Выбрать главу

"No offense, Cortez, but your Hebrew sucks. You're probably mispronouncing half the words."

"Either that or my spell-casting simply lacks your expert proficiency."

"Never said it. Well, not today. Today, I'm being nice to you."

He laughed, brushed his lips across my forehead, and followed me out of the café.

***

I'd never been to Miami before, and coming into the city by cab I hadn't been impressed. Let's just say, if the taxi had got a flat tire, I wouldn't have left the vehicle, not even armed with a passel of fireball spells. Now, though, we walked through the southeast section of the downtown core, along a dramatic row of steel and mirrored-glass skyscrapers overlooking the impossibly blue waters of Biscayne Bay. The tree-lined streets looked like they'd been scrubbed clean, and the only people hanging out on the sidewalk were sipping five-dollar coffees on café patios. Even the hot-dog vendors wore designer shades.

I expected Lucas to lead me to some seedy part of town, where we'd find the offices of the Cortez Corporation cleverly disguised in a run-down warehouse. Instead, we stopped in front of a skyscraper that looked like a monolith of raw iron ore thrust up from the earth, towers of mirrored windows angled to catch the sun and reflect it back in a halo of brilliance. At the base of the building the recessed doors opened to a street-front oasis with wooden benches, bonsai, overhanging ferns, and a circular waterfall ringed with moss-covered stones. Atop the waterfall was a carved granite pair of Cs. Over the double-width glass doors a brass plate proclaimed, with near-humble simplicity, "Cortez Corporation."

"Holy shit," I said.

Lucas smiled. "Reconsidering that vow never to be the CEO's wife?"

"Never. Co-CEO, though, I might consider."

We stepped inside. The moment the doors closed, the noise of the street disappeared. Soft music wafted past on an air-conditioned breeze. When I turned around, the outside world truly had vanished, blocked out by dark mirrored glass.

I looked around, trying very hard not to gawk. Not that I would have been out of place. Just ahead of us, a gaggle of tourists craned their necks in all directions, taking in the twelve-foot-high tropical aquariums that lined two of the walls. A man in a business suit approached the group and I tensed, certain they were going to be kicked out. Instead, he greeted the tour guide and waved them over to a table where a matron poured ice water.

"Tour groups?" I whispered.

"There's an observatory on the nineteenth floor. It's open to the public."

"I'm trying not to be impressed," I said.

"Just remind yourself where it all comes from. That helps."

It did, dowsing my grudging admiration as quickly as if someone had dumped that pitcher of ice water over my head.

As we veered near the front desk, a thirtyish man with a news-anchor smile nearly knocked his fellow clerk flying in his hurry to get out from behind the desk. He raced toward us as if we'd just breached security, which we probably had.

"Mr. Cortez," he said, blocking our path. "Welcome, sir. It's a pleasure to see you."

Lucas murmured a greeting, and nudged me to the left. The man scampered after us.

"May I buzz anyone for you, sir?"

"No, thank you," Lucas said, still walking.

"I'll get the elevator. It's running slow today. May I get you both a glass of ice water while you wait?"

"No, thank you."

The man darted ahead of us to an elevator marked "Private." When Lucas reached for the numeric pad, the clerk beat him to it and punched in a code.

The elevator arrived, and we stepped on.

The Wages of Sin Pay Very Nicely Indeed

Inside, the elevator looked as if it had been carved from ebony. Not a single fingerprint marred the gleaming black walls and silver trim. The floor was black marble veined with white. How much money does a company need to make before it starts installing marble floors in the elevators?

A soft whir sounded and on what had appeared to be a seamless wall, a door slid open to reveal a computer panel and small screen. Lucas's fingers flew over the keypad. Then he pressed his thumb against the screen. The computer chimed, the panel slid shut, and the elevator began to rise.

***

We exited on the top floor. The executive level. At the risk of sounding overimpressed, I'll stop describing the surroundings. Suffice to say it was exquisite. Simple and understated, yet every surface, every material, was the best money could buy.

In the middle of the foyer, a marble-paneled desk rose, as if erupting from the marble floor. A beefy man in a suit sat behind a panel of television screens. When the elevator chime announced our arrival, he looked up sharply. Lucas steered me off the elevator and toward the left side of the foyer. A solid wood door on the left side of the foyer swung open. Lucas glanced at the guard, nodded, and led me through the door.

We headed into a long corridor. As the door behind us closed, I slowed, sensing something out of place. It took a moment to realize what it was. The silence. No piped-in Muzak, no voices, not even the clatter of keyboards. Not only that, but the hall itself was unlike any office corridor I'd ever seen. There were no doors along either side. Just a long hallway, branching off in the middle, and ending in a huge set of glass doors.

As we passed the midway intersection, I snuck a glance down each side. There were actually two diagonal corridors off each side, each ending in a glass door. Through each of the four glass doors I could see a reception desk and secretarial staff.

"Hector's office to the left," Lucas murmured. "My eldest half-brother. To the right, William and Carlos's offices."

"Who has the other office?" I asked. "Beside Hector's?"

As soon as I said the words, I knew the answer, and wished I hadn't asked.

"It's mine," Lucas said. "Though I've never worked an hour in it. An absurd waste of prime real estate, but my father keeps it staffed and stocked, because any day now I'm bound to come to my senses."

He tried to keep his tone light, but I could hear the tightness creeping in.

"And if that ever happens, which office do I get?" I asked. "'Cause you know, I'm not going to be one of those silent-partner wives. I want a seat on the board and an office with a view."

He smiled. "Then I'll give you this one."

We'd come to the end of the hall. Through the glass door I saw a reception area three times as large as the ones I'd glimpsed down the side hallways. Though it was now past six o'clock, the office was manned by a squadron of secretaries and clerks.

Like the other door, this one was automatic, and, like the last time, someone had it open before we came within ten feet. As the doors opened, the sea of staff parted to give us a path to the reception desk. The younger secretaries heralded our arrival with unconcealed gapes and stammered hellos. The older ones welcomed us with subdued smiles before quickly returning to their work.

"Mr. Cortez," the receptionist said as we approached the desk. "A pleasure to see you, sir."

"Thank you. Is my father in?"

"Yes, sir. Let me-"

"He's in a meeting." A heavyset man walked from an interior hall and headed for a bank of filing cabinets. "You should have called."

"I'll buzz him, sir," the receptionist said. "He's asked to always be notified of your arrival."

The man across the room shuffled papers loudly enough to draw our attention. "He's busy, Lucas. You can't show up unannounced and drag him out of meetings. We're running a business here."

"Hello, William. You're looking well."

William Cortez. Middle brother. I could be forgiven for not reaching that conclusion earlier. The man bore little resemblance to either Lucas or Benicio. Average height and about seventy pounds overweight, with soft features that might have been girlishly handsome once, but had faded into doughy blandness. William turned to us for the first time, zapping Lucas with an irritated glare. His gaze crossed over me with only a small head shake.