Внезапно тишину города нарушил звон колоколов. Ри приподнялся и всмотрелся в порт. Из него к замку первого герцога неслось два десятка зубров с факелами. Над ними развивались флаги дома Агни. Всадники трубили в горны, заставляя всех жителей города обратить на себя внимание. Не может быть? Он вернулся. Последний пилигрим смог найти дорогу обратно. Ри молнией побежал вниз по крученым лестницам замка. Он выбежал из парадных дверей, как раз, когда всадники въехали во двор. За спиной одного из них, еле держась в седле, сидел пилигрим. Его плащ, сшитый из самых прочных водорослей и способный выдержать жар даже магического огня, был разорван на клочки. Весь костюм пилигрима так же был разодран. Из зияющих ран сочилась алая кровь. Вся некогда синяя кожа бедняги была покрыта ядовитыми фиолетовыми пятнами. Перламутровые глаза побледнели и покрылись мутной пленкой. Пилигрим умирал.
— Повелитель. — Сойдя с зубра, прошептал пилигрим и упал в обморок.
Ри подскочил к нему и приподнял, положив себе на колено. Пилигрим еле дышал. Из его глаз, рта и ушей текла кровь. Он судорожно дергал руками. Его рот открывался в попытке что-то сказать первому герцогу, но звука не было. Ри протянул к нему руку и из нее на лицо пилигрима начал падать тонкий мягкий свет. Таким светом светила полная луна. Двор замка наполнила тихая музыка. Она просто играла сама по себе. Это была магия индиго. Во время врачевания все вокруг чародея-лекаря наполнялось божественной музыкой. Ри был довольно искушенным чародеем. Всю свою жизнь он готовил себя к войне с людьми. Герцог из дома Агни верил, что врачевание поможет победить людей не менее, чем фехтование на трезубцах, или боевая магия. Фиолетовые пятна начали тускнеть и съеживаться, возвращая коже пилигрима ее истинный цвет. Цвет индиго. Кровь запеклась, а слезы смыли пленку с глаз.
— Повелитель. Он прекрасен. — Прошептал пилигрим, придя в себя. — Я прошел его, повелитель. Я прошел Грозовой пояс. За ним моему взору открылся огромный океан. Его просторы бесконечны. Над ним светит яркое солнце. Когда оно на небе, смотреть становится не выносимо. Оно слепит подобно магическому огню. Когда оно на небе, то на нем нет луны. А когда встает луна, солнце полностью уходит за горизонт. Ночи в Реальном Мире темны, что даже мои привыкшие к сумраку глаза, не могли видеть дальше носа лодки. Через неделю я увидел его. Берег Реального Мира. На его небольшом клочке могут поместиться все наши острова.