Выбрать главу

How could he fail to be seen?

He quickly drew himself clear of his whip, and he slipped into the water. He submerged, realizing he'd left his whip attached to the scope. The whip and the hat: it was a day for sad farewells to treasured pos­sessions, for sure.

He swam toward the island, trying to remain under­water as much as he could. He saw the sub rise as it went toward the dock. Then he was stumbling onto the beach, glad to feel earth under him again, even if it was the earth of some Nazi paradise. He made his way over the sand to a high point where he had a good view of the dock. The crate was lifted from the sub, supervised by Belloq, who appeared to live in anxious expectation of somebody's dropping his pre­cious relic. He hovered around the crate like a sur­geon over a dying patient.

And then there was Marion, surrounded by a bunch of uniformed fools who were pushing her forward.

He sat down in the sand, hidden by rushes that grew on the edge of the dunes.

Inspiration, he thought. That's what I need now.

In a good-sized dose.

12: A Mediterranean Island

It was late afternoon when Belloq met Mohler. He was not entirely happy with the idea of Dietrich's being involved in the conversation. The damned man was certain to ask questions, and his impatience had al­ready begun to make Belloq nervous, as though it were contagious.

Captain Mohler said, "Everything has been pre­pared in accordance with your instructions, Belloq."

"Nothing has been overlooked?"

"Nothing."

"Then the Ark must be taken to that place now."

Mohler glanced a moment at Dietrich. Then he turned and began to supervise a group of soldiers while they placed the crate in a jeep.

Dietrich, who had been silent, was annoyed. "What does he mean? What preparations are you talking about?"

"It need not concern you, Dietrich."

"Everything connected with this accursed Ark con­cerns me."

"I am going to open the Ark," Belloq said. "How­ever, there are certain . . . certain preconditions con­nected with the act."

"Preconditions? Such as?"

"I don't think you should worry, my friend. I don't want to be the one responsible for overloading your already much-worked brain."

"You can spare me the sarcasm, Belloq. Sometimes it seems to me that you forget who is in charge here."

Belloq stared at the crate for a time. "You must understand-it is not simply the act of opening a box, Dietrich. There is a certain amount of ritual involved. We are not exactly dealing with a box of hand gre­nades, you understand. This is not any ordinary undertaking."

"What ritual?"

"You will see in good time, Dietrich. However, it need not alarm you."

"If anything happens to the Ark, Belloq, anything, I will personally pull the hanging rope on your scaf­fold. Do you understand me?"

Belloq nodded. "Your concern for the Ark is touch­ing. But you needn't worry. It will be safe and de­livered to Berlin finally, and your Fuhrer can add another relic to his lovely collection. Yes?"

"You better be as good as your word."

"I will be. I will be."

Belloq looked at the crated Ark before staring into the jungle beyond the dock area. It lay in there, the place where the Ark would be opened.

"The girl," Dietrich said. "I also hate loose ends. What do we do with the girl?"

"I take it I can leave that to your discretion," Belloq said. "She is of no consequence to me."

Nothing is, he thought: nothing is of any conse­quence now, except for the Ark. Why had he bothered to entertain any kind of sentiment for the girl? Why had he even remotely troubled himself with the idea of protecting her? Human feelings were worthless com­pared to the Ark. All human experience faded into nothing. If she lived or died, what did it matter?

He experienced the same delicious sense of antici­pation as before: it was hard, damnably hard, to take his eyes from the crate. It lay in the back of a jeep, magnetizing him. I will know your secrets, he thought 1 will know all your secrets.

Indy skirted the trees at the edge of the dock area. He watched Marion, flanked by her Nazi escorts, get inside a jeep. The jeep was then driven off into the jungle. Belloq and the German climbed into another jeep and, moving steadily behind the vehicle that held the Ark, went off in the same direction as Marion. Where the hell are they going? Indy wondered. He began to move silently through the trees.

The German appeared in front of him, a material­ization looming over him. He reached for his holster, but before he could get his pistol out, Indy picked up the branch of a tree, a slab of rotted wood, and struck him hard across the throat. The German, a young man, put his fingers to his larynx as if surprised, and blood began to spill from his mouth. His eyes rolled backward in his head, then he slipped to his knees. Indy hit him a second time across the skull, and he toppled over. What do you do with an unconscious Nazi? he wondered.

He stared at the man for a time before the notion came to him.

Why not?

Why not indeed?

The jeep that carried Belloq and Dietrich moved slowly through a canyon.

Dietrich said, "I am unhappy with this ritual."

You will be even more unhappy soon, Belloq thought. The trappings of what you so trivially call a ritual will cause a knot in your wooden brain, my friend.

"Is it essential?"

"Yes," Belloq said.

Dietrich just stared at the crate in the jeep ahead.

"It may console you to consider the prospect that by tomorrow the Ark will be in your Fuhrer's hands."

Dietrich sighed.

The Frenchman was insane, he was convinced of this. Somewhere along the way the Ark had warped whatever judgment he might have had. You could see it in his eyes, hear it in the clipped way of talking he seemed to have developed in recent days, and you could sense it in the oddly nervous gestures he con­tinued to make.

Dietrich wouldn't be happy until he was back, mis­sion complete, in Berlin.

The jeep came out into a clearing now, a clearing filled with tents and camouflaged shelters, barracks, vehicles, radio masts; a swarm of activity, soldiers rushing everywhere. Dietrich surveyed the depot proudly, but Belloq was oblivious to it all. The Frenchman was staring beyond the clearing to a stone outcropping on the other side-a pinnacle some thirty feet high with a flat slab at the top. Into the sides of the slope some ancient tribe, some lost species, had carved primitive steps. The appearance was like an altar-and it was this fact that had brought Belloq here. An altar, a natural arrangement of rock that might have been designed by God for the very pur­pose of opening the Ark.

He couldn't speak for a time. He stared at the rock

until Captain Mohler came and tapped him on the

shoulder.

"Do you wish to prepare now?" the German asked. Belloq nodded. He followed the German to a tent. He was thinking of the lost tribe that had cut those steps, that had left its own relics scattered here and there, in the form of broken statues suggesting forgot­ten divinities, across the island. The religious conno­tations of the place were exactly right: the Ark had found a place that matched its own splendor. It was correct: nowhere else could have been better.

"The white silk tent," Belloq said. He touched the soft material.

"As you ordered," Mohler said.

"Fine, fine." And Belloq stepped inside. A chest sat in the middle of the floor. He opened the lid and looked inside. The ceremonial robe was elaborately embroidered. In wonder, he leaned forward to touch it. Then he looked at the German.