Выбрать главу

“You struck a nerve in him there, sir. I must admit, he gives me the creeps.”

“Yes. There’s a part of him that has some sort of imaginative sympathy with what happened to Deborah Harrison. What I tried to do in that room was make contact with his dark side.” Banks gave a little shudder.

“What is it, sir?”

“Everyone has a dark side, Susan. Doesn’t Owen Pierce make you wonder about your own?”

Susan’s eyes widened. “No, sir. I don’t think so. I mean, we’ve done our job. We’ve got the evidence, we’ve got a suspect in custody. I think we should just let it lie and move on.”

Banks paused, then smiled. “You’re right, of course,” he said. “But we’ve still a fair bit of work to do. How do you fancy a trip to London on Monday?”

“London? Me, sir?”

“Yes. I’d like to pay this Michelle a visit, see what her story is. He did his best to keep their relationship from us, so there has to be something in it. Besides, I’d like you impressions, woman to woman, if that’s not a terribly sexist thing to say.”

“It isn’t, sir. Of course. I’d love to come.”

“Good.” Banks looked at his watch and finished his pint. “I’d better get home. Have a nice lie-in tomorrow. You’ll enjoy it.”

Susan smiled. “I think I will, sir, good-night.”

Banks put his overcoat on, said farewell to everyone and acknowledged a few more pats on the back as he walked through the crowd to the door. He stood for a moment on Market Street by the cobbled square watching his breath plume in the clear, cold air.

So much had happened today that he had hardly had time to notice the clear blue sky, the autumn wind stripping leaves from the trees. Now it was dark and the stars shone for the first time in days. A line from last month’s Eastvale Amateur Dramatic Society production tripped through his mind: “The fault, dear Brutus, is not in our stars, / But in ourselves.” Again, Banks thought of that foggy night in the graveyard and wondered what had really happened there. Perhaps he would never know.

It was a cold night to walk home, but he had drunk three pints, too much for driving, and he decided he wanted to clear his head anyway. With numb hands, he managed to put on his headphones and flip the switch of the Walkman in his pocket. After a second or two of hiss, he was shocked by the assault of a loud, distorted electric guitar. He had forgotten about the Jimi Hendrix tape he had put in earlier in the week to wake him up on his way to work. He hadn’t listened to it since then. Then he smiled and started walking home. Why not? “Hear My Train a’ Coming” would do just fine; he would listen to Britten’s War Requiem later.

Chapter 9

I

The 9:36 InterCity from York pulled into London King’s Cross at 12:05 on Monday, November 13, twenty minutes late. A problem with points outside Peterborough, the conductor explained over the PA system. Not for the first time, Banks regarded the bleak, post-industrial landscape of his hometown with a mixture of nostalgia and horror. Peterborough. Of all the places to come from. Even if the football team he had supported as a teenager had recently edged about halfway up the second division.

As forecast, the rain came. Not a shower or a storm, but steady November drizzle that looked as if it would keep falling forever from a leaden sky. It was raining in Eastvale when Banks and Susan drove out to York that morning; it was raining in York when they caught the train; and it was raining in London when they got off the underground at Oxford Circus. At least it was a little warmer than the weekend: raincoat weather, not heavy overcoat.

To make it easy all around, Michelle Chappel had suggested over the telephone that she talk to them during her lunch-hour, which started at 12:30, in a small pasta restaurant off Regent Street, near where she worked as office administrator for a quality stationery company.

As the questioning was to be informal, and Michelle herself certainly wasn’t suspected of any crime, Banks agreed. It meant they could get the job done and be back in Eastvale by late afternoon if they were lucky.

As usual, Regent Street was crowded, even in the rain, and Banks found he had to dodge many an eye-threatening umbrella spoke as he and Susan made their way to the rendezvous in a side-street not far from Dickins amp; Jones.

They got there about five minutes late, and Banks spotted Michelle Chappel at a window table. With a skill that Peterborough United could have used the previous weekend, he managed to sidestep the waiter, who was blocking the way, holding out large menus and muttering about a fifteen- to twenty-minute wait.

The restaurant was unpretentious in appearance-rickety tables and chairs, plenty of scratched woodwork, gilt-framed water-colors of Venice and Florence, stained white tablecloths-but when Banks looked at the list of specials chalked on the blackboard, he soon realized it was the kind of London unpretentiousness you pay for through the nose.

The small dining-room was crowded, but Michelle had saved two places for them. Waiters scurried around, sweaty-browed; carafes of wine appeared on tables; and the smell of garlic, tomatoes and oregano permeated the air. Despite the bustle, though, it wasn’t unduly noisy, and when they had introduced themselves and sat down, they didn’t have to shout to be heard.

“I’ve told Mr. Littlewood I might be a few minutes late getting back,” Michelle said. “He said he didn’t mind.”

“Good,” said Banks. “We’ll certainly try not to take up too much of your time.”

“That’s all right.”

Physically, Michelle resembled her photograph very closely except for her hair, which was now cut short, razor-sculpted around her delicate ears, and hung in a ragged fringe. The strong bone structure was still apparent in her cheeks and jaw, the pale, almost translucent skin still flawless, and although she was sitting, it was clear that she maintained her slim, athletic figure. She wore a tailored red jacket over a black silk blouse buttoned up to the hollow of her long, swan-like neck. From her tiny, pale ears two silver angel earrings danced every time she moved her head.

“You said on the telephone that you would recognize me from one of Owen’s photographs,” Michelle said to Banks, clearly aware of his scrutiny. “That was two years ago. Have I changed very much?”

Banks shook his head.

“It was one of the nudes, I suppose.”

“Yes.”

“Then I’m afraid you’ll have to take my word on the rest.” She smiled, and the humor flickered in her eyes for a moment just as Owen Pierce had captured it on film. She touched her hair. “I had this cut six months ago. Just for a change. Would you like to eat?”

Both Banks and Susan had skipped the train food and were starving. After much study and some consultation, Banks decided on the gourmet pizza with goat cheese, olives, sun-dried tomatoes and Italian sausage. It was London, after all, he thought, and London prices, so why not? Susan went for the cannelloni. They ordered a half-liter of red wine for the two of them. Michelle was already drinking white. She ordered linguine with clam sauce.

That done, they settled back to talk. Customers came and went, more leaving than arriving as it got close to one o’clock, and the drizzle continued to streak the window behind the slightly dirty white lace curtains.

“I’m not sure what you want from me,” Michelle said. “You didn’t tell me very much on the telephone.”

“I’m not certain myself, Miss Chappel,” said Banks. “I just hope I’ll know it when I hear it.”

“Call me Michelle. Please.”

Banks nodded.

“You said Owen has been arrested?”

“That’s right”

“On what charge?”

“You mean you don’t know?”

“Well, his name’s not been in the papers, and you didn’t tell me over the phone. How could I know?”