими нишами, исключительно для декора.
Несомненно, вход в пирамиду должен был располагаться где-то здесь, на вершине. Но где именно?.. Судя по всему, ответ надо было искать в разгадке назначения странного сооружения на самом верху.
Джонс и Матт несколько раз обошли кругом массивный каменный куб, собранный из грубо отесанных гранитных плит. Он напоминал громадный цветочный горшок и был высотой почти в человеческий рост. Вдоль его основания располагались несколько отверстий, но они были наглухо, словно пробками, закрыты мощными каменным чушками.
Упершись кулаками в бедра, Инди хмуро разглядывал странную конструкцию. Потом решительно шагнул вперед и, ухватившись руками за края куба, подтянулся и взобрался наверх.
Матт немедленно вскарабкался следом.
Огромный куб оказался наполнен до самых краев. Но не грязью, а песком.
– Это похоже на коробку, куда гадят кошки, – проворчал британец. У него не было ни сил, ни желания скрывать раздражение. – Где же это чертово золото? Вы только посмотрите! – воскликнул он, обводя рукой городские развалины. – Это какая-то большая помойка!
Оглядывая долину с самой высокой точки пирамиды, Матт пытался представить себе, каким был этот древний город во времена своего расцвета. Судя по всему, это был один из самых уникальных и красивых мегаполисов. Статуи, величественные здания, открытые амфитеатры. Чудо градостроения. Удивительно! Даже спустя многие столетия вода исправно поступала в город по системе акведуков... А ведь когда-то здесь шумели прекрасные сады, били фонтаны, раздавался детский смех!
Похоже, остальные придерживались другой точки зрения.
– Просто груда булыжников, – продолжал ворчать Мак.
Марион и Оксли сидели в сторонке. Время от времени Марион бросала на Инди и юношу взгляд, полный умиления. Матт без труда догадался, о чем она думает.
Отец и сын. Вместе решают проблему.
Джонс опустился на колени и загреб песок ладонью. Задумчиво смотрел, как он сеется сквозь пальцы. Полная концентрация. Потом встал и принялся рассматривать четыре гранитные, треугольной формы призмы, торчащие из песка. Камни были под небольшим наклоном расположены друг напротив друг. Они указывали точно в четыре стороны света: Север, Юг, Восток и Запад. Запорошенные песком, их нижние части покоились на квадратных каменных плитах, расположенных по углам пирамиды.
Снизу это сооружение было похоже на величественную гранитную корону, водруженную на вершине пирамиды. Что бы это значило?..
Встав в самом центре куба, Инди медленно повернулся кругом и пробежал взглядом по каждой из гранитных призм. Наконец, не произнеся ни слова, медленно кивнул. Потом, упершись локтем в одну из них, сделал другой рукой странный жест: как будто вращал пальцем стрелку невидимого циферблата.
– Четыре к одному! – вырвалось у него.
Матт следил за ним с нескрываемым удивлением.
– Ну и что все это значит?
Инди не ответил. Похлопав ладонью по одной из призм, он повернулся, и его глаза блеснули на солнце. Было ясно, что он нашел разгадку. Присев, он соскочил с каменного куба обратно на террасу.
Матт спрыгнул за ним.
– Вы ведь что-то поняли? А, доктор Джонс? – нетерпеливо воскликнул он.
Но Инди, по-прежнему не обращая на него внимания, подошел к Оксли. Затем к ним присоединился Мак. Было видно, что и британец сгорает от любопытства узнать, в чем дело.
Марион встала и нетерпеливо посмотрела на Инди.
– Что ты там придумал, а?
Инди кивнул на Оксли.
– Гарольду удалось дойти до этого самого места, но потом не оставалось ничего другого, как вернуться назад. Потому что ему не удалось проникнуть в храм.
– Ты что, шутишь? – фыркнул Мак.
– Таким образом Окс сделал лишь то, что было в его силах: вернулся на кладбище и просто положил череп туда, где его нашел...
Матт сразу вспомнил следы на полу склепа конкистадоров. Следы вели в одну и другую сторону. Глаза Инди возбужденно сияли. У Матта заколотилось сердце.
Неожиданно Оксли заерзал и пробормотал: