Леонор оглянулась и обнаружила, что труба, через которую она только что прошла уже исчезла каким-то фантастическим образом. Сейчас за спиной девушки-репортера была просто фанерная стена. Пожав плечами, негромко выругавшись, и стараясь не слишком нервничать, Леонор направилась к салуну, чтобы там спокойно выяснить, где находится пригласивший ее мистер Харри Харрис, как вдруг…
…Одна из стен сплошной одноэтажной застройки с треском рассыпалась на части, и на узкую улочку с лязгом выехал танк весь в зелено-бурых камуфляжных узорах и с четко различимой эмблемой в виде угольно-черного креста. Грохнул выстрел из пушки. Еще секунда, и грянул глухой взрыв. В разные стороны полетели какие-то обломки, а часть улицы заволокло серым дымом. Потом простучала пулеметная очередь. Из облака дыма выбежал ковбой, выхватил два револьвера и открыл огонь по надвигающемуся на него танку. В ответ раздалась пулеметная очередь, ковбой упал, и на него наехали гусеницы.
Перепуганная лошадь протащила по улице повозку с мешками. Вслед за ней побежали перепуганные негры. Один из ковбоев, сидевших в салуне, вскочил на ту лошадь, что была на привязи, проскакал по диагонали через улицу, перепрыгнул невысокий забор какого-то двора, и крикнул «Джо! Нужен динамит!». В этот момент, Леонор, выйдя из ступора, метнулась под навес салуна и присела за ограждение.
— Эй! Ты с пулеметом обращаться умеешь? — спросил какой-то парень, кажется, бармен, выкатывая из дверей тяжелый пулемет древнего образца с защитным щитком.
— Как?! — нервно отозвалась она.
— Просто, подавай мне ленту, чтобы не заело, — сказал он, устанавливая свое оружие и бесцеремонно пихая ей в руки длинную ленту, набитую патронами.
— ОК, — согласилась Леонор, уже совершенно не понимая, что творится.
Танк продолжал двигаться к салуну, и вдруг, ковбой, который прыгал на лошади через забор во двор, выскочил на улицу, держа в руке связку динамитных шашек с горящим запальным шнуром. Он замахнулся, чтобы метнуть самодельную бомбу, но раздалась очередь из танкового пулемета. Ковбой упал, его бомба откатилась в сторону, бармен, прижал Леонор к дощатому полу — очень вовремя, поскольку грохнул взрыв, снова все заволокло дымом, на этот раз — желтоватым, а часть навеса рухнула вниз.
— Подавай ленту! — крикнул бармен, и пулемет в его руках оглушительно застучал.
— Fuck! — выругалась Леонор и стала аккуратно придерживать ползущую ленту.
Занимаясь этим, она на несколько секунд перестала следить за происходящим вокруг, однако, внезапно раздавшийся крик заставил ее поднять взгляд, и… Танк продолжал двигаться. Мужчина, стоявший около лавки, сорвал с плеча тяжелое ружье и дважды выстрелил по башне. Раздался глухой звон. Танк вильнул, и огрызнулся из пулемета. Мужчина, схватившись за бедро, мешком рухнул на мостовую. Девочка-негритянка бросилась к нему, поскользнулась и упала, прямо на пути левой гусеницы танка…
— Откатывайся! — изо всех сил крикнула ей Леонор, — Быстрее! Сзади тебя танк!
— Что? — откликнулась негритянка, и в этот момент, гусеница наехала на нее…
— Нет!!! — закричала Леонор, видя, как девочку придавливает гусеницей и…
Раздалась очередь из танкового пулемета. Бармен вздрогнул и распростерся на полу.
— Fuck! — Леонор увидела красно-бурое пятно, расползающееся под его головой.
— Подставь плечо, — прохрипел кто-то сзади, — сейчас мы врежем по этой жестянке!
— Что? — спросила она.
— Придержи базуку, подруга, и не шевелись, чтоб я мог прицелиться.
— Ясно, — сказала Леонор, на ощупь пристроила на своем правом плече ствол оружия, и замерла, глядя на медленно приближающийся танк, и на тело девочки-негритянки, по которой проехала гусеница. Над правым ухом что-то глухо бухнуло. Темный предмет мелькнул в воздухе, ударил чуть ниже башни танка и расплескался жидким оранжевым пламенем. Башня окуталась черным дымом, и танк остановился.
— Есть! — крикнула Леонор, поворачиваясь к хриплому, — мы его грохнули!
— Точно! — удовлетворенно ответил тот, и добавил, — меня зовут Олбен.
— А меня — Леонор, — ответила она, пожимая его руку, — Слушай, что тут творится?
— Потом объясню, — сказал он.
— …Дубль снят! — раздался громовой голос откуда-то сверху. Впрочем, как оказалось, говорил массивный мужчина «раненый в ногу». В руке у него был микрофон.